Servette et HC Lugano s’affrontent 114 minutes et 6 secondes samedi soir en quart de finale des barrages, la décision pour Genève n’est prise qu’après minuit. Les Tessinois sont contraints de jouer au hockey sur glace destructeur.
Après 114 minutes et 6 secondes, le deuxième match le plus long de l’histoire de la Ligue nationale s’est terminé à 0 h 33 dimanche soir : Marc-Antoine Pouliot, un Canadien avec l’histoire de la LNH qui a été naturalisé depuis, a marqué le 3:2 pour But gagnant Genève/Servette; Servette mène la série avec 2:1.