Le procureur en chef a montré la demande d’extradition du père du joueur de hockey Kiril Vazharov – Mikhail, et de la sœur de Vasil Alexandrov – Miroslava
200 pages de documents seront traduites dans les deux prochains jours pour être envoyées d’ici la fin de la semaine à la capitale ouzbèke, Tachkent. Avec eux, le parquet bulgare demande aux autorités locales de lui remettre Iliyan Todorov, 37 ans. Il a été condamné à la réclusion à perpétuité dans notre pays pour le double meurtre devant la discothèque Solo le 18 avril 2009. Ensuite, le gardien de but de l’équipe nationale de hockey de 21 ans, Kiril Vazharov, et son ami, 24 ans- vieux Vasil Alexandrov, ont été mortellement poignardés. Un autre de leurs amis, Kiril Dimitrov, a également été blessé.
Mardi, le procureur en chef Ivan Geshev a rencontré le père de Kiril – Mihail Vazharov et la sœur de Vasil – Miroslava Alexandrova. Une demi-heure avant 14 h 30, lorsque les deux hommes sont entrés dans le bureau de Geshev au quatrième étage du palais de justice, la demande d’extradition de Todorov avait été signée. Le procureur en chef l’a montré aux proches. Il leur assura que d’ici deux ou trois jours il devrait être traduit pour se rendre à Tachkent. Les documents sont volumineux, car tout l’arrêt de la Cour suprême est également traduit.
“Assurez-nous qu’ils font tout leur possible de la manière la plus rapide pour l’amener en Bulgarie”,
dit Mikhail Vazharov. Il a ajouté qu’ils étaient surtout intéressés par la période de préparation des documents. Selon les lois bulgares, 60 jours est le délai dans lequel nous répondons aux demandes d’extradition. Ce qu’il est en Ouzbékistan, cependant, n’est pas clair. La visioconférence entre notre procureur général et son homologue ouzbek n’a pas encore eu lieu.
“J’ai appris la détention d’Iliyan Todorov par les médias”, a admis le père de Kiril Vazharov. “J’ai dit que ce n’était pas bien pour nous d’apprendre de cette façon, et le procureur général nous a très sincèrement présenté ses excuses pour qu’une erreur ait été commise par leur département international”, a-t-il ajouté.
Violeta Alexandrova, la mère de Vasil Alexandrov, qui a célébré son anniversaire le soir du 18 avril 2009, a d’abord appris de la mère de Kiril.
J’espère vraiment que le coupable sera ramené et obtiendra ce qu’il mérite, a-t-elle déclaré à la BBC.
“La punition est désormais juste, s’il entre en Bulgarie, il va directement en prison”, a ajouté Vazharov.
La condamnation à perpétuité d’Iliyan Todorov est en vigueur depuis décembre 2013. À cette époque, cependant, il n’était plus en Bulgarie. On ne sait pas quand il a quitté le pays car, après que l’ancienne juge Rumyana Chenalova l’a acquitté du double meurtre en première instance le 9 décembre 2011, Todorov a été remis en liberté. Il n’y avait aucune interdiction de quitter la Bulgarie. Lorsque, en décembre 2013, la police et la sécurité du tribunal l’ont recherché au domicile de ses grands-parents à Plovdiv, où il avait été enregistré pour la dernière fois, il n’y a pas été retrouvé. Ilian est de Pernik.
Quand il s’est retrouvé en Ouzbékistan et pourquoi il a choisi ce pays n’est pas clair, car nous avons un accord d’aide juridique avec eux depuis 2004. Les fugitifs préfèrent généralement des destinations à partir desquelles l’extradition est presque impossible, comme Dubaï et l’Afrique du Sud.
Iliyan Todorov a été arrêté à l’aéroport d’Ouzbékistan alors qu’il tentait de se rendre à Istanbul le 1er mars. Lorsque les documents ont été vérifiés, il est devenu clair qu’il voyageait avec un faux passeport. Par conséquent, un dossier a été ouvert en Ouzbékistan pour le faux passeport. Selon le père de Kiril Vazharov
la reconnaissance a duré 3-4 jours
Les autorités bulgares ont été officiellement prévenues le 4 mars.
Lors de la rencontre entre le procureur en chef et les proches des deux jeunes assassinés, il n’a pas été précisé si Todor ne devrait pas d’abord attendre que sa peine soit purgée à Tachkent, s’il y est condamné.
Je n’ai pas perdu espoir, a admis Mikhail Vazharov. Il a ajouté qu’il n’aimerait pas voir Iliyan.
La mère de Vasil Alexandrov, Violeta, a déclaré qu’au fil des ans, nos services se sont intéressés à la poursuite des recherches. Pendant plus de 10 ans, il n’y avait aucune information sur lui. Tout est désormais entre les mains du bureau du procureur bulgare, a conclu Vazharov.
