Sławomir Mrożek : Tango – Événements à venir en Slovénie et à l’étranger – Si21

Sławomir Mrożek : Tango
RÉALisateur : Luka Marcen
PREMIÈRE : 22 décembre, Mala Drama
PREMIÈRES RÉPÉTITIONS : 23, 27, 30 et 31 décembre

La saison au cours de laquelle nous disons au revoir au bâtiment non rénové de SNG Drama Ljubljana se poursuit à Mali Drama avec la première du Tango de Sławomir Mrożek mis en scène par Luka Marcen. Timon Šturbej, Maša Derganc, Jurij Zrnec, Saša Mihelčič, Saša Tabaković, Boris Mihalj et Eva Jesenovec jouent dans Tango, dont la première aura lieu le 22 décembre et qui sera également le spectacle du réveillon du Nouvel An de cette année sur la scène Little Drama. Nous préparons une conférence de presse le mardi 19 décembre à 9h30 au Drama Kavarna. Conférence du Dr. Gašer Troha, intitulé Kdo in kada peše uporni ples ?, que nous préparons dans le cadre du cycle de conférences et de discussions SLOGI et Drama le 14 décembre à 18h00 au Drama Kavarna, révélera les nuances sémantiques du texte dramatique. Le tango, les manières de le pratiquer dans notre pays et les échos de ce jeu de Mrożkova.

Au cœur de Tango, la pièce la plus importante de l’absurde polonais Sławomir Mrożek, se trouve un monde radicalement brisé, une société moderne, à deux pas de son effondrement final. Tous les idéaux, toutes les idées, tous les principes, même toute tradition et tout ordre social sont perdus. Ce qui reste, c’est le chaos – un chaos qui est censé être une rupture subversive et libératrice de l’ossification et de la rigidité, mais qui devient de plus en plus lui-même générateur d’ossification et de rigidité qui opprime et étouffe. Mais dans le monde du Tango, cela n’inquiète personne : la fin de la civilisation, vers laquelle dansent souverainement les personnages de Mrożko, n’effraie pas, mais excite et appelle à célébrer la victoire sur toutes les conventions. Du moins en apparence. Jusqu’à ce qu’apparaisse un jeune améliorateur du monde, un jeune défenseur des vieilles traditions, prêt à tout pour redresser la barre. La comédie absurde et grotesque de Tango commence précisément dans le choc des générations qui tentent de démonter le monde et de le reconstituer, comme sur un échiquier. Les deux parties sont convaincues de leur droit et toutes deux sont extrêmement précises dans leurs procédures. Mrożek radicalise encore davantage ce champ de bataille lorsqu’il regarde les rouages ​​du monde à travers la micro-optique de la famille. D’un côté de la table familiale sont criés les maximes de liberté totale et d’abandon de toutes règles et conventions, et de l’autre, l’ordre, le sens et l’infinité des formes, exigences et normes bureaucratiques. Mais une chose est claire : rien de tout cela ne peut sauver le monde, mais cela ne peut que le faire dévier un peu plus de sa trajectoire à chaque fois. Il est de plus en plus évident que le radicalisme de l’ordre, de la régulation et du sens n’est pas moins dangereux que le radicalisme du chaos, de la liberté et du non-sens.

Ainsi, Tango, avec le mécanisme de la machine comique, devient une vivisection précise de relations dans une époque difficile, qui – malgré le jeu constant avec les conventions et les genres – n’ont pas de barrières et peuvent donc être brutales jusqu’au bout. La fin du monde est là et il n’y a aucun signe de victoire ou de rédemption à l’horizon. Il ne nous reste que le tango qui nous oblige à courir pour que le monde ne nous échappe pas.

Luka Marcen

Plus d’information:

Photo : Peter Uhan