Responsable du site EGLE : Sydney Ruhala, [email protected] ou 517-599-5356. Dernière mise à jour de la page Web le 22 juin 2022.
Arrière plan
La station d’épuration des eaux usées du canton de Lyon (WWTP), située au 53656 Ten Mile Road, rejette les eaux usées traitées dans les eaux souterraines en vertu d’un permis de rejet des eaux souterraines émis par l’État au canton de la Charte de Lyon (canton). Le système de traitement se compose de réacteurs discontinus séquentiels et d’un système d’alimentation en produits chimiques. L’effluent traité final est déversé dans les eaux souterraines sur le site via des bassins d’infiltration rapide situés dans deux zones de rejet (c’est-à-dire les bassins d’infiltration rapide est et ouest). La station d’épuration dispose également d’un programme de prétraitement industriel (IPP) approuvé, qui oblige les rejets industriels qui envoient leurs eaux usées à la station d’épuration à utiliser des techniques de traitement et des pratiques de gestion pour réduire ou éliminer le rejet de polluants nocifs dans les égouts sanitaires. L’IPP est conçu pour protéger la station d’épuration municipale et l’environnement.
Dans le cadre d’un effort d’échantillonnage à l’échelle de l’État, EGLE a échantillonné l’influent, l’effluent, les solides traités finaux de la station d’épuration des eaux usées et quatre puits de surveillance des eaux souterraines pour les PFAS à l’automne 2021.
La direction estimée de l’écoulement des eaux souterraines à travers les bassins d’infiltration rapide de l’est et la station d’épuration est vers le nord-ouest, l’ouest ou le sud-ouest selon l’emplacement, tandis que la direction estimée de l’écoulement des eaux souterraines à travers les bassins d’infiltration rapide de l’ouest est vers le sud-ouest.
Réalisations récentes
- Le 3 novembre 2021, les entrepreneurs d’EGLE ont échantillonné l’influent, l’effluent, les solides traités finaux et quatre puits de surveillance des eaux souterraines en aval pour les PFAS à la station d’épuration dans le cadre d’un effort d’échantillonnage à l’échelle de l’État.
- Le 19 janvier 2022, EGLE a reçu les résultats de l’échantillonnage. Les quatre puits de surveillance ont dépassé les critères de nettoyage des eaux souterraines pour l’APFO. Le résultat le plus élevé était de 40,1 ppt d’APFO. Deux des puits de surveillance étaient situés en aval des bassins d’infiltration rapide de l’est et deux étaient situés en aval des bassins d’infiltration rapide de l’ouest.
Prochaines étapes
- EGLE continuera de travailler avec le canton pour déterminer l’étendue de la contamination par les PFAS des eaux souterraines à la station d’épuration.
- EGLE continuera de travailler avec le canton pour déterminer les sources potentielles de PFAS dans la station d’épuration des eaux usées et mettre en œuvre des contrôles de réduction à la source dans le cadre de leur IPP.
- EGLE, MDHHS et le département de la santé du comté d’Oakland travaillent avec le canton pour identifier les puits résidentiels à proximité et déterminer si un échantillonnage pour le PFAS est nécessaire.
Essais de puits résidentiels/Informations sur l’eau alternative
- EGLE, le ministère de la Santé et des Services sociaux du Michigan (MDHHS) et le ministère de la Santé du comté d’Oakland travaillent avec le canton pour identifier les puits résidentiels à proximité et déterminer si un échantillonnage pour le PFAS est nécessaire. Les deux puits publics d’approvisionnement en eau du canton ont été initialement échantillonnés en juillet 2018. Les deux puits n’étaient pas détectés pour les PFAS.
Engagement communautaire à venir
- Aucun prévu pour le moment.
Résumé des résultats d’échantillonnage : SPFO et PFOA uniquement
Type d’échantillon | Date d’échantillonnage (ou plage) | Nombre de résultats d’échantillons reçus | Nombre d’échantillons au-dessus des critères |
|---|---|---|---|
Puits de surveillance des eaux souterraines | 3 novembre 2021 | 4 | 4 |
* Les résultats des puits de surveillance des puits résidentiels et des eaux souterraines sont comparés aux critères EGLE Part 201 pour 7 composés PFAS en vigueur le 21/12/2020 : PFOS (16 ppt), PFOA (8 ppt), PFNA (6 ppt), PFHxS (51 ppt), PFHxA (400 000 ppt), PFBS (420 ppt) et HFPO-DA (370 ppt).
