La nouvelle série de drame judiciaire El Juicio, diffusée sur Prime Video depuis le 11 de septembre 2026, s’inspire de recherches journalistiques menées sur des affaires réelles au Mexique, notamment le cas de Los Porkys de Costa de Oro. Cette production met en vedette Eugenio Derbez dans son tout premier rôle entièrement dramatique.
Les origines réelles et journalistiques de la série
La production de Amazon MGM Studios et 3Pas Studios ne retranscrit pas un dossier judiciaire unique de manière littérale, mais elle puise sa sève dans la réalité mexicaine. Le projet a commencé à prendre forme en 2020 lorsque le journaliste León Krauze a rencontré Eugenio Derbez pour lui présenter l’idée d’un père confronté à une telle épreuve. Par la suite, le scénariste Daniel Krauze a développé la fiction en s’appuyant sur différents témoignages de survivants, aux côtés d’un équipe créative intégrée par Rafael Sámano, Karin Valecillos, Patricia Fernández et José Rubén Escalante, selon Revista Fama.
L’un des antécédents les plus marquants qui ont alimenté cette création est l’affaire de Los Porkys de Costa de Oro, survenue à Veracruz en janvier 2015. À cette époque, une jeune femme nommée Daphne Fernández avait dénoncé une agression sexuelle impliquant des jeunes issus de milieux fortunés, tandis que son père, Javier Fernández, avait lutté durant des années pour obtenir justice face à de profondes inégalités économiques et des réseaux d’influence. Selon El Financiero, bien que la production se base sur les recherches du journaliste León Krauze, elle garde de nombreuses similitudes avec une partie de ce qui s’est passé avec Los Porkys de Costa de Oro, tandis que Revista Fama ajoute que l’investigation clé de León Krauze a été publiée dans ‘The New Yorker’ en avril 2016.
Une confrontation intense entre deux pères
L’intrigue d’El Juicio suit Miguel Portillo, un père de condition modeste incarné par Eugenio Derbez, dont l’adolescente de fille, Andrea, est victime d’une agression sexuelle. Le suspect principal est le fils d’un magnat immensément puissant, Raúl Huerta, interprété par Pedro Alonso, connu pour son rôle dans La casa de papel. (À noter que Caras nomme le jeune accusé Carlos, fils de Raúl Huerta, tandis que El Financiero le nomme Carlos Huerta).
Face à la défaillance des institutions et à l’usage des ressources financières et des relations politiques déployées pour protéger l’accusé, la situation se transforme en une guerre acharnée entre les deux pères. L’équipe de création a cherché à éviter le manichéisme simpliste entre les personnages.
Eugenio Derbez a souligné, via SensaCine México, que la quête de justice et l’élimination de l’impunité constituent le cœur de la série, tout en insistant sur l’importance de mettre l’accent à la fois sur les survivants ou victimes d’abus sexuel et sur les accusés, soit les deux parties.
Le lourd tribut émotionnel du tournage pour Eugenio Derbez
Pour se glisser dans la peau de Miguel, Eugenio Derbez a dû s’éloigner radicalement du registre comique qui a façonné sa carrière internationale. Cette immersion dans la noirceur du drame judiciaire a eu des répercussions directes sur sa santé mentale pendant les seize semaines de tournage.
Eugenio Derbez a déclaré, via SensaCine México, qu’il avait traversé une dépression très forte pendant trois mois et demi parce qu’il n’avait pas du tout passé un bon moment durant ce tournage, même si cela lui avait été utile et que c’était le but recherché.
L’acteur a également confié s’être senti affecté tant sur le plan physique qu’intérieur, au point de douter de sa volonté de réitérer une telle expérience dans l’immédiat.
Eugenio Derbez a affirmé, via SensaCine México, qu’il se trouvait dans un piètre état physique et qu’il se sentait mal à la fois intérieurement et extérieurement, mais qu’il avait fini par déclarer qu’il ne voulait plus jamais faire de drame et qu’il souhaitait s’en tenir désormais à la comédie, s’il vous plaît.
Le dénouement et le saut temporel de la première saison
Composée de huit épisodes d’une durée d’environ 34 à 46 minutes (ou 8 épisodes au total selon Revista Fama et Caras), la première saison explore l’engrenage des enquêtes et la recherche de témoins. Dans les derniers moments de l’intrigue, la famille Huerta tente de s’enfuir vers le Texas à bord d’un avion privé pour échapper à la justice. Bien que Sebastián soit arrêté par la police, Carlos (ou Lorenzo) parvient à quitter le pays, échappant ainsi à un procès direct.
De son côté, Gerardo se retrouve incarcéré à tort en raison des répercussions collatérales de l’affaire, refusant par la suite de pardonner à Andrea. La quête obsessionnelle de Miguel détériore également sa relation avec sa fille, qui aspirait à se libérer de l’emprise de ce traumatisme. Un saut temporel place l’action en 2026, montrant des années de silence entre le père et la fille, tandis que Miguel tente de renouer le contact par le biais d’une lettre sans qu’une réconciliation immédiate ne soit confirmée.
Pour aller plus loin