Les agents avaient apparemment la même idée d’une bonne cachette que la sœur de Denaro, car lorsqu’ils ont ouvert un pied de chaise tubulaire creux pour y placer un appareil, ils y ont trouvé une note. Ce qui était écrit dessus était un fouillis incompréhensible de mots. Ils ont photographié la note et l’ont renvoyée.
Tout cela devient clair maintenant que l’acte d’accusation est officiellement rendu public depuis aujourd’hui et en citer divers médias internationaux.
‘pizzino’
Les chercheurs ne disent pas comment ils ont déchiffré le message, mais il est apparemment vite apparu qu’il devait s’agir d’un “pizzino”. Denaro, qui était probablement encore le grand patron de la Cosa Nostra pendant toutes ces années où il était un fugitif, était connu pour communiquer avec des notes.
Le message pouvait être déchiffré, ou du moins en partie : il disait quelque chose à propos d’un homme souffrant d’un cancer du côlon. Après qu’il ait été clair que personne d’autre dans la famille n’en souffrait, on a soupçonné que le grand patron lui-même en souffrait.
Les enquêteurs ne divulguent pas toutes les étapes intermédiaires de l’acte d’accusation, mais il est clair que Denaro a été arrêté en janvier dans une clinique privée où il était soigné sous un nom d’emprunt.