The Ex-Files: Jeremy Sutton sur le moment où la Tesla de votre fils que vous lui avez achetée devient une propriété relationnelle

AVIS:

Q : Je suis en couple depuis quatre ans. Mon partenaire veut changer de carrière et devra retourner à l’université pour poursuivre ses études. Elle contractera un prêt étudiant pour
couvrir le coût de ses frais universitaires. Si nous nous séparions, ce prêt serait-il classé comme sa dette ou comme une dette conjointe ?

De plus, mon fils d’une relation précédente veut que je lui achète une Tesla. Il est dans une relation sérieuse, et je pense qu’il veut l’acheter en son nom et au nom de son partenaire. Avez-vous des conseils à ce sujet?

Le prêt étudiant de votre partenaire

Si le prêt étudiant de votre partenaire est considéré comme une dette relationnelle en vertu de la loi, vous devrez payer la moitié du montant dû si vous vous séparez.

En termes simples, une dette relationnelle est une dette qui a été contractée au profit du ménage/de la relation. Ceci est évalué au cas par cas et peut inclure des choses comme s’endetter pour acquérir une propriété relationnelle, gérer le ménage ou élever des enfants. Avec un prêt étudiant, un tribunal examinerait si la qualification a été obtenue au profit du ménage/de la relation ou au profit d’un individu.

Il est possible qu’une partie d’un prêt étudiant soit une dette relationnelle. Par exemple, si votre partenaire a retiré l’allocation d’études et que ces fonds ont été utilisés pour faire face aux dépenses quotidiennes du ménage telles qu’une facture d’électricité ou des courses, cette partie du prêt serait classée comme dette relationnelle et divisée également. Le solde serait une dette distincte et payée par la personne qui a contracté le prêt à la séparation.

Pour clarifier, un prêt étudiant contracté pour des études qui a eu lieu avant le début d’une relation ne sera pas une dette relationnelle. Cependant, un prêt étudiant contracté lors d’une relation de fait ou d’un mariage (comme dans votre cas) a le potentiel d’être qualifié de dette relationnelle.

Pour vous protéger, vous devriez discuter du prêt avec votre partenaire et convenir de qui sera responsable du prêt si vous vous séparez. Vous devriez également demander des conseils juridiques sur l’enregistrement de l’accord dans un accord de sous-traitance.

Un accord de sous-traitance vous permet de vous soustraire à la législation sur les biens familiaux. Vous et votre partenaire devrez tous deux obtenir des conseils juridiques indépendants avant de signer l’accord.

La Tesla de votre fils

Waka Kotahi, la New Zealand Transport Agency, n’autorisera pas l’enregistrement de la Tesla en tant que propriété commune de votre fils et de son partenaire ; les véhicules ne peuvent être immatriculés qu’au nom d’une seule personne. Cependant, cela n’empêcherait pas le partenaire de votre fils de faire une réclamation de propriété sur le véhicule s’ils se séparaient.

Bien que les biens donnés soient des biens distincts en vertu de la législation, ils peuvent être convertis en biens familiaux. Si votre fils et son partenaire utilisent tous les deux la Tesla, celle-ci sera probablement considérée comme un bien meuble familial et donc comme un bien relationnel une fois qu’ils auront été dans une relation de fait pendant trois ans.

Même si votre fils utilisait le véhicule exclusivement, il y aurait toujours le potentiel pour que la Tesla soit un bien familial. Bien que la législation exige qu’un véhicule soit utilisé principalement à des « fins familiales », mon expérience est que les avocats et le tribunal de la famille ont tendance à avoir une vision large de la définition des biens familiaux. Par exemple, un véhicule utilisé exclusivement par le mari dans un cas s’est avéré être un bien de famille parce qu’il a libéré l’utilisation d’un autre véhicule pour l’épouse.

Encore une fois, si votre fils souhaite protéger la Tesla en tant que propriété distincte, il doit demander un avis juridique sur la conclusion d’un accord de sous-traitance avec son partenaire. Vous pourriez également conserver la propriété de la voiture à votre nom et autoriser simplement votre fils à l’utiliser.

• Jeremy Sutton est un avocat spécialisé en droit de la famille, spécialisé dans les affaires de divorce où il existe des actifs importants, y compris des fiducies familiales et des structures commerciales complexes.