La police britannique enquête sur l’attaque contre un manifestant pro-démocratie au consulat chinois

Une bagarre a éclaté devant les portes du consulat après que plusieurs hommes de la mission diplomatique sont sortis pour retirer une pancarte représentant le dirigeant chinois Xi Jinping comme un empereur de bande dessinée du conte folklorique Les vêtements neufs de l’empereur, selon des vidéos de l’incident circulant sur les réseaux sociaux et des témoins. . Certains des hommes portaient des casques et des gilets de protection.

Au cours d’une escarmouche qui a suivi, l’un des manifestants a été traîné à l’intérieur des portes du consulat et frappé à plusieurs reprises par les hommes alors qu’il était allongé sur le sol. L’homme a déclaré à la British Broadcasting Corp. qu’il s’appelait Bob et qu’il venait de Hong Kong.

Une femme sur les lieux, qui a déclaré être l’épouse de l’homme, a déclaré lundi qu’il avait subi des blessures au visage, au cou et au dos et qu’il se faisait soigner à l’hôpital. Une mèche de ses cheveux a été arrachée dans la lutte avant que la police ne le sauve, a déclaré la femme.

La police de Manchester a déclaré qu’elle enquêtait sur l’agression tout en assurant la liaison avec la police nationale et les partenaires diplomatiques. Les agents ont immédiatement réagi pour désamorcer la situation et un plan de patrouille de police est en place dans la zone à la suite de l’incident, ont-ils déclaré. Ils ont également appelé le public à fournir des informations et des séquences vidéo de l’incident.

“Je peux assurer au public que toutes les voies viables seront explorées pour traduire en justice toute personne que nous pensons coupable des scènes que nous avons vues devant le consulat chinois dimanche”, a déclaré un chef de police adjoint de Manchester dans un communiqué.

Le porte-parole du Premier ministre britannique Liz Truss a déclaré lundi que les informations sur l’agression étaient profondément préoccupantes mais qu’il serait inapproprié de commenter une enquête en cours.

Le consulat chinois de Manchester n’a pas répondu aux demandes de commentaires.

Un porte-parole du consulat, cité plus tôt par la BBC, aurait déclaré que les manifestants avaient accroché un portrait insultant du dirigeant chinois à l’entrée, ce qui serait “intolérable et inacceptable pour toutes les missions diplomatiques et consulaires de n’importe quel pays”.

Le chahut est le dernier signe de l’escalade des tensions au Royaume-Uni et dans d’autres pays occidentaux entre les militants pro-démocratie déplacés de Hong Kong et les ressortissants chinois à l’étranger. Il est rare qu’un tel incident implique des affrontements directs dans des ambassades ou des consulats, lieux fréquents de manifestations anti-Pékin.

Des dizaines de milliers de personnes ont quitté Hong Kong pour le Royaume-Uni après que le gouvernement britannique a assoupli les exigences de visa et de citoyenneté pour des millions de résidents en réponse à la répression politique de la Chine dans l’ancienne colonie britannique à la suite manifestations antigouvernementales de masse en 2019.

Des politiciens de tous horizons ont condamné l’attaque de Manchester et ont appelé à une enquête.

Alicia Kearns, présidente de la commission des affaires étrangères, a déclaré sur Twitter que le gouvernement devrait convoquer l’ambassadeur de Chine et expulser ou poursuivre tout fonctionnaire qui a battu des manifestants.

Sarah Owen, du Parti travailliste d’opposition, a tweeté qu’une enquête devait avoir lieu immédiatement, “avec des réponses données, pour s’assurer que les personnes fuyant la persécution se sentent en sécurité” au Royaume-Uni

Plusieurs affrontements entre partisans pro-Pékin et militants pro-démocratie de Hong Kong ont eu lieu depuis 2019 de l’Australie au Canada, dont une bagarre à Manchester en janvier de cette année.

Écrivez à Selina Cheng à [email protected]

Corrections & Amplifications
Le porte-parole du Premier ministre britannique Liz Truss a déclaré que les informations sur l’agression étaient profondément préoccupantes, mais qu’il serait inapproprié de commenter une enquête en cours. Une version antérieure de cet article attribuait à tort le commentaire à Mme Truss. (Corrigé le 17 octobre)