ASTANA – Le siège de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) à Paris a célébré deux dates importantes pour le Kazakhstan – le 150e anniversaire d’un éminent universitaire kazakh Akhmet Baitursynuly et le 100e anniversaire de la naissance de la chanteuse d’opéra et de pop Roza Baglanova, le 1er octobre. 4.
L’UNESCO a organisé un concert hommage à la légendaire chanteuse kazakhe Roza Baglanova à son siège à Paris. Crédit photo : Adelina Vasiliev
Les célébrations prévues pour marquer le 150e anniversaire de Baitursynuly avec la participation du président Kassym-Jomart Tokaïev ont été perturbées par vastes incendies dans la région natale du chercheur, Kostanai, en septembre. Mais comme le dit le dicton, chaque nuage a une doublure argentée, car la célébration s’est simplement étendue bien au-delà des frontières de la région.
Akhmet Baitursynuly.
Pour commémorer l’héritage durable de Baitursynuly, qui a quitté un marque significative dans l’histoire de l’alphabétisation kazakhe et s’appelle à juste titre Ult Ustazy (Maître de la Nation), l’UNESCO, qui a inscrit l’année dernière ces deux dates importantes dans sa Liste des anniversaires pour 2022-2023, a organisé une table ronde scientifiques et chercheurs du Kazakhstan et de l’étranger.
Le directeur général adjoint de l’UNESCO, Xing Qu, a déclaré que la table ronde montrait l’importance que l’organisation attache au Kazakhstan, rapporte l’agence de presse Jibek Joly. Qu a reconnu Baitursynuly comme une “icône de la langue et de la culture kazakhes”.
Baitursynov est considéré comme le fondateur du premier alphabet kazakh, qui a fait plus que tout autre linguiste pour le développement de l’alphabétisation kazakhe au XXe siècle.
Anar Fazylzhan, directeur de l’Institut de linguistique Akhmet Baitursynuly, a déclaré “on peut difficilement imaginer un tel précédent dans l’histoire de l’humanité à l’époque où il n’y avait ni Internet ni technologie”, se référant à sa contribution significative à l’augmentation de l’alphabétisation de masse à cette époque.
Une table ronde consacrée au 150e anniversaire d’un éminent universitaire kazakh Akhmet Baitursynuly au siège de l’UNESCO à Paris. Crédit photo : Artur Lebedev
Le même jour, l’UNESCO a organisé un concert en hommage à légendaire chanteur kazakh Baglanova réunissant des artistes kazakhs de premier plan et diplomates étrangers.
Baglanova était une chanteuse avec une voix provocante et une carrière qui s’étendait sur quatre décennies, depuis le chant sur la ligne de front de la Seconde Guerre mondiale jusqu’à devenir l’artiste du peuple de l’Union soviétique.
Le ministre kazakh de la Culture et des Sports, Dauren Abayev, a ouvert la soirée en mettant en avant son talent, « connu bien au-delà des frontières du Kazakhstan », comme le cite le site d’information Qazmonitor.
« Elle a fait de nombreuses tournées à travers le monde et a popularisé notre culture et notre art. Le public a admiré sa voix de rossignol dans plus de 50 pays », a déclaré Abayev.
En effet, le public de La Pologne, l’Allemagne, la Hongrie, l’Autriche, les États-Unis, la République tchèque, la Chine, la Corée du Sud, l’Inde, le Canada, la Suède, la Belgique et la Birmanie ont pu profiter de sa voix puissante mais aussi douce en personne.
L’ensemble ethno-folklorique Sazgen Sazy, L’artiste du peuple Nurzhamal Ussenbayeva, les travailleurs émérites du Kazakhstan Medet Chotabayev, Zhubanysh Zheksenuly et Renat Gaisin tous joué au concert.
