Que signifient les résultats à mi-mandat pour le président Biden alors qu’il se lance dans l’un des plus grands voyages à l’étranger de sa présidence – un voyage en Asie où il se retrouvera face à face avec le président chinois.
STEVE INSKEEP, HÔTE :
Le parti du président Biden vient de subir une élection, perdant du terrain, mais gagnant plus de soutien que certains ne s’y attendaient. Maintenant, il passe le week-end à l’étranger. Et il rencontrera le chef d’un système politique très, très différent, le Chinois Xi Jinping, qui vient de s’installer pour un troisième mandat. Xi a éliminé le seul contrôle qu’il y avait sur un dirigeant chinois, la coutume selon laquelle il finirait par se retirer. Le correspondant de NPR à la Maison Blanche, Franco Ordoñez, voyage avec le président américain. Salut Franco.
FRANCO ORDOÑEZ, BYLINE : Salut, Steve.
INCONSERVATION : OK. Nous venons donc d’avoir une démonstration de notre système. Le peuple a parlé. Comment ces résultats affectent-ils la position du président à l’étranger ?
ORDOÑEZ : Eh bien, en gros, les résultats signifient qu’il aura un public plus réceptif. Biden va rencontrer un groupe de dirigeants au sommet de l’ONU sur le climat en Égypte et au Cambodge et, enfin, à Bali avec le G-20. Les dirigeants étrangers, vous savez, comme vous le savez, prêtent une attention particulière à la politique intérieure des États-Unis. Et le fait que les démocrates aient fait mieux que prévu signifie que Biden n’aura pas autant de questions quant à savoir s’il a le soutien du peuple américain, en particulier sur les questions de politique étrangère. J’en ai parlé avec Zack Cooper. Il est chercheur principal à l’American Enterprise Institute, un groupe de réflexion conservateur.
ZACK COOPER: Je pense que cela donnera à Biden le sentiment qu’il a peut-être un peu de vent dans le dos. Les républicains cherchent à avoir une marge à la Chambre des représentants. Mais c’était moins une perte que, je pense, beaucoup s’attendaient pour les démocrates.
ORDOÑEZ: Vous savez, Steve, Cooper dit que de grosses pertes à mi-mandat auraient soulevé des inquiétudes quant à la résistance de Biden et, franchement, si les politiques isolationnistes de l’ancien président Donald Trump revenaient.
INSKEEP : Donc, après avoir obtenu ce résultat, que veut accomplir Biden ?
ORDOÑEZ : Vous savez, il y a beaucoup de tensions sur le commerce et la sécurité nationale, en particulier avec Xi Jinping. Ainsi, lorsqu’ils se rencontreront, ils auront beaucoup de choses à se dire. Biden dit qu’il ne fera aucune concession pour apaiser Xi lorsqu’il le rencontrera en marge du G-20. Mais il veut fixer des limites. Voici ce qu’il a dit hier.
(EXTRAIT SONORE D’UN ENREGISTREMENT ARCHIVÉ)
PRÉSIDENT JOE BIDEN : Et je lui ai dit que je recherchais la concurrence, pas le conflit. Et donc ce que je veux faire avec lui quand nous parlons, c’est exposer ce que sont – quel genre de – chacune de nos lignes rouges, comprendre ce qu’il pense être dans l’intérêt national critique de la Chine, ce que je sais être le point critique intérêts des États-Unis et déterminer s’ils sont ou non en conflit les uns avec les autres.
ORDOÑEZ : Et cela inclut Taïwan. Biden a déclaré que sa politique n’avait pas changé à Taiwan, que la Chine revendique comme son territoire. Mais Biden a fait de nombreuses déclarations sur la question de savoir si les États-Unis défendraient Taiwan. Et il dit qu’il a cette conversation avec Xi quand il le voit.
INSKEEP: Alors que Biden rencontre un certain nombre de dirigeants mondiaux, je suppose que l’Ukraine va se présenter.
ORDOÑEZ : L’Ukraine viendra certainement et Vladimir Poutine aussi, même s’il n’est pas là. Et il pourrait ne pas être là. Biden va beaucoup parler des impacts de la guerre de la Russie dans le monde. J’ai parlé avec Melinda Haring. Elle est directrice adjointe du Centre Eurasie de l’Atlantic Council. Elle dit que Poutine est l’éléphant dans la pièce.
MELINDA HARING : Nous savons que les problèmes auxquels le G-20 est confronté, les grands thèmes de cette réunion, sont la sécurité énergétique et la sécurité alimentaire. Et ces deux questions, bien sûr, touchent à la guerre en Ukraine. Donc, même si Vladimir Poutine n’est pas là, son esprit plane sur le G-20.
ORDOÑEZ : Maintenant, Haring dit qu’aucun des dirigeants ne veut vraiment de Poutine là-bas. Personne ne veut prendre une photo avec eux. Mais en même temps, il est difficile d’aborder de grands problèmes comme la sécurité alimentaire et la sécurité énergétique si l’acteur le plus important n’est pas là.
INSKEEP: Franco Ordoñez de NPR couvrira cette réunion des 20 plus grandes économies du monde. Ou peut-être devrions-nous dire 19. Franco, merci beaucoup.
ORDOÑEZ : Merci, Steve.
Copyright © 2022 NRP. Tous les droits sont réservés. Visitez les pages des conditions d’utilisation et des autorisations de notre site Web à l’adresse www.npr.org pour plus d’informations.
Les transcriptions NPR sont créées dans un délai de pointe par un entrepreneur NPR. Ce texte peut ne pas être dans sa forme définitive et peut être mis à jour ou révisé à l’avenir. La précision et la disponibilité peuvent varier. L’enregistrement faisant autorité de la programmation de NPR est l’enregistrement audio.
