Liechtenstein : « J’ai trouvé le paradis ici »

UNLorsque le Liechtenstein a célébré sa fête nationale le 15 août, environ 20 000 spectateurs ont été enchantés par le feu d’artifice du soir. La population du quatrième plus petit pays d’Europe en termes de superficie peut à peine rivaliser avec une petite ville de taille moyenne.

Au total, 38 000 Liechtensteinois vivent dans la zone de 24 kilomètres de long et 12 kilomètres de large entre la vallée du Rhin et les montagnes, dont 5 000 dans la capitale Vaduz, couronnée par le château. Mais cet État nain déborde de confiance en lui. Sans chômage et sans conflits politiques, la vie dans la principauté semble presque paradisiaque.

Le prince Johann Adam Ier acquit pour la première fois le domaine de Schellenberg en 1699 pour 115 000 florins et le comté de Vaduz en 1712 pour 290 000 florins. Le prince Anton Florian du Liechtenstein a uni les deux pays pour former la Principauté impériale du Liechtenstein il y a 300 ans. Ce n’était pas un problème à l’époque. Et la plupart des sujets sont toujours satisfaits de la monarchie constitutionnelle héréditaire, qui a transformé le « coin des agriculteurs » désespérément pauvre en un petit État prospère.

«Il n’y a vraiment pas grand chose de négatif à dire sur le Liechtenstein», déclare Brian Haas. Cet homme de 29 ans est le fondateur du Conseil de la Jeunesse, qui s’occupe des préoccupations des jeunes. Et Michael Schädler de s’enthousiasmer : « C’est vraiment génial ici, on peut se retrouver dans la zone de loisirs en un rien de temps. » Cela n’a pas toujours été comme ça. Le grand-père de Michael, se souvient le jeune homme de 16 ans, a parcouru 15 kilomètres à pied depuis Triesenberg pour se rendre à Buchs jusqu’à ce qu’il puisse s’offrir un vélo un an plus tard.

lire aussi

« On ne regarde pas assez en arrière et on ne regarde pas assez au-delà des frontières », critique Brian. C’est pourquoi il est important pour le conseil de la jeunesse d’éduquer politiquement les jeunes et de leur offrir une plateforme pour leurs intérêts. Car bien sûr, il y a aussi des problèmes dans le pays. Les immigrés en particulier ont du mal à trouver leur place au sein de la société et les revenus sont répartis de manière inégale que dans presque tous les autres pays européens.

Il n’y a aucune critique à l’égard de la famille royale extrêmement riche : selon Bloomberg, le prince Hans-Adam II est dix fois plus riche que la famille royale britannique. « Une famille qui ne fait pas la une des journaux », vante Brian. Michael qualifie le souverain du château de Vaduz d’« accessible ». Même si Hans Adam II, 78 ans, est toujours officiellement chef de l’État, le prince héréditaire Alois, 55 ans, dirige les opérations quotidiennes. Mais son père a toujours le dernier mot. Avec le Liechtenstein Global Trust, il a fait de la principauté une place financière recherchée et notoire.

Le cas Zumwinkel était exemplaire. Le patron des postes avait éludé un million d’impôts grâce à sa fondation liechtensteinoise. Un lanceur d’alerte a mis en lumière ses manipulations ainsi que d’autres en 2008. La principauté en a tiré les conclusions et a promis plus de transparence dans le domaine bancaire et dans l’échange d’informations fiscales. Après tout, le Liechtenstein, dont la monnaie nationale est le franc suisse depuis 1924, est étroitement lié à l’Europe en tant que membre de l’Espace économique européen (EEE) et de la Zone européenne de libre-échange AELE.

La capitale Vaduz est en constante évolution

Pour la guide municipale Elisabeth Beck, l’époque de l’argent noir est révolue depuis longtemps. La principauté compte une énorme densité d’entreprises et génère 40 pour cent de son produit national brut grâce à l’industrie et au commerce, explique-t-elle en visitant Vaduz, où de nombreux travaux de construction sont en cours.

« La ville est en constante évolution », explique Beck. Voici ce que vous pouvez voir : de nouveaux bâtiments spectaculaires avec beaucoup de verre se dressent à côté des maisons traditionnelles. Les grandes entreprises se sont installées surtout le long du Rhin. Top dog Hilti a agrandi son siège social à Schaan et a placé un cube noir pour la Hilti Art Foundation à côté du musée d’art du Liechtenstein.

Le bâtiment du Parlement du Land, achevé seulement en 2008 et présentant un aspect brique de clinker avec un toit en pente, a dû être à nouveau rénové. 25 députés de quatre partis y travaillent à temps partiel. Le maire de Vaduz réside dans l’hôtel de ville depuis 1933. Saint Urbain, patron des vignerons, est immortalisé sur une fresque – le vin prospère aussi dans la principauté, et pas seulement dans le vignoble princier.

L’art orne non seulement la mairie, mais toute la zone piétonne : à côté du musée d’art se trouve la colossale « Femme au repos » du sculpteur colombien Fernando Botero, devant la mairie les Tre Cavalli du Suisse Nag Arnoldi renifle, en devant l’allée de magasins se trouve « Hochsitz » de Robert Indermaur, un homme se dirigeant vers la Suisse.

Elisabeth Beck a beaucoup à expliquer sur cette rue de l’art regorgeant de musées, dont le Trésor, le Musée de la Poste et le Musée d’État. Ce n’est pas étonnant, puisque Vaduz est la capitale de l’un des cinq pays sans dette au monde.

Le Bavarois Peter Demmel dirige une entreprise de torréfaction de café à Schaan. L’ingénieur industriel vit au Liechtenstein depuis 23 ans et livre ses cuvées de café en Californie. Comment est-il arrivé au Liechtenstein ? Le grand Tölzer au large sourire ne réfléchit pas longtemps : « Je cherchais le paradis et je l’ai trouvé ici. » Il partage désormais son paradis avec sa femme bavaroise et se réjouit de la grande popularité de sa fabrique de café.

L’infusion froide, une spécialité vieillie au réfrigérateur, est particulièrement bonne par temps chaud, tout comme la Terre de Feu (« chaude en haut, froide en bas ») ou le fort shot de Vérone. Et pour les plus jeunes clients, il existe un cappuccino spécial pour enfants avec le double M sur le dessus, la marque du fabricant de café. Quand Peter plaisante avec ses clients, on peut facilement croire qu’il se sent « absolument à l’aise » dans sa maison d’adoption.

Le Liechtenstein est parfait pour la randonnée

L’hôtelier Norman Vogeli ne voudrait pas non plus quitter le Liechtenstein, ne serait-ce qu’à cause de ses oiseaux. L’homme de 52 ans au nom approprié est un fauconnier passionné. «J’ai eu mon premier corbeau à l’âge de huit ans», raconte Vogeli lors de la démonstration en vol à l’«Hôtel Galina». Dès lors, il tombe amoureux des oiseaux. «J’aurai des corbeaux toute ma vie», est convaincu le murmure des oiseaux. Le « Pitbull des oiseaux » est ce que Vogeli appelle le muscle à plumes et le noir brillant. Corvus Corax sur le poteau coasse comme s’il comprenait.

Mais avant tout, le fauconnier veut montrer aux spectateurs étonnés ce que peuvent faire les hiboux, les faucons, les buses, etc. Il souligne à plusieurs reprises que les voleurs volants sont dangereux. Même le hibou grand-duc à l’air câlin n’a rien à voir avec Hedwige, le harfang des neiges d’Harry Potter : “Chaque vol qu’elle fait est la mort”, prévient Vogeli, qui peut raconter une histoire sur chacun de ses oiseaux de proie.

Mais sa dame de cœur est Taiga, la femme aigle royal de 35 ans. Les deux sont en « couple » depuis 22 ans. «Je voulais devenir fauconnier pour pouvoir avoir un aigle», explique Vogeli. L’épouse Susanne s’est habituée à la compétition à plumes. Et les habitants de la station balnéaire populaire de Malbun, qui était un alpage jusqu’au XXe siècle, le savent : lorsqu’un aigle royal s’assoit dans le télésiège, Norman Vogeli repart pour une randonnée d’aventure avec les aigles.

Même sans oiseau, vous pouvez faire de merveilleuses randonnées au Liechtenstein. Le Liechtenstein Trail, inauguré à l’occasion du 300e anniversaire, relie les onze communes de la principauté. Sur 75 kilomètres de randonnée très différents, il offre un aperçu de l’histoire et du monde des légendes et des vues fantastiques sur les montagnes et les vallées.

Conseils et informations :

Pour y arriver : En voiture via Feldkirch en Autriche et la frontière avec le Liechtenstein. Ou depuis l’aéroport de Zurich-Kloten, situé à environ 100 kilomètres, prenez le train jusqu’à Sargans, puis le bus jusqu’à Vaduz.

Hébergement: Par exemple, près de Vaduz dans « l’Hôtel Schatzmann », chambres doubles à partir de 267 euros, schatzmann.li; au Falkner Vogeli « l’Hôtel Galina », chambres doubles à partir de 122 euros, galina.li.

Manger, boire: Terre-à-terre, avec une vue magnifique et la spécialité Käsknöpfle au restaurant « Zum Löwen » à Schellenberg, loewen.li; cuisine fraîche avec des ingrédients régionaux avec panorama sur les montagnes au « Restaurant Kainer » à Triesenberg, kainer.li; Plats régionaux raffinés au « Restaurant Vivid » de « l’Hôtel Schatzmann » à Triesen, restaurantvivid.li; spécialités locales avec vue à l’auberge de montagne « Sareis » à Malbun, sareis-malbun.li; Torréfaction de café Demmel à Schaan, demmel.li.

Informations Complémentaires: liechtenstein.li

La participation au voyage a été soutenue par le tourisme du Liechtenstein. Nos normes de transparence et d’indépendance journalistique peuvent être consultées sur axelspringer.com/de/werte/downloads.