Borussia Dortmund et Bayern Munich hors de Coupe d’Allemagne – DW – 04/05/2023

“La magie de la coupe” est un terme de football qui est souvent utilisé pour décrire des moments qui semblent uniquement possibles dans les compétitions de coupe nationales. Bien qu’une partie soit certainement liée au désir du football de tout mythifier sans cesse, chaque saison a un ou deux moments qui permettent de croire facilement que les compétitions de coupe suivent en effet des règles différentes – et la Coupe d’Allemagne de cette saison l’a certainement fait.

Pour la deuxième saison consécutive, ni Borussia Dortmund ni Bayern Munich seront champions de la Coupe d’Allemagne. Le Borussia Dortmund a été éliminé des quarts de finale par le champion en titre RB Leipzig, alors que l’équipe d’Edin Terzic semblait encore se remettre de son humiliante défaite à Munich.

“En première mi-temps, Leipzig nous a dévorés”, a déclaré Marco Reus à ZDF par la suite. Pour une équipe qui n’avait pas perdu du tout en 2023 avant le match à Munich, deux défaites en cinq jours ont ébranlé les éternels challengers.

Le Bayern, surfant sur la vague du retour au sommet de la Bundesliga, a été renversé lorsqu’un penalty de dernière minute de Fribourg a laissé le club dans sa pire sécheresse en Coupe d’Allemagne (DFB Pokal) en un siècle. Thomas Tuchelamené pour protéger les triples espoirs apparemment menacés du club, a eu le visage rouge alors que son équipe souffrait d’un manque inhabituel de cruauté.

Différence mentale

Il y a peut-être une différence psychologique dans la façon dont les équipes abordent cette compétition par rapport à la Bundesliga. Libérés de l’idée de la domination du Bayern mais confrontés à la dure réalité du format à élimination directe, les clubs savent qu’ils n’ont pas de points à perdre mais la chance d’écrire une histoire mémorable.

Fribourg n’avait pas gagné en 23 visites à Munich, mais grâce à une superbe frappe à longue portée, un penalty de dernière minute et une bonne dose de chance, la 24e visite s’est soldée par une victoire et une place dans leur deuxième demi-finale consécutive. L’entraîneur-chef de Fribourg, Christian Streich, a été modéré à propos de la victoire, déclarant à ESPN: “Maintenant, nous avons gagné un match, c’est génial mais pas plus.”

Pendant longtemps, le quart de finale de Stuttgart contre Nürnberg, neuf fois champion de Bundesliga et quadruple vainqueur de la Coupe d’Allemagne, a semblé être une équipe de deuxième division. Mais le Français Enzo Millot, âgé de 20 ans, a marqué son tout premier but pour Stuttgart dans les 10 dernières minutes et le scénario a été inversé. Maintenant, le club qui se bat contre la relégation de l’élite allemande et qui vient d’embaucher un nouvel entraîneur-chef, était en quelque sorte revenu dans les quatre derniers pour la première fois en une décennie.

Magie de la tasse

Les victoires d’un but à Nuremberg et les victoires en quart de finale à Munich font de belles soirées, mais elles sont rapidement perdues dans les pages interminables des livres d’histoire du football. Néanmoins, il y a aussi plus dans la victoire de Fribourg que ce que Streich est peut-être prêt à admettre. C’était un rappel de la façon dont le format à élimination directe accentue l’agonie et l’extase liées aux matchs de football. C’est gagner ou rentrer à la maison. C’est le dernier homme debout. C’est tout ou rien.

C’est la beauté du football de coupe. Chaque équipe arrive à chaque tour en essayant de continuer son histoire, sachant qu’il n’y a aucune chance de rebondir samedi prochain et, au cours des trois dernières années en particulier, que le Bayern n’attend pas au coin de la rue.

Bavière et Dortmund l’absence dans les dernières étapes de la Coupe d’Allemagne n’est clairement pas une condition préalable aux moments magiques de la coupe, mais l’absence des deux équipes vient d’augmenter l’aura d’une compétition déjà bien-aimée. À l’ère de leur domination en Bundesliga, l’absence du Bayern en particulier a également vu la coupe devenir en quelque sorte un symbole de résistance. Cela signifie quelque chose qu’aucun des trois premiers de la saison en Bundesliga n’est en demi-finale.

Qu’il s’agisse de la surprise de Fribourg à Munich, de la marche salvatrice de Stuttgart vers une demi-finale, de l’histoire d’amour de Randal Kolo Muani avec Francfort ou de la défaite de Dortmund à Leipzig, la Coupe d’Allemagne de cette saison a encore une fois livré des moments que peu de gens auraient cru possibles. Certains pourraient même les appeler magiques.

Edité par Richard Connor