Nouvelles Du Monde

Les barrières linguistiques pourraient contribuer à une plus grande agressivité chez les personnes atteintes de démence

Les barrières linguistiques pourraient contribuer à une plus grande agressivité chez les personnes atteintes de démence

Les immigrants vivant avec la démence étaient plus susceptibles de présenter de l’agitation et de l’agressivité par rapport à leurs homologues non immigrants, selon une nouvelle étude menée par l’Université Edith Cowan (ECU) en collaboration avec le Dementia Centre, HammondCare.

Des chercheurs du Centre de recherche sur les soins aux personnes âgées de l’ECU et du Dementia Center de HammondCare ont noté que les comportements et les symptômes psychologiques de la démence (SCPD), tels que l’agitation et l’agressivité, sont courants ; cependant, sa présentation peut être influencée par le contexte culturel de la personne.

Une étude a examiné les différences dans les caractéristiques cliniques et démographiques et les SCPD entre les immigrants et les non-immigrants vivant avec la démence dans des maisons de retraite pour personnes âgées qui ont été orientés vers les programmes Dementia Support Australia (DSA). L’étude a révélé que les immigrants étaient plus susceptibles de se présenter avec de l’agitation ou de l’agressivité, tandis que les non-immigrants étaient plus susceptibles de présenter des hallucinations et des délires.

DSA, un programme gratuit de soutien au comportement en matière de démence financé par le gouvernement australien, a soutenu plus de 60 000 clients et 98 pour cent des maisons de retraite pour personnes âgées dans chaque État et territoire depuis 2016.

Lire aussi  Le potentiel limité de la culture d'algues pour la capture de CO2 et la lutte contre le réchauffement climatique

Les SCPD étaient courants entre les groupes, les barrières linguistiques et les considérations culturelles étant fréquemment observées chez les immigrants, s’ajoutant aux facteurs contributifs.

“En Australie, plus de 400 000 personnes souffrent de démence, un nombre qui devrait doubler d’ici 2058. Au moins 54 % des personnes vivant dans des maisons de retraite pour personnes âgées (RACH) en 2019 et 2020 ont reçu un diagnostic de démence”, a déclaré le chercheur principal Pelden. Chejor.

« Plus de 31 % des résidents des soins pour personnes âgées sont également nés à l’étranger et 9,2 % des personnes bénéficiant de soins pour personnes âgées préféraient une langue autre que l’anglais. En 2019-2020, 21 % des personnes atteintes de démence dans les RACH étaient des immigrants de pays non anglophones. Des études internationales ont rapporté que les immigrants connaissent une prévalence plus élevée de démence en raison d’expériences de vie différentes, notamment celles liées aux traumatismes, au faible niveau d’alphabétisation et au statut socio-économique.

Lire aussi  Comment augmenter le taux de retour des questionnaires d'évaluation en formation?

Chejor et ses collègues ont noté que la solitude, l’ennui, les barrières linguistiques et les considérations culturelles contribuaient de manière significative aux SCPD chez les immigrants non anglophones par rapport aux non-immigrants, les différences significatives les plus importantes étant liées aux barrières linguistiques et aux considérations culturelles. Il n’y avait aucune différence dans la prévalence des facteurs contributifs entre les immigrants anglophones et les non-immigrants.

“Nos résultats ont indiqué un taux d’hallucinations significativement inférieur pour les immigrants et les immigrants non anglophones par rapport aux non-immigrants. De plus, les immigrants non anglophones étaient significativement plus faibles en termes de délires et de désinhibition que les non-immigrants.

“La gravité plus élevée de l’agitation ou de l’agression est probablement due à des difficultés de communication, car il n’y avait aucune différence pour les immigrants anglophones. Le déclin cognitif peut altérer à la fois la capacité d’exprimer et de comprendre le langage parlé et les personnes atteintes de démence qui ont l’anglais comme langue supplémentaire. langue maternelle peuvent perdre leur capacité à communiquer en anglais et par la suite utiliser leur langue maternelle comme langue principale de communication », a déclaré Chejor.

Lire aussi  NUSABALI.com - SANTÉ : Protéger les poumons

“Notre étude appelle à une sensibilisation et à une éducation accrues sur l’impact de la culture et de la langue sur les personnes recevant des soins en établissement et présentant des SCPD. Les recherches futures devraient explorer des facteurs connexes tels que la durée du séjour en Australie et la maîtrise de l’anglais pour en savoir plus sur les présentations SCPD pour différents groupes d’immigrants. Ce faisant, nous pouvons mieux gérer ces symptômes.

La responsable du DSA, Marie Alford, a déclaré que l’étude a renforcé l’importance de comprendre la personne vivant avec la démence, y compris ses antécédents culturels et ses expériences, ses goûts, ses aversions et ses routines lors de la réponse aux SCPD.

“Communiquer efficacement avec la personne atteinte de démence et prendre le temps de la connaître, y compris ses origines linguistiques et sa culture, est essentiel”, a déclaré Alford. “Dans de nombreux cas, cela peut signifier apporter un soutien sans recourir à une intervention pharmacologique.”

2024-02-10 02:32:07
1707527402


#Les #barrières #linguistiques #pourraient #contribuer #une #grande #agressivité #chez #les #personnes #atteintes #démence

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT