Des hommes qui ont attaqué par erreur des inconnus chez eux ont été jugés et condamnés à une peine d’emprisonnement. Ces incidents tragiques soulèvent des questions sur la sécurité et la justice, mettant en lumière les conséquences souvent graves des erreurs commises par des individus. Cet article examine les implications de ces attaques par erreur et les mesures prises pour prévenir de tels incidents à l’avenir.
DEUX hommes ont été emprisonnés après s’être introduits par effraction dans l’appartement d’un inconnu – donnant des coups de pied et étouffant le couple terrifié à l’intérieur – au cours d’une série d’infractions ivres.
Dmitrijs Kuzmins (34 ans) et Aleksej Vladimirov (30 ans) étaient à Jersey pour une nuit le 5 septembre, lorsqu’ils ont également frappé un homme au visage et brisé le pare-brise d’une camionnette.
Lors d’une audience de détermination de la peine à la Cour royale vendredi, le lieutenant-bailiff Anthony Olsen a déclaré aux deux hommes que “la vie de nombreuses personnes a été affectée par ces dix minutes chaotiques – en particulier la vôtre et celle de vos familles immédiates”.
Kuzmins, de Lettonie, et Vladimirov, de Lituanie, travaillaient sur un parc éolien et célébraient la fin du projet dans la nuit du 5 septembre avant de planifier leur vol de retour via Londres le lendemain.
L’avocate de la Couronne, Carla Carvalho, chargée des poursuites, a déclaré que les deux hommes étaient assis sur l’herbe près du cénotaphe lorsque Kuzmins a demandé à un inconnu de passage s’il pouvait emprunter un briquet.
L’étranger lui a prêté son briquet mais Kuzmins a refusé de le rendre, et lorsqu’il a retiré le briquet des mains de Kuzmins et a commencé à s’éloigner, l’accusé l’a frappé au visage.
Peu de temps après, alors que l’étranger se dirigeait vers son appartement, il a entendu le pare-brise d’un fourgon Volkswagen Transporter stationné se briser et a vu une bouteille de whisky rouler du capot. On a découvert plus tard que la bouteille portait les empreintes digitales de Kuzmins.
Kuzmins a cru à tort que l’étranger avait volé son téléphone portable, a appris le tribunal, et est entré dans son immeuble – mais a ensuite fait irruption dans un appartement occupé par un autre couple.
L’avocat Carvalho a déclaré : « La femme a vu deux ombres dans le salon. La porte s’est ouverte et elle a dit : “La prochaine chose que j’ai su, c’est qu’ils étaient dans la pièce et qu’ils parlaient d’un téléphone”.
« Ils ont donné des coups de poing et de pied à sa partenaire à plusieurs reprises et l’ont saisie à la gorge pour l’étouffer. » L’avocat Carvalho a déclaré que la femme ne se sentait plus en sécurité dans sa propre maison.
Les deux hommes sont repartis rapidement mais ont été arrêtés par des policiers de l’État à 3h15 du matin, qui ont constaté qu’ils étaient tous deux ivres.
Ils ont plaidé coupables de cambriolage, de voies de fait et de dégradations intentionnelles.
L’avocat Carvalho a déclaré que les hommes n’avaient aucune condamnation antérieure et a recommandé une peine de trois ans et huit mois pour Kuzmins et de trois ans et six mois pour Vladimirov.
L’avocat Allana Binnie, défendant Kuzmins, a souligné que les infractions se sont déroulées sur dix minutes et que les hommes n’étaient restés dans l’appartement du couple que trois minutes, et a déclaré : « S’il y avait jamais un cas qui pourrait être décrit comme « un moment de folie”, alors ça y est.
« C’est un moment de folie qui a coûté cher aux prévenus. Ils célébraient la fin d’un projet de travail et malheureusement ils ont célébré cela en buvant trop.
Elle a déclaré que Kuzmins était « un père de famille qui travaille dur » et a ajouté : « Il a des remords et comprend l’impact sur les victimes ».
Et elle a déclaré que la peine recommandée par le parquet était « trop élevée d’au moins un an ».
L’avocate Estelle Burns, défendant Vladimirov, a déclaré que Kuzmins avait été « le principal agresseur », frappant l’homme avec le briquet, brisant le pare-brise et brisant la porte de l’appartement, et a déclaré : « M. Vladimirov n’a pas mis le doigt sur la femme. .»
Elle a ajouté : « Il regrette profondément de ne pas s’être éloigné et se rend compte qu’il aurait dû le faire. Il y a de véritables regrets et remords.
Elle a suggéré qu’« une peine de l’ordre de deux ans serait appropriée ».
M. Olsen a déclaré : « En plus d’être grave, l’infraction était un exercice d’une futilité totale. »
Vladimirov a été emprisonné pendant trois ans et Kuzmins, trois ans et six semaines.
M. Olsen était accompagné des jurats Steven Austin-Vautier et Michael Entwistle.
#Des #hommes #qui #ont #attaqué #par #erreur #des #inconnus #chez #eux #sont #emprisonnés
