Réfugiés : Conseil berlinois pour les réfugiés : les expulsions surchargent les autorités

“L’Office national de l’immigration est devenu l’Office national de l’émigration sous le nom de noir et rouge”, déclare Emily Barnickel du Conseil berlinois pour les réfugiés à “nd”. Selon l’Office national de l’immigration (LEA), 1 039 expulsions ont été effectuées au cours des seuls trois premiers trimestres de cette année. Sur l’ensemble de l’année 2022, il y en avait 897. Entre-temps, la LEA ne peut pas continuer à accomplir ses tâches dans l’intérêt des réfugiés, explique Barnickel. “Les priorités sont mal définies.”

« Nous voyons des gens qui sont contraints par cet échec bureaucratique de continuer à percevoir des prestations sociales », a déclaré la porte-parole du Conseil pour les réfugiés. Il y a aussi des personnes qui pourraient déjà avoir un permis de séjour, mais dont les demandes ne sont pas traitées. “Ce sont là les vrais problèmes et ils peuvent être résolus grâce à une orientation constructive des activités des autorités.”

Barnickel fait référence au fait que les ressources humaines utilisées par les priorités politiques actuelles pour accroître la mise en œuvre des expulsions pourraient être mieux utilisées dans d’autres domaines de la LEA. Par exemple, le service R3 chargé des « rapatriements » pourrait être libéré pour traiter à la place « les rendez-vous ouverts et les courriels sans réponse », selon Barnickel. “Aujourd’hui, des gens perdent leur emploi, leur espace de vie, leur éducation parce qu’ils ne peuvent pas obtenir de rendez-vous au LEA.”

La porte-parole du Conseil des réfugiés est encore plus agacée par les débats actuels. Par exemple, Dirk Stettner, chef du groupe parlementaire de la CDU de Berlin, a récemment déclaré au « Tagesspiegel » qu’il fallait exploiter davantage d’opportunités pour que les réfugiés puissent accomplir des œuvres caritatives, comme par exemple garder les parcs propres. La création et la défense des frontières nationales sont également nécessaires, a-t-il déclaré dans la même interview.

Barnickel explique que les autorités rendent plus difficile l’accès des réfugiés à la formation et à l’emploi ainsi qu’à des opportunités durables de participation à la société. Le programme qui existe déjà au niveau de l’État et qui consiste à placer les réfugiés dans des œuvres caritatives, pour lesquelles ils reçoivent une compensation de 80 centimes de l’heure, ne fonctionne pas bien en raison d’obstacles bureaucratiques. « Ici aussi, les gens doivent courir après le peu d’argent dont ils disposent. »

Dans l’ensemble, la situation des réfugiés s’est aggravée depuis le changement de gouvernement. Par exemple, « des concepts établis tels que le contrôle hivernal des expulsions sont fondamentalement remis en question », explique Barnickel. Ces dernières années, les expulsions ont été levées entre décembre et mars, à l’exception des personnes condamnées à des peines supérieures à la limite dite insignifiante. Cette année, l’administration intérieure du Sénat n’a pas encore annoncé de réglementation officielle ; la sénatrice de l’intérieur Iris Spranger (SPD) a récemment déclaré que ce sujet était encore en discussion au Sénat. A la demande du « nd », il a été indiqué que la règle d’exception serait maintenue et que de plus amples détails devraient encore être discutés.

Concernant la question de savoir si moins d’expulsions pourraient alléger la charge qui pèse sur la LEA, le porte-parole de l’administration intérieure, Thilo Cablitz, souligne que les expulsions sont une obligation légale, “à laquelle on ne peut fondamentalement pas renoncer au respect d’autres obligations légales”. Il est vrai que les rendez-vous au LEA sont vite pris en raison de la forte demande et qu’il y a des délais d’attente de plusieurs mois pour un rendez-vous. « Le projet de budget pour 2024/2025 prévoit une augmentation des effectifs du LEA », a précisé Cablitz.

La LEA confirme également que l’autorité est surchargée. “L’Office national de l’immigration a un retard moyen de quatre mois dans la procédure écrite et des délais d’attente pour les rendez-vous réguliers allant jusqu’à six mois”, a déclaré un porte-parole de “nd”. Toutefois, une réduction des expulsions ne saurait alléger la charge qui pèse sur le bureau. On espère plutôt qu’une amélioration sera obtenue en augmentant le financement dans le prochain budget.

Elif Eralp, porte-parole de la politique migratoire de la faction de gauche à la Chambre des représentants, ainsi que du Conseil des réfugiés, critique l’orientation politique de l’actuel Sénat. Non seulement elle considère que les déclarations floues sur l’arrêt des expulsions sont problématiques, mais elle constate également un discours politique de plus en plus hostile à l’égard des réfugiés. “Les débats sont terribles en ce moment”, dit Eralp au “nd”. Elle fait également référence aux récentes déclarations de Stettner. “Cela conduit alors à davantage d’attaques, à davantage de haine et de violence. ” En outre, la politique d’expulsion des noirs et des rouges conduit à des séparations familiales plus violentes, explique le politicien de l’immigration.

La situation des réfugiés en matière d’hébergement s’est également détériorée, mais cela peut être attribué à l’augmentation du nombre d’arrivées. “Il n’est pas possible d’héberger 6 000 personnes à Tegel.” C’est pourquoi la faction de gauche a soumis au Sénat une liste de bâtiments qui pourraient éventuellement être utilisés pour des logements décentralisés.

Elif Eralp, porte-parole de la politique migratoire de la faction de gauche à la Chambre des représentants, ainsi que du Conseil des réfugiés, critique l’orientation politique de l’actuel Sénat. Non seulement elle considère que les déclarations floues sur l’arrêt des expulsions sont problématiques, mais elle constate également un discours politique de plus en plus hostile à l’égard des réfugiés. “Les débats sont terribles en ce moment”, dit Eralp au “nd”. Elle fait également référence aux récentes déclarations de Stettner. “Cela conduit alors à davantage d’attaques, à davantage de haine et de violence. ” En outre, la politique d’expulsion des noirs et des rouges conduit à des séparations familiales plus violentes, explique le politicien de l’immigration.

La situation des réfugiés en matière d’hébergement s’est également détériorée, mais cela peut être attribué à l’augmentation du nombre d’arrivées. “Il n’est pas possible d’héberger 6 000 personnes à Tegel.” C’est pourquoi la faction de gauche a soumis au Sénat une liste de bâtiments qui pourraient éventuellement être utilisés pour des logements décentralisés.

#ndstays – Soyez actif et commandez un forfait promotionnel

Qu’il s’agisse de pubs, de cafés, de festivals ou d’autres lieux de rencontre, nous voulons devenir plus visibles et toucher avec attitude tous ceux qui valorisent le journalisme indépendant. Nous avons élaboré un kit de campagne comprenant des autocollants, des dépliants, des affiches et des macarons que vous pouvez utiliser pour devenir actif et soutenir votre journal.
Vers le forfait promotionnel