Voyage aller-retour à travers les États-Unis : un prélude à 15 séries télévisées

OComment préparer le long voyage outre-Atlantique ? Tous ceux qui n’ont pas devant eux un forfait ou une croisière bien planifiée doivent se poser cette question. Il est particulièrement difficile de répondre aux États-Unis car le pays est si vaste et diversifié. Quiconque prévoit des vacances de randonnée dans le Montana ou un bain de soleil en Floride voudra se mettre dans l’ambiance différemment de la trémie de métropole entre Austin, Chicago et, bien sûr, New York.

Si vous le souhaitez, roulez les guides de voyage à l’avance. Mais est-il aussi possible de connaître le pays autrement, par exemple à travers des séries télévisées ? La réponse est définitivement oui. Presque chaque état est le cadre d’une ou plusieurs épopées qui ont des mentalités, des dialectes et des paysages locaux au moins comme acteur de soutien.

Le laconicisme glacial du Fargo des frères Coen, la richesse parfumée à la bouse de vache de Dallas, le marécage sensuel du mythe dans True Blood. Cela témoigne de la qualité des séries américaines qu’elles capturent l’essence de leurs lieux avec tant de précision et de précision. Bien sûr, l’écran ne peut jamais remplacer le voyage lui-même. Mais il peut offrir une merveilleuse harmonisation.

New York : « Le sexe et la ville »

Il y a beaucoup de bons arguments contre cette série : il s’agit de quatre femmes blanches riches dont les principaux intérêts sont les boissons et potinsla mode de créateur et la recherche de l’homme pour la vie.

Les films sont choquants et pas drôles, et la série de suivi Just Like That a fait trop d’efforts pour suivre le rythme. Mais si vous voulez voir New York comme un lieu de conte de fées de névroses et de désirs, alors la série a du rythme, de l’esprit et la déification appropriée pour la ville dans laquelle elle se déroule et dont elle vit.

Maryland : “Le fil”

De 2002 à 2008, cette série s’est régulièrement classée en tête des classements des critiques. La dévastation urbaine, l’enchevêtrement du bien et du mal et le racisme rampant sont racontés dans des arcs narratifs complexes. Sans sous-titres, le spectateur allemand est perdu. The Wire dépeint Baltimore, dans le Maryland, comme une ruine sans espoir de l’Amérique post-industrielle à quelques centaines de kilomètres de sa capitale, Washington.

Missouri : “Ozark”

Le grandiose panorama montagneux et fluvial du Missouri joue un rôle prépondérant dans cette série, à savoir en tant que lieu supposé idéal pour le blanchiment d’argent discret. C’est du moins l’espoir du conseiller financier Marty Byrde, qui fuit Chicago avec sa famille vers cette apparente idylle afin de réduire sa montagne de dettes. Bien sûr, cela ne réussit pas, car dans l’idylle qui parcourt le paysage des séries américaines, des abîmes faits maison et étrangers attendent.

Dakota du Nord : “Fargo”

La désolation du paysage et le froid implacable de l’hiver ont façonné le film des frères Coen et aussi la série, qui a été tournée près de 20 ans plus tard. Ce qui a souvent mal tourné, les frères l’ont magistralement géré : la série cite le film, mais raconte ses propres histoires de guerres de gangs sauvages, d’idylles familiales ratées, de petites et grandes folies.

La morale, si on peut en parler avec les frères Coen, est toujours la même : les USA sont fondés sur le sang, et à la fin le plus gros l’emporte toujours.

Kalifornien du Nord : “Grands petits mensonges”

Reese Witherspoon est considérée comme l’actrice la plus riche d’Hollywood. Elle y est parvenue en pariant avec succès sur, eh bien, des trucs de femmes. Elle était l’animatrice menacée de The Morning Show et a coproduit Little Fires Everywhere et Big Little Lies, entre autres.

lire aussi

Cette série, richement diffusée avec des collègues comme Nicole Kidman et Meryl Streep, se déroule à Monterey, dans la pittoresque région côtière du nord de la Californie, où cinq mères de la classe moyenne (auto)satisfaite de la gauche libérale sont impliquées dans un meurtre mystérieux.

Floride : “Miami Vice”

Certes un régal très nostalgique, et l’humour de cette série (1984-1989) n’a pas bien vieilli. Mais Miami est une ville intéressante : peut-être la plus tropicale des États-Unis et, compte tenu de sa proximité avec les drogues d’Amérique centrale, aussi l’une des plus compétitives.

Les deux détectives en Ferrari et vêtements couleur bonbon sont bien sûr des princes charmants, et leur univers s’est considérablement assombri dans le film incontournable de 2006. Cependant, les vedettes rapides, les belles femmes et les voitures rapides existent toujours là-bas.

Texas : « Dallas »

À l’époque de la télévision analogique (peu de chaînes, heures fixes), cette série a fait sensation dans le monde entier. Ironiquement, il dépeint une Amérique telle que ses critiques l’envisageaient.

Les personnages sont soit des ennuyeux (la mère du clan Miss Ellie, son fils Ray) soit des démons (principalement le super méchant JR Ewing). Et pratiquement tous sont riches, mais vivent dans une morne ferme familiale piefig et le « Cattleman’s Club », où bottes de cow-boy et verres à whisky font partie de l’équipement de base. Le message subversif, presque brechtien : Nous croisons tous les doigts pour le plus méchant.

Washington : « Twin Peaks »

UN accident anormal de l’histoire de la télévision. Le réalisateur David Lynch a transformé la petite ville de Snoqualmie dans l’État de Washington perpétuellement pluvieux en un lieu de magie noire et grise et de personnages tordus. Officiellement, il s’agit de la mort mystérieuse de la belle Laura Palmer, mais il s’agit aussi de la tarte aux cerises et de la folie qui se cache dans la plus humble cabane en rondins.

lire aussi

Lieux de tournage de Twin Peaks

Bien avant le triomphe des Sopranos, Twin Peaks a prouvé que tout est vraiment possible à la télévision. La bande-son ingénieuse d’Angelo Badalamenti, le Richard Clayderman des années 90, a relancé la carrière du musicien techno Moby, qui a transformé “Laura Palmer’s Theme” en son premier tube mondial “Go”.

Louisiane : “True Blood”

Une série d’horreur (2008-2014) se déroulant dans les marais vaporeux de la Louisiane. Les vampires ont renoncé à leur chasse à l’homme et se nourrissent de sang en conserve (“True Blood”), d’autres créatures d’horreur s’en mêlent, et bien sûr il y a des suceurs de sang qui ne veulent pas supporter cette abstinence.

Une parabole de la crise du sida, du racisme, de l’inscrutabilité des États du Sud ? Un peu de tout. La séquence titre est d’une beauté intemporelle : un opossum écrasé, un baptême de la rivière et la chanson “Bad Things” de Jace Everett.

Massachussetts : “Chasseur d’esprits”

L’Amérique est obsédée par son côté obscur. Cette série (2017-2019) raconte les débuts de la psychologie criminelle dans les années 1970 et s’appuie sur des enquêteurs et des cas réels. Pour tenter de comprendre la nature et le fonctionnement des tueurs en série, deux agents du FBI de Boston voyagent à travers les États-Unis, déchirés après les années 1960 aux yeux bleus et sanglants, et rencontrent des actes incompréhensibles et l’incompréhension de leurs collègues.

Géorgie : “Atlanta”

Celui développé par l’acteur Donald Glover drame à propos d’une star du rap accidentelle et de la ville musicale d’Atlanta. La série était considérée comme visionnaire lors de sa sortie en 2016 car les Blancs ne jouent que des seconds rôles (notamment en tant que policiers violents). Mais ce qui est encore plus important, c’est le déroulement facile, presque bâclé de l’histoire et le portrait accidentellement dessiné de l’une des villes musicales les plus importantes des États-Unis.

Orégon : « Portlandia »

Non seulement le siège de Nike, mais aussi l’un des sièges mondiaux de la culture alternative : Portland. Cette série (2010-2018) se moquait du politiquement correct exagéré de la ville et des engouements alimentaires trop élevés, ce qui était d’autant plus percutant que ces tendances se sont propagées à partir de là dans le monde entier.

Si vous regardez bien, vous trouverez également Portlandia à Long Island, Montana ou Austin (Texas). Il y a d’innombrables apparitions d’invités de musiciens et d’acteurs bien connus et il n’y a pas d’intrigue progressive, mais plutôt des sketchs vaguement connectés, comparables à une couverture douillette au crochet. Même un “Portlandia Cookbook” a été écrit, qui est à la fois une parodie et une déclaration d’amour.

Washington, DC : « Madame la secrétaire »

Il faut d’abord jeter un œil au style de l’actrice principale, Téa Léonie, qui parle toujours comme si le somnifère commençait tout juste à faire effet. Mais l’histoire d’un ancien agent de la CIA devenu secrétaire d’État puis président se nourrit de la juxtaposition de la vie de famille et du bureau, ainsi que d’une description relativement lucide des sales affaires de la politique à Washington.

Certains des personnages secondaires méritent leur propre série, en particulier le collègue politique de Chine, un soldat du parti glacial et un idéaliste clandestin.

Californie du Sud : “Silicon Valley”

Aujourd’hui, vous n’en ferez peut-être pas une comédie, mais de 2014 à 2019, cette parodie du siège mondial du capitalisme numérique vous a encore fait rire aux éclats.

lire aussi

Un groupe de quasi-génies marmonne sur des inventions révolutionnaires dans une colocation chaotique, tandis que les géants de la technologie établis, des excentriques ésotériques avec des instincts de requin, tentent à tour de rôle de les détruire ou de les acheter. L’espèce de “brogrammeur”, c’est-à-dire de programmeurs musclés, n’est qu’un des nombreux détails précis.

Montana : “Yellowstone”

Joué par Kevin Costner, un propriétaire terrien et son clan violent tentent de défendre leur propriété et leur mode de vie difficile contre les citadins prêts à prendre le relais.

Pas racontée de manière particulièrement sophistiquée, cette série, qui a débuté en 2018, a apparemment touché une corde sensible. Il montre (et célèbre) la colère de l’Amérique rurale envers les élites côtières.

Le texte est un extrait de celui récemment publié “Instructions d’utilisation pour les USA” par Adriano Sack, 240 pages, 16 euros, Piper Verlag.