Les factures d’énergie de NI augmenteront avec la fin des réductions gouvernementales

Les factures d’énergie de la plupart des ménages d’Irlande du Nord augmenteront de centaines de livres par an à partir de samedi, à la fin du soutien gouvernemental.

Le programme de garantie des prix de l’énergie (EPG) a été introduit en novembre 2022, appliquant une réduction au taux unitaire des prix de l’électricité et du gaz.

Mais la réduction ne s’applique plus à partir de samedi, ayant été progressivement réduite depuis janvier.

Deirdre McCausland, une mère célibataire de deux enfants de l’ouest de Belfast, qui travaille pour Budget Energy, a déclaré qu’elle était sous le choc de l’augmentation des factures.

Elle a dit que c’était “le pire moment de tous les temps” et que “quelque chose doit être fait à ce sujet”.

“Je n’arrête pas de penser à quel point les familles – pas seulement les célibataires comme moi – les travailleurs pauvres sont plus sous pression [under]. Combien plus allons-nous pouvoir tolérer tout cela ?”, a-t-elle déclaré à l’émission Evening Extra de la BBC Radio Ulster.

“Je n’ai appris la hausse que par e-mail.

“C’est le pire moment de tous les temps. C’est juste avant l’été – mes enfants sont partis aujourd’hui, c’est leur dernier jour d’école, et puis nous subissons tous ces coûts.

“Je me demande juste quand est-ce que ça va s’arrêter ?

“J’ai un enfant de 14 ans et un enfant de neuf ans. Quand j’étais jeune, mes parents m’ont protégé de la pauvreté, je ne peux pas protéger mes enfants [and] grâce aux médias sociaux, ils sont plus conscients que jamais de ce qui les attend.

“C’est une pagaille absolue et quelque chose doit être fait à ce sujet.”

Qu’est-ce que cela signifie pour les factures?

La majorité des clients verront les tarifs facturés par leur fournisseur gelés ou réduits, mais le retrait du support EPG entraînera une augmentation réelle de leurs factures.

Raymond Gormley du Consumer Council a qualifié cette décision de “malheureuse” car il a déclaré que les prix restaient à environ le double de la norme d’avant la pandémie de Covid.

Il a déclaré que le gouvernement réexaminerait la nécessité du programme tous les trois mois jusqu’au printemps prochain.

“Donc, si les prix de l’énergie augmentent de manière significative en hiver, le Conseil de la consommation fera valoir au gouvernement qu’il devrait rétablir une subvention”.

Power NI est le plus grand fournisseur d’électricité d’Irlande du Nord, avec environ 479 000 clients domestiques.

Il a annoncé une baisse de 7,1 % de son tarif standard, mais la fin de la remise gouvernementale signifie que les clients verront une augmentation d’environ 49 £ par an.

Cela signifie qu’une facture annuelle typique passera de 966 £ en juin à 1 015 £ à partir de juillet.

SSE Airtricity, Electric Ireland et Budget Energy ne modifient pas leurs tarifs – les clients verront leurs factures moyennes augmenter d’environ 127 £ par an.

Click Energy réduit son tarif standard de 10,36 % et d’autres tarifs sont également réduits pour compenser la réduction du soutien gouvernemental – les clients ne verront aucun changement dans leurs factures annuelles typiques.

C’est le plus petit des cinq fournisseurs d’électricité d’Irlande du Nord, avec environ 24 000 clients.

SSE Airtricity a annoncé une baisse de 12,2 % à compter de juillet, mais les clients verront en fait leurs factures de gaz augmenter d’environ 134 £ par an en raison de la perte du soutien gouvernemental.

Cela signifie que la facture annuelle d’un client type passera de 1 266 £ en juin à 1 399 £ en juillet.

SSE Airtricity dessert environ 195 000 clients dans la région du Grand Belfast et 3 200 clients dans la région Gas to the West.

Les factures des clients de Firmus Energy augmenteront d’environ 328 £ dans le réseau gazier des Dix Villes et dans les zones du réseau gazier du Grand Belfast.

Pour ceux qui se trouvent dans la zone du réseau gazier des Dix Villes, une facture annuelle typique passera de 1 147 £ en juin à 1 475 £ en juillet.

Une facture typique pour les clients de la région du Grand Belfast passera de 1 190 £ en juin à 1 518 £ en juillet.

De janvier à mars de cette année, les factures d’énergie en Irlande du Nord ont été réduites jusqu’à 13,6 pa pour l’électricité et 3,9 pa pour le gaz.

Ce soutien a été réduit d’avril à juin 2023 – les factures ont été réduites jusqu’à 3,8 pence par unité pour l’électricité et 2,6 pence par unité pour le gaz.

L’EPG passera d’environ 454 £ par an en remise pour le ménage moyen à rien à partir du 1er juillet 2023.

En Irlande du Nord, le Utility Regulator impose un contrôle des prix aux principaux fournisseurs : la compagnie d’électricité Power NI, SSE Airtricity gas dans le grand Belfast et Firmus Energy gas dans le réseau dit des Dix Villes.

Le régulateur approuve les tarifs maximaux sur la base des coûts de fourniture du service et d’une petite marge bénéficiaire.