The resignation of Russia’s ambassador to UNESCO will end the deadlock in a key group he chaired that is charged with preserving cultural sites around the world, a diplomatic source told AFP.
“,”elementId”:”7ca758ae-6ec4-4e33-b886-64de54472cf0″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
The World Heritage Committee, responsible for adding properties to UNESCO’s list of world heritage sites, had been unable to function for months after the international backlash against Russia’s invasion of Ukraine.
“,”elementId”:”0657d073-039a-445a-9a7e-9b13568bdff6″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
“I have the honor to inform you of the end of my mission as permanent delegate of the Russian Federation to UNESCO,” Russian Ambassador Alexander Kuznetsov said Tuesday in a letter to the members of the World Heritage Committee obtained by AFP.
“,”elementId”:”ad12b643-3664-49b8-8622-b25f02378d6b”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
The resignation will allow the committee to “quickly appoint a new president” and resume its activities, a UN diplomat told AFP. Russia’s position as chair of the committee had sparked an outcry among other members following Moscow’s invasion of Ukraine in February.
“,”elementId”:”09d78ece-3572-4051-8530-7c04ed9aa9f8″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
The committee had been due to meet in June in the Russian city of Kazan, but 46 countries, including France and the UK, boycotted the event. The meeting was supposed to update the landscapes, monuments and cities included in the body’s list of heritage sites.
“,”elementId”:”1103d22f-e7e8-45f7-9fb3-d9812053c168″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
UNESCO regulations dictate that replacements for a resigning committee chair are to be appointed by the country that follows in alphabetical order in English.
“,”elementId”:”1bea2b4a-3e15-44f6-a38d-205dd60f65f8″}],”attributes”:{“épinglé”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1669268735000,”blockCreatedOnDisplay”:”05.45 GMT”,”blockLastUpdated”:1669270420000,”blockLastUpdatedDisplay”: “06.13 GMT”,”blockFirstPublished”:1669270420000,”blockFirstPublishedDisplay”:”06.13 GMT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”06.13″,”title”:”La démission russe a débloqué un comité clé de l’UNESCO”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”Jeu 24 nov. 2022 06.13 GMT”,”secondaryDateLine”:”Première publication le jeu 24 nov. 2022 05.35 GMT”},{“id”:”637ee71e8f084a383e122d5c”,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Hello, my name is Helen Sullivan and you’re reading the Guardian’s live coverage of the war in Ukraine.
“,”elementId”:”593915a7-88a7-48ba-972b-b46847cb4e60″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
On Wednesday night, Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy urged the United Nations Security Council to act against Russia over air strikes on civilian infrastructure that again plunged Ukrainian cities into darkness and cold as winter sets in.
Russia unleashed a missile barrage across Ukraine on Wednesday, killing 10 people, forcing shutdowns of nuclear power plants and cutting water and electricity supply in many places.
“Today is just one day, but we have received 70 missiles. That’s the Russian formula of terror. This is all against our energy infrastructure… Hospitals, schools, transport, residential districts all suffered,” Zelenskiy said via video link to the council chamber.
“,”elementId”:”f6699f9f-5897-4ecf-9630-77e16695fe28″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
At least 10 people were killed in the strikes, Interior Minister Denys Monastyrsky said, including a two-day-old infant.
“,”elementId”:”bea56bbc-397a-4e8b-ad73-6c14bc4e0e30″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
- n
Ukrainian president Volodymyr Zelenskiy urged the United Nations security council to act against Russia over air strikes on civilian infrastructure that have again plunged Ukrainian cities into darkness and cold as winter sets in. Russia unleashed a missile barrage across Ukraine on Wednesday, killing 10 people, forcing shutdowns of nuclear power plants and cutting water and electricity supply in many places.
Neighbouring Moldova said it was suffering massive blackouts caused by the missile barrage and its EU-friendly president, Maia Sandu, accused Russia of leaving her country “in the dark”.
European Union governments failed to reach a deal on Wednesday on the level at which to cap prices for Russian sea-borne oil under the G7 scheme and will resume talks, EU diplomats said. Earlier on Thursday, EU representatives met in Brussels. The move is part of sanctions intended to slash Moscow’s revenue from its oil exports so it has less money to finance the invasion of Ukraine.
UN political affairs chief Rosemary DiCarlo told the UN security council on Wednesday that an exchange of 35 Russian and 36 Ukrainian prisoners was a positive development amid the “dark news” of Russian strikes on Ukraine. DiCarlo encouraged the parties to continue prisoner releases and follow international humanitarian law in relation to prisoners of war, Reuters reports.
A Russian court on Wednesday extended by six months the detention of opposition politician Ilya Yashin, who risks being jailed for 10 years for denouncing president Vladimir Putin’s assault on Ukraine. The 39-year-old Moscow city councillor is in the dock as part of an unprecedented crackdown on dissent in Russia, with most opposition activists either in jail or in exile. He faces up to 10 years behind bars, if convicted.
The Kremlin said on Wednesday it had faith in the “success” of its offensive in Ukraine. “The future and the success of the special operation are beyond doubt,” the Kremlin spokesperson, Dmitry Peskov, said on a visit to Armenia, using the official Moscow term to describe Russia’s assault, Agence France-Presse reports.
European cities were urged to send spare generators to Ukraine to help the country through the winter in the face of Russia’s attacks on electricity infrastructure. Ukraine’s power grid came under bombardment again as the European parliament president, Roberta Metsola, launched an appeal to get generators to Ukraine.
n
n
n
n
n
n
n
“,”elementId”:”95cd4beb-f120-4d84-b23a-2c454e9caf48″}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1669268153000,”blockCreatedOnDisplay”:”05.35 GMT”,”blockLastUpdated”:1669268150000,”blockLastUpdatedDisplay”: “05h35 GMT”,”blockFirstPublished”:1669268153000,”blockFirstPublishedDisplay”:”05h35 GMT”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”05h35″,”title”:”Résumé”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”Jeu 24 novembre 2022 à 06h13 GMT”,”secondaryDateLine”:”Publié pour la première fois le jeu 24 novembre 2022 à 05h35 GMT”}],”filterKeyEvents”:false,”format”:{“display”:0,” theme”:0,”design”:10},”id”:”key-events-carousel-mobile”}”>
Les évènements clés
La démission russe a débloqué un comité clé de l’UNESCO
La démission de l’ambassadeur de Russie auprès de l’UNESCO mettra fin à l’impasse d’un groupe clé qu’il présidait et chargé de préserver les sites culturels dans le monde, a indiqué à l’AFP une source diplomatique.
Le Comité du patrimoine mondial, chargé d’ajouter des biens à la liste des sites du patrimoine mondial de l’UNESCO, avait été incapable de fonctionner pendant des mois après la réaction internationale contre l’invasion de la Russie par la Russie. Ukraine.
“J’ai l’honneur de vous informer de la fin de ma mission de délégué permanent de la Fédération de Russie auprès de l’UNESCO”, a déclaré mardi l’ambassadeur russe Alexander Kuznetsov dans une lettre aux membres du Comité du patrimoine mondial obtenue par l’AFP.
Cette démission permettra au comité de “nommer rapidement un nouveau président” et de reprendre ses activités, a déclaré à l’AFP un diplomate onusien. La position de la Russie en tant que président du comité avait suscité un tollé parmi les autres membres après l’invasion de l’Ukraine par Moscou en février.
Le comité devait se réunir en juin dans la ville russe de Kazan, mais 46 pays, dont la France et le Royaume-Uni, ont boycotté l’événement. La réunion était censée mettre à jour les paysages, les monuments et les villes inclus dans la liste des sites du patrimoine de l’organisme.
Les règlements de l’UNESCO stipulent que les remplaçants d’un président de comité démissionnaire doivent être nommés par le pays qui suit dans l’ordre alphabétique en anglais.
Mercredi, l’armée ukrainienne a déclaré Les forces russes avaient tiré environ 70 missiles de croisière sur des cibles à travers le pays et également déployé des drones d’attaque.
Les frappes ont tué 10 personnes et déconnecté trois centrales nucléaires du réseau, ont indiqué des responsables.
Le ministère de l’Énergie du pays a déclaré que l’approvisionnement avait été coupé pour “la grande majorité des consommateurs d’électricité”. Tout Kyiv a perdu de l’eau, a déclaré le maire de la capitale, Vitali Klitschko. L’administration de la ville a déclaré que l’eau et le chauffage reviendraient dans les bâtiments résidentiels jeudi matin.
Tard mercredi, le chef adjoint du bureau présidentiel ukrainien a déclaré que Kyiv et plus d’une douzaine de régions, dont Lviv et Odessa dans le sud, avaient été reconnectées au réseau électrique.
Klitschko a déclaré que 21 des 31 missiles visant Kyiv ont été abattus avant d’avoir atteint leurs cibles. L’un des 10 qui a échappé aux défenses a frappé un immeuble à Vyshgorod, une banlieue nord de la ville, tuant trois personnes et en blessant 15.
Il y avait un jardin d’enfants au rez-de-chaussée du bâtiment, mais il a été évacué après le déclenchement des sirènes de raid aérien. L’explosion a creusé un cratère de trois mètres devant le bâtiment, détruit les appartements qui l’entouraient, soufflé la cime des arbres voisins et détruit une aire de jeux pour enfants.
Plus tôt dans la journée, un nouveau-né a été tué lorsqu’une roquette russe a frappé une maternité d’hôpital dans le sud de l’Ukraine. Le service d’urgence de l’État ukrainien a déclaré qu’une femme avec son bébé de deux jours et un médecin se trouvaient dans l’établissement de la ville de Vilniansk, près de la ville de Zaporizhzhia, lorsqu’il a été touché. La mère et le médecin ont été tirés vivants des décombres par les secouristes, mais le bébé est décédé, a-t-il déclaré sur l’application de messagerie Telegram.
Lorenzo Tondo et Julien Borger reportage de Kyiv :
De nouvelles frappes russes ont frappé le réseau électrique ukrainien déjà défaillant, provoquant des pannes d’électricité dans tout le pays et dans la Moldavie voisine, lors d’attaques contre le président ukrainien Volodymyr Zelensky déclarés à l’ONU étaient “un crime évident contre l’humanité”.
S’adressant à une réunion urgente du Conseil de sécurité de l’ONU mercredi soir, Zelenskiy a déclaré Ukraine présenterait une résolution condamnant « toute forme de terreur énergétique ». Se référant au veto probable de la Russie, a-t-il déclaré, “c’est un non-sens que le droit de veto soit garanti pour la partie qui mène cette guerre”.
“Nous ne pouvons pas être l’otage d’un terroriste international”, a déclaré Zelenskiy.
Il a également invité l’ONU à envoyer des experts pour examiner et évaluer les infrastructures critiques de l’Ukraine.
“Quand nous avons une température en dessous de zéro et des dizaines de millions de personnes sans approvisionnement en énergie, sans chauffage, sans eau, c’est un crime contre l’humanité évident”, a déclaré Zelenskiy au conseil de sécurité par liaison vidéo :
Sommaire
Bonjour, je m’appelle Helen Sullivan et vous lisez la couverture en direct du Guardian sur la guerre en Ukraine.
Mercredi soir, le président ukrainien Volodymyr Zelenskiy a exhorté le Conseil de sécurité des Nations unies à agir contre Russie sur des frappes aériennes contre des infrastructures civiles qui ont de nouveau plongé les villes ukrainiennes dans l’obscurité et le froid alors que l’hiver s’installe.
La Russie a déclenché mercredi un barrage de missiles à travers l’Ukraine, tuant 10 personnes, forçant la fermeture de centrales nucléaires et coupant l’approvisionnement en eau et en électricité dans de nombreux endroits.
“Aujourd’hui n’est qu’un jour, mais nous avons reçu 70 missiles. C’est la formule russe de la terreur. Tout cela est contre notre infrastructure énergétique… Les hôpitaux, les écoles, les transports, les quartiers résidentiels ont tous souffert », a déclaré Zelenskiy par liaison vidéo à la chambre du conseil.
Au moins 10 personnes ont été tuées dans les frappes, a déclaré le ministre de l’Intérieur Denys Monastyrsky, dont un bébé de deux jours.
Le président ukrainien Volodymyr Zelenskiy a exhorté le Conseil de sécurité des Nations Unies à agir contre la Russie au sujet des frappes aériennes sur les infrastructures civiles qui ont de nouveau plongé les villes ukrainiennes dans l’obscurité et le froid à l’approche de l’hiver. La Russie a déclenché mercredi un barrage de missiles à travers l’Ukraine, tuant 10 personnes, forçant la fermeture de centrales nucléaires et coupant l’approvisionnement en eau et en électricité dans de nombreux endroits.
La Moldavie voisine a déclaré qu’elle subissait des coupures de courant massives causées par le barrage de missiles et sa présidente favorable à l’UE, Maia Sandu, a accusé la Russie de laisser son pays “dans le noir”.
Les gouvernements de l’Union européenne ne sont pas parvenus à un accord mercredi sur le niveau auquel plafonner les prix du pétrole russe transporté par la mer dans le cadre du programme du G7 et reprendra les pourparlers, ont déclaré des diplomates européens. Plus tôt jeudi, les représentants de l’UE se sont rencontrés à Bruxelles. Cette décision fait partie des sanctions destinées à réduire les revenus de Moscou provenant de ses exportations de pétrole afin qu’elle ait moins d’argent pour financer l’invasion de l’Ukraine.
La chef des affaires politiques de l’ONU, Rosemary DiCarlo, a déclaré mercredi au Conseil de sécurité de l’ONU qu’un échange de 35 prisonniers russes et de 36 prisonniers ukrainiens était un développement positif au milieu des “nouvelles sombres” des frappes russes sur Ukraine. DiCarlo a encouragé les parties à poursuivre les libérations de prisonniers et à respecter le droit international humanitaire en ce qui concerne les prisonniers de guerre, rapporte Reuters.
Un tribunal russe a prolongé mercredi de six mois la détention de l’opposant Ilya Yashin, qui risque d’être emprisonné pendant 10 ans pour avoir dénoncé l’agression du président Vladimir Poutine contre Ukraine. Le conseiller municipal de Moscou, âgé de 39 ans, est sur le banc des accusés dans le cadre d’une répression sans précédent contre la dissidence dans Russie, la plupart des militants de l’opposition étant en prison ou en exil. Il risque jusqu’à 10 ans derrière les barreaux s’il est reconnu coupable.
Le Kremlin a déclaré mercredi avoir foi dans le “succès” de son offensive en Ukraine. “L’avenir et le succès de l’opération spéciale ne font aucun doute”, a déclaré le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, lors d’une visite en Arménie, utilisant le terme officiel de Moscou pour décrire l’assaut de la Russie, rapporte l’Agence France-Presse.
Les villes européennes ont été invitées à envoyer des générateurs de rechange aux Ukraine pour aider le pays à traverser l’hiver face aux attaques russes contre les infrastructures électriques. Le réseau électrique ukrainien a de nouveau été bombardé lorsque la présidente du Parlement européen, Roberta Metsola, a lancé un appel pour obtenir des générateurs en Ukraine.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/AVMWREHKCZAVHMDOGDZBH4F2PU.jpeg?fit=300%2C300&ssl=1)
