Marlins enverra García à Jumbo Shrimp pour une affectation de réadaptation

27 mai 2023 – International League (IL) – Jacksonville Jumbo Shrimp News Release

JACKSONVILLE, Floride – Le voltigeur des Marlins de Miami, Avisaíl García, entamera lundi une mission de rééducation après une blessure présentée par H2 Health pour les Jumbo Shrimp de Jacksonville lorsqu’ils commenceront leur série avec les Durham Bulls à 17h05 du Durham Bulls Athletic Park.

García est sur la liste des blessés depuis le 2 mai avec une tension à l’arrière gauche. Le joueur de 31 ans avait disputé 10 matchs avec Miami avant sa blessure, avec une moyenne de 0,188/0,243/0,333/0,576.

Après avoir signé un contrat de quatre ans avec les Marlins en décembre 2021, Garíca a rendu visite aux Jumbo Shrimp lors de deux missions de réadaptation distinctes la saison dernière, passant 7 pour 28 avec deux doubles et deux points produits.

Initialement signé en tant qu’agent libre non repêché d’Anaco, au Venezuela par Detroit en 2007, García a fait ses débuts dans la ligue majeure pour les Tigers le 31 août 2012 contre les White Sox de Chicago. Frappeur en carrière de 0,264/0,318/0,419/0,737 avec 138 circuits et 518 points produits en 1 071 matchs, le joueur de 31 ans a disputé 12 saisons dans les ligues majeures avec Detroit, les White Sox de Chicago et les Rays de Tampa Bay. , Milwaukee Brewers et Miami.

García a été nommé All-Star pour la seule fois de sa carrière en 2017. Il a battu .330/.380/.506/.885 avec 27 doubles, cinq triples, 18 circuits, 80 points produits et 75 points marqués en jouant pour le White Sox cette campagne.

García sera le septième Marlin à se lancer dans une mission de réadaptation pour blessures présentée par H2 Health avec Jacksonville. Il rejoint les coéquipiers des Marlins Jesus Sánchez (26 mai-présent) et Nic Enright (7 mai-présent) sur la liste active de Jumbo Shrimp. Le gaucher Steven Okert (7-21 avril), le joueur de champ intérieur Joey Wendle (26 avril-7 mai), le droitier JT Chargois (9-16 mai) et le joueur de premier but/voltigeur Garrett Cooper (12 mai) ont également réhabilité avec Jacksonville en 2023.

À PROPOS DE LA CREVETTE JUMBO : La crevette géante de Jacksonville offre un divertissement familial abordable au 121 Financial Ballpark. Leur saison inaugurale a remporté l’organisation Don Mincher de l’année de la Southern League, le trophée promotionnel et le Jimmy Bragan Executive of the Year, remportés par le directeur général Harold Craw. Le club a ajouté son deuxième trophée promotionnel en trois ans après la saison 2019. La saison 2021 a marqué le retour du baseball Triple-A à Jacksonville. Pour vivre l’excitation avec la valeur exceptionnelle des billets et des options de groupe, appelez le Jumbo Shrimp au (904) 358-2846 ou visitez www.jaxshrimp.com.

• Discutez de cette histoire sur le babillard de la Ligue internationale…

Les opinions exprimées dans ce communiqué sont celles de l’organisation qui l’a publié et ne reflètent pas nécessairement les pensées ou les opinions de OurSports Central ou de son personnel.