Un associé d’un gang du Massachusetts condamné à une peine purgée et à une libération surveillée pour son rôle dans un complot de trafic de cocaïne – Fall River Reporter

BOSTON – Un associé d’un gang du Massachusetts a été condamné jeudi pour des infractions liées à la cocaïne et aux armes à feu en lien avec son rôle dans un complot de trafic de cocaïne.

Renardo Williams, 45 ans, de South Boston, a été condamné par le juge du tribunal de district américain Richard G. Stearns à une peine purgée (environ 32 mois de prison) et à six ans de liberté surveillée. En septembre 2021, Williams a plaidé coupable à un chef de complot en vue de distribuer et de possession dans l’intention de distribuer de la cocaïne et à un chef d’accusation d’être un criminel en possession d’une arme à feu et de munitions.

Williams a été inculpé en juin 2020 avec 23 autres personnes dans le cadre de l’opération Snowfall – une enquête pluriannuelle sur une organisation de trafic de drogue composée de membres et d’associés de gangs de rue basés à Boston. Les enquêteurs ont identifié Williams comme client et distributeur de drogue pour le co-accusé Kenji Drayton, le principal fournisseur de drogue du DTO. Dans les heures qui ont précédé son arrestation, les enquêteurs ont intercepté des appels et surveillé Williams et Drayton, ce qui aurait indiqué que Williams cherchait à acheter de la drogue à Drayton. Au moment de son arrestation, Williams a été trouvé en possession d’environ 125 grammes de cocaïne et d’une arme à feu chargée.

Le 13 avril 2022, Drayton a plaidé coupable de complot en vue de distribuer et de posséder dans l’intention de distribuer de la cocaïne et de complot en vue de distribuer et de posséder dans l’intention de distribuer 500 grammes ou plus de cocaïne. Il devrait être condamné le 10 août 2022.

le premier assistant du procureur américain Joshua S. Levy ; Brian D. Boyle, agent spécial chargé de la Drug Enforcement Administration, Boston Field Division ; Douglas Bartlett, maréchal américain par intérim pour le district du Massachusetts ; le colonel Christopher Mason, surintendant de la police de l’État du Massachusetts ; et le commissaire par intérim de la police de Boston, Gregory Long, en ont fait l’annonce. L’assistance à l’enquête a été fournie par les services de police de Braintree, Cambridge, Canton, Randolph et Weymouth; les bureaux des procureurs des comtés de Suffolk, Norfolk et Bristol ; et les bureaux des shérifs des comtés de Suffolk, Plymouth et Norfolk. Les procureurs américains adjoints Kaitlin R. O’Donnell et Timothy E. Moran, chef de l’unité du crime organisé et des gangs, ont poursuivi l’affaire.