Utilisation du biogaz pour produire de l’électricité (BFH)

Message en ligne – Jeudi 04.05.2023

Loi sur la taxe sur l’électricité | Utilisation du biogaz pour produire de l’électricité (BFH)

L’électricité produite avec un mélange gazeux prélevé sur le réseau public de distribution qui contient du gaz issu de la biomasse en plus du gaz naturel n’est pas conforme
Article 9 (1) n° 1 de la loi sur la taxe sur l’électricité exonérée de taxe parce que l’électricité produite à partir de sources d’énergie renouvelables après
§ 2 n° 7 StromStG n’existe que s’il est généré exclusivement à partir d’énergie hydraulique, éolienne, solaire, géothermique, de gaz de décharge, de gaz d’épuration ou de biomasse (BFH, décision du 17.1.2023 – VII R 54/20; publié le
4.5.2023).

arrière-plan: Après
Article 9 (1) n° 1 de la loi sur la taxe sur l’électricité Dans la version valable pour l’année litigieuse, l’électricité est exonérée de la taxe si elle est produite à partir de sources d’énergie renouvelables dans des systèmes d’une puissance électrique nominale supérieure à deux mégawatts et est prélevée par l’exploitant du système sur le site de production pour l’autoconsommation. L’électricité produite à partir de sources d’énergie renouvelables est conforme à
§ 2 n° 7 StromStG “Électricité produite exclusivement à partir d’énergie hydraulique, éolienne, solaire, géothermique, de gaz de décharge, de gaz d’épuration ou de biomasse, à l’exclusion de l’électricité provenant de centrales hydroélectriques d’une capacité de production installée de plus de dix mégawatts”.

faits: Il est contesté, entre autres, si la production d’électricité à partir d’un réseau de gaz naturel, qui est un
mélange de gaz privilégié (issu de la biomasse) et de gaz non privilégié, exclut d’emblée une exonération fiscale.

Les juges de la BFH ont continué à expliquer ceci :

• L’électricité n’est que de
  Article 9 (1) n° 1 de la loi sur la taxe sur l’électricité “produit à partir de sources d’énergie renouvelables” si les sources d’énergie renouvelables sont effectivement utilisées – physiquement – et pas seulement d’un point de vue commercial/bilan.

• L’électricité produite avec un mélange gazeux prélevé sur le réseau public de distribution qui contient du gaz issu de la biomasse en plus du gaz naturel n’est pas conforme
  Article 9 (1) n° 1 de la loi sur la taxe sur l’électricité exonérée de taxe parce que l’électricité produite à partir de sources d’énergie renouvelables après
  § 2 n° 7 StromStG n’existe que s’il
  exclusivement est produite à partir d’énergie hydraulique, éolienne, solaire, géothermique, de gaz de décharge, de gaz d’épuration ou de biomasse.

Ceux:
BFH, décision du 17.1.2023 – VII R 54/20; Base de données ONF (la)

Sources):
NWB FAAAJ-39033