Depuis que la guerre a éclaté en Ukraine il y a neuf mois, de nombreux Russes ont fui vers les Pays-Bas. Parce qu’ils sont contre la guerre, ils sont dénoncés dans leur propre pays, mais ils ne sont pas toujours les bienvenus ailleurs non plus. Et aux Pays-Bas ? Pavel Avraamov, 40 ans, de Moscou, raconte son histoire. “C’est un endroit sûr pour ma fille. Je ne peux pas risquer sa vie.”
We spreken Pavel terwijl hij in zijn kamer in een asielzoekerscentrum (azc) zit. Op deze 15 vierkante meter verblijft hij al acht maanden met zijn vrouw Anastasia (31), dochter Vera (8) en twee katten, die hij bij hoge uitzondering bij zich mocht houden. Het zegt volgens hem veel over de gastvrijheid en tolerantie die hij in ons land ervaart.
Hoe anders was dat in Moskou. Vlak na de start van de oorlog ontvangt Pavel bedreigingen. Als hij zich als politiek activist tegen de oorlog blijft verzetten, wordt zijn huis in brand gestoken en zijn dochter vermoord. Na die boodschap vertrekt hij halsoverkop, mede omdat zijn appartement vanwege zijn werk twee jaar geleden ook al in brand was gestoken.
Over de oorlog is Pavel kort. “Het is een criminele oorlog, zonder doel. Ik droom van een snel einde. Het veroorzaakt alleen maar enorm leed bij de Oekraïense bevolking.”
Ange sur l’épaule pendant le vol vers les Pays-Bas
Pavel a des amis presque partout en Europe, mais décide quand même de venir aux Pays-Bas, où il ne connaît personne. Il aime la combinaison de la franchise dans les relations avec l’autre et de la tolérance. “Si vous n’êtes pas d’accord en Russie, vous avez bientôt un ennemi. Ici, vous pouvez discuter de sujets calmement.”
Pendant un moment, il semble qu’il ne semble pas pouvoir aller nulle part. La guerre a rendu difficile pour les Russes de quitter le pays. L’itinéraire de Pavel passe par un ami à Istanbul, mais il oublie que son passeport a expiré. A l’aéroport turc, il dit avoir pour la première fois un ange sur son épaule. “J’ai serré Vera dans mes bras et je suis devenue blanche. Le douanier l’a vu, je pense. Il m’a donné un visa spécial pour voyager.”
Si vous avez l’occasion d’expliquer que vous êtes du même côté, personne ne regardera plus votre passeport.
Il arrive aux Pays-Bas le 22 mars. Pavel devient émotif à plusieurs reprises lorsqu’il essaie d’exprimer sa gratitude pour le refuge. Il est heureux que sa fille puisse aller à l’école, que des volontaires lui enseignent, ainsi qu’à sa femme, le néerlandais et que des organisations telles que le Conseil pour les réfugiés les aident.
Il souligne également qu’il n’y a pas de mauvais sang entre Ukrainiens et Russes aux Pays-Bas. “Nous avons rencontré des parents d’enfants ukrainiens à l’école de Vera. Nous parlons de la guerre. Mais si vous avez la chance d’expliquer que vous êtes de leur côté, personne ne regardera plus votre passeport. Nous sommes tous humains.”
Amis perdus, familles soumises au lavage de cerveau
Tout n’est pas positif. Par exemple, Pavel en a marre du manque de contact. “Il y a un café des langues ici où nous pouvons parler aux bénévoles une fois toutes les deux semaines. Mais nous sommes coupés du reste de la société par un mur.”
Il a également des contacts limités avec la famille qu’il a laissée en Russie. C’est quand même sensible, car la famille et les amis de Pavel se sont effondrés à cause de la guerre. “Ma mère est contre la guerre, mais mon père a subi un lavage de cerveau par la propagande. Il me voit comme un traître.” La situation familiale d’Anastasia est la même, raconte Pavel.
N’oubliez pas pourquoi vous courez : à cause de l’immense danger à la maison.
Pavel dit qu’il a perdu la moitié de ses amis à cause de leurs “histoires absurdes” sur la guerre. “Je ne voulais plus écouter ça.” Pavel essaie toujours de parler à son père. “Mais il y a eu une période de quatre mois pendant laquelle nous ne nous sommes pas parlé.” Sa mère veut également fuir aux Pays-Bas, mais cela s’avère difficile en raison des restrictions de visa. “Ils sont vieux, je ne sais pas si je les reverrai un jour.”
La satisfaction des demandeurs d’asile diffère par azc
Bien que Pavel soit satisfait de la réception dans son azc, il entend d’autres Russes que la situation diffère par azc. “Le personnel est impoli, ne prend aucune mesure et ne répond pas à nos questions”, Pavel énumère certaines des plaintes. Il souligne que ce n’est pas le cas à son azc. “Notre équipe COA est formidable. Et il y a beaucoup à faire ici.”
Pavel pense également que les Russes devraient voir leur situation dans la bonne perspective. “Ce n’est pas l’idéal, mais tu es en sécurité ici. Tu ne dois pas oublier ce que tu fuis : l’énorme danger chez toi.”
Une autre plainte fréquemment entendue est l’incertitude dans le processus d’asile. Les Russes (et d’autres demandeurs d’asile) se plaignent du manque de recul. Au bout de huit mois, on a seulement dit à Pavel qu’il devait avoir un dernier entretien en décembre, après quoi une décision concernant sa demande d’asile suivrait.
2:35Plus de contrôle sur ta vie pendant des mois
“Le problème, c’est que vous perdez le contrôle de votre vie pendant tous ces mois. Vous remettez cela avec votre demande d’asile. D’autres personnes décident ensuite quand vous avez des entretiens, ce que vous pouvez ou ne pouvez pas faire et votre avenir”, explique Pavel.
Il pense que cela aiderait s’il y avait une communication plus claire à la fin de cette période. “Vous ne savez pas si vous êtes 5e ou 125e. Cette incertitude aggrave le sentiment des gens. J’ai l’impression d’avoir vieilli de cinq ans à cause du stress. Mais je comprends que les autorités de l’immigration sont devenues extrêmement occupées.”
Pavel espère obtenir la permission de rester. En attendant, il aide d’autres Russes à quitter le pays. Depuis mars, il a aidé au moins 45 compatriotes avec des informations, des documents et des billets d’avion.
Il travaille également sur son propre avenir. Pavel et sa femme ont une entreprise en ligne avec laquelle ils soutiennent les joueurs du jeu de société d’Asie de l’Est Aller entraîneurs. Ce jeu est encore relativement inconnu en Europe occidentale, Pavel le sait. Il veut le mettre sur la carte aux Pays-Bas. “Nous ne partirons pas pour un autre pays. Ici, nous sommes en sécurité, c’est comme chez nous. Je ne reviendrai jamais en Russie.”
