Un éleveur de l’Arizona accusé de meurtre au premier degré près de la frontière américaine

Un éleveur qui vit près de la frontière de l’Arizona avec le Mexique est inculpé de meurtre au premier degré dans la fusillade mortelle de la semaine dernière contre un homme provisoirement identifié comme un citoyen mexicain. Sa caution a été fixée à 1 million de dollars.

Le bureau du shérif du comté de Santa Cruz à Nogales, en Arizona, a confirmé lundi que George Alan Kelly, 73 ans, avait été arrêté la semaine dernière dans le meurtre. Les autorités pensent que la victime était Gabriel Cuen-Butimea, 48 ans, qui vivait juste au sud de la frontière à Nogales, au Mexique, à cause d’une carte d’électeur mexicaine qu’il portait.

Le meurtre a eu lieu le 30 janvier dans la région de Kino Springs, juste à l’extérieur de Nogales, en Arizona, a déclaré l’adjoint en chef du shérif, Gerardo Castillo. L’adresse où le meurtre a eu lieu est la même que celle répertoriée dans les archives publiques du ranch de bétail de Kelly.

Les détails sur la fusillade étaient sommaires et on ne savait pas si les deux hommes se connaissaient auparavant. Les autorités n’ont pas donné de motif.

Voisine Maria Castillo dit KOLD, affilié à CBS News qu’il n’était pas rare de voir des gens qui ont traversé la frontière dans la région, mais que cela n’a jamais été un problème.

“Je passe par ici tous les jours”, dit Castillo. “Tard, tôt et je n’ai jamais rencontré personne, je me sens très en sécurité ici dans la région.”

Kelly était détenue à la prison du comté de Santa Cruz après sa mise en accusation à la Cour de justice du comté la semaine dernière. Il doit retourner devant le tribunal mercredi.

L’avocate locale Brenna Larkin, qui a été nommée par le tribunal pour représenter Kelly, n’a pas immédiatement renvoyé un appel demandant des commentaires sur l’accusation portée contre lui.