“Vous accumulez le potentiel d’aller en prison pendant très longtemps s’il y a récidive”, l’a averti le juge
Imposant des peines de prison totalisant cinq mois à Christopher McCrory mais les suspendant pendant un an, le juge de district Peter King a rappelé à l’homme de 35 ans qu’il avait encore eu une peine avec sursis plus tôt en plus d’un ASBO “suspendu au-dessus de votre tête”.
“Vous accumulez le potentiel d’aller en prison pendant très longtemps s’il y a récidive”, l’a averti le juge.
McCrory, de Glendun Close dans la ville côtière du nord d’Antrim, avait auparavant plaidé coupable à six infractions d’utilisation abusive d’un réseau de télécommunications réparties sur deux actes d’accusation, toutes les infractions ayant été commises à des dates précises entre le 31 mai et le 9 septembre de cette année.
Un avocat chargé des poursuites a déclaré à Coleraine Magistrates Court, siégeant à Ballymena, comment les accusations étaient liées à plusieurs appels au 999 passés à partir d’un numéro de téléphone portable signalant des poubelles supposément en feu à divers endroits de Portrush.
À certaines occasions, les pompiers ont perdu leur temps en se rendant à ces endroits, tandis qu’à d’autres moments, sans que l’on sache qu’ici, il y avait eu des appels inutiles, l’opérateur du 999 a défié McCrory qui a invariablement raccroché.
L’avocat de l’accusation a déclaré qu’en dehors du temps perdu, les faux appels avaient coûté 856 £ au NIFRS, il demandait donc une ordonnance d’indemnisation à McCrory.
Le mois dernier, McCrory avait reçu une ordonnance anti-comportement social pour une infraction similaire et l’avait condamné aujourd’hui, DJ King a déclaré que s’il l’avait enfreint, “vous iriez en prison aujourd’hui”.
Lui ordonnant également de payer une indemnité de 500 £, le juge a ajouté que, comme McCrory bénéficiait d’un crédit universel, demander plus “ne ferait que le mettre en échec”.