Nouvelle musique | Le groupe La Pegatina souffle ses 20 bougies d’anniversaire avec une bande dessinée itinérante et un disque

Pour couronner la fête, ce vendredi ils sortiront également quatre chansons (trois étaient déjà connues) sur un nouvel EP, ‘Halfway’, avec du ska en catalan, de la rumba rock et du pop rock, mêlant des musiques du monde entier et qui fait allusion à « tout ce qu’il nous reste à faire », note la chanteuse Adrià Salas.

Les membres du groupe sont accompagnés des auteurs de la bande dessinée, du Le scénariste barcelonais Lluc Silvestre (1973) et le caricaturiste argentin M. Ed (Edgardo Carosia), à qui les musiciens envoyaient par courrier électronique des audios et des textes WhatsApp avec tout ce qui les choquait pendant leur tournée. “Nous ne voulions pas quelque chose d’ennuyeux pour fêter nos 20 ans, avec une biographie typique, mais plutôt une anecdote de ce qui nous est arrivé en voyage, des souvenirs qu’un jour j’expliquerai à mes petits-enfants… ou à mes chats”, sourit-il. Adrien-. “Quand Lluc m’a proposé l’idée de faire une bande dessinée comme celle-ci, cela correspondait à ce que nous souhaitions.”

Depuis sa naissance, en Montcada et Reixac En 2003, La Pegatina, un groupe d’amis qui fonctionnent en équipe, a publié 10 discothèques -en 2022, ils sortent ‘Hacia otro parte’, une autre allusion au voyage- avec des chansons en catalan, galicien, espagnol, basque, portugais et même anglais, et tournée 35 pays (Même l’Australie, soulignent-ils, et ce mois-ci, ils font leur première en Colombie et il leur manque les États-Unis et l’Afrique, notent-ils). “Nous aimons voyager, parce que cela signifie sortir de la zone de confortquelque chose qui nous appartient signe d’identitéet parce que cela nous inspire à composer, parce que vous capturez l’essence musicale de chaque pays et l’incorporez dans votre esthétique”, explique Axel Magnani. Dans la bande dessinée, ils reflètent les expériences de Chine, Japon, Mexique, Équateur et c’est Rober, son « tour manager » – « notre « getter » », comme ils l’appellent – ​​qui fait office de narrateur amusant et de fil conducteur dans certaines vignettes qui fonctionnent comme un carnet de voyage.

Silvestre et M. Ed avaient travaillé ensemble sur ‘Un ours au Maroc‘. Le scénariste connaissait personnellement La Pegatina. Ce n’est pas le cas du dessinateur, qui, pour s’impliquer dans le groupe et capter leur esprit, la première chose qu’il a fait a été d’aller les voir lors d’un concert au Poble Espanyol. “J’ai tout de suite compris ce qu’ils transmettaient en direct. J’ai vu qu’en plus de l’aspect musical, ils envisageaient l’aspect visuel, quelque chose dont ils avaient pris soin tout au long de leur carrière. Et j’ai essayé de refléter les couleurs qu’ils m’ont transmises avec leur musique et les montrer dans le dessin”, explique M. Ed, qui est également l’un des directeurs de la collection de bandes dessinées pour enfants “Mamut” (de Bang Ediciones).

“La musique et le rythme sont un langage universel. Il y a des pays que nous atteignons mieux avec notre musique, comme le Mexique”, dit Rubén. “La Pegatina est locale, d’ici, mais elle est aussi très universell, parce que nous brisons la barrière de la langue avec notre « show » et notre énergie. Je ne pense pas qu’il y ait eu un concert où quelqu’un n’ait pas dansé. » « En Amérique du Sud, ils sont toujours plus expansifs. En Chine, ils sont restés immobiles au début, mais ont fini par danser – son partenaire Ovidi Díaz le soutient. Et au Japon aussi, où avant d’arriver nous avions vendu 3 000 disques.”

Dans la bande dessinée, dont le titre « Mangeons le monde… » est une phrase de la chanson « Muérdeme », ils disent se sentir reflétés. “Nous nous reconnaissons. Nous sommes des musiciens qui découvrons tout, depuis ce qu’est le Tao chinois, jusqu’aux habitudes alimentaires des pangolins ou comment fonctionne la lutte mexicaine”, conclut Adrià.