TORONTO – Giancarlo Stanton a pris l’habitude de devenir chaud en séries éliminatoires. Les Yankees doivent espérer qu’il pourra le faire encore cette année.
Le frappeur désigné a retiré quatre prises sur des prises mardi dans une victoire décisive de 5-2 contre les Blue Jays et est 1 en 17 avec 11 retraits au bâton à ses quatre derniers matchs.
Plus alarmant, après avoir conduit en trois points le 25 août, lors de son premier match de retour après un passage sur la liste des blessés avec une tendinite d’Achille gauche qui a commencé fin juillet, Stanton a surtout été un gâchis. Il est entré mardi 13 en 87 (0,149), avec un doublé, quatre circuits, 11 points produits, 11 buts sur balles et 35 retraits au bâton pour accompagner un OPS de seulement 0,544 en 24 matchs.
Le notoirement strié Stanton manque de temps pour se préparer pour les séries éliminatoires.
Le manager des Yankees, Aaron Boone, a déclaré, concernant la chute de Stanton, que l’équipe continuera à “s’en sortir”.
“Nous essayons simplement de trouver ce bon étirement, ce bon moment pour arriver là où nous l’avons vu du jour au lendemain”, a déclaré Boone. «Quand il l’enferme, il devient aussi bon et dangereux que possible. J’espère qu’il pourra y arriver. »
Stanton, comme l’a noté Boone, a eu des «éclairs», y compris un grand chelem gagnant dans le Bronx le 20 septembre et un match à trois coups sûrs deux nuits plus tard, mais il frappe 0,059 au cours de ses quatre derniers matchs.
“Il a eu quelques gros succès [and] quelques gros circuits pour nous », a déclaré Boone. «Mais pour la plupart, cela a été une lutte pour revenir à ce point. Nous allons continuer à y travailler et espérons qu’il cliquera ici bientôt.
Et son pied et sa cheville ont été “un facteur”, selon Boone.
“Mais j’ai aussi l’impression que ce n’est pas quelque chose qui devrait l’empêcher de le trouver et d’être toujours un boulet de démolition une fois qu’il est parti”, a déclaré Boone. «Je pense qu’il était assez discipliné et patient à ce sujet et qu’il était clair sur le moment où il était prêt à revenir. Je pense qu’il réalise qu’il doit le faire quand ce n’est pas parfait. Il travaille dur pour en arriver là. »
Maintenant que les Yankees ont remporté l’AL East mardi, Boone a déclaré qu’il chercherait à obtenir des jours de congé pour les joueurs.
“Maintenant, nous allons commencer à être stratégiques”, a déclaré Boone.
Lorsqu’on lui a demandé avant le match si Aaron Judge, encore à un court du record AL de Roger Maris de 61 circuits, se reposerait mercredi à Toronto avant que les Yankees aient congé jeudi, Boone a répondu: “Nous verrons.”
Le juge n’a pas raté un match depuis le 3 août et Boone s’est hérissé de questions sur la charge de travail du cogneur avant le match.
“Vous poussez vraiment pour un jour de congé pour le juge”, a déclaré Boone. “Tu m’en veux généralement de l’avoir reposé.”
Boone a également noté qu’il souhaitait que Zack Britton et Aroldis Chapman travaillent davantage avant la fin de la saison régulière, ce qui déterminerait probablement leur état de préparation pour les séries éliminatoires.
Kyle Higashioka a débuté mardi derrière le marbre pour seulement la quatrième fois depuis le 18 septembre et a réussi trois coups sûrs, deux points et un flyout au champ droit profond.
“Je veux juste qu’ils continuent tous les deux”, a déclaré Boone à propos des receveurs Higashioka et Jose Trevino. “[Trevino] a pris beaucoup de coups sûrs, de fausses balles et autres. Il va bien, mais je voulais m’assurer que je le préserve. [Higashioka’s] a bien joué quand il a eu ses chances aussi.
Higashioka a connu une année difficile offensivement, mais il est 6 en 13 avec un doublé, trois points et quatre points produits lors de ses quatre derniers départs.
Harrison Bader n’était pas dans l’alignement mardi pour la deuxième fois en cinq matchs. Boone a déclaré que les Yankees étaient prudents et ne voulaient pas le faire jouer trois jours de suite sur le gazon artificiel du Rogers Center après que Bader soit récemment revenu d’une fasciite plantaire.
Bader est entré en remplacement défensif d’Oswaldo Cabrera au septième.
“Cela fait partie de son retour [plan]”, a déclaré Boone à propos du voltigeur central que les Yankees ont obtenu des Cardinals en échange du gaucher Jordan Montgomery. “Il a vraiment bien fait.”
Lorsqu’on lui a demandé si des jours de congé supplémentaires seraient quelque chose que les Yankees envisageraient pour Bader lors des séries éliminatoires, Boone a répondu: “Je ne prévois pas cela.”
“La façon dont il a répondu jusqu’à présent a été bonne”, a déclaré Boone. “Je regarde [Tuesday] comme une sorte de dernier. Évidemment, nous l’écouterons et si quelque chose survient, nous ferons attention.
