Un père et son fils ont été sauvés du port de Boston après avoir été retrouvés par la police accrochés à une glacière bleue mercredi soir.
L’unité portuaire de la police de Boston a reçu un appel mercredi à 18h35 concernant “un bateau prenant l’eau et coulant au large de Graves Light dans le port de Boston”, selon un communiqué de presse.
À leur arrivée, les agents ont trouvé un bateau presque complètement immergé dans l’eau et deux hommes tenant une glacière bleue flottante.
La vidéo du sauvetage obtenue par NBC News montre le moment où les officiers ont retrouvé les deux hommes.
“Aidez-le d’abord”, entend-on le fils dire aux officiers à propos de son père.
Un homme portant un gilet de sauvetage et déclarant avoir 76 ans a ensuite été tiré sur le bateau de la police.
“Je n’ai pas de force”, peut-on entendre dire l’homme.
Les officiers tournent ensuite leur attention vers le fils de 38 ans, qui a également eu du mal à monter dans le bateau. Le couple père et fils, qui a confirmé qu’ils étaient les deux seuls sur leur bateau lorsqu’il a coulé, peut être entendu remercier les officiers.
Après que les hommes aient été mis en sécurité, ils ont signalé que le moteur de leur bateau s’était emmêlé dans les lignes de homard et avait commencé à couler, les obligeant à abandonner le navire, selon la police.
Les hommes ont été transportés à terre où ils ont été soignés par une équipe EMS. Leur bateau a également été soulevé et emmené sur l’île de Thompson, a indiqué la police.
