Explosion et blessures graves dans un établissement correctionnel de Los Angeles – Mise à jour et détails de l’incident

Une explosion dans un établissement pénitentiaire californien a conduit à l’hospitalisation de quatre policiers.

Mardi vers 9h40, une explosion a été signalée dans un centre de formation mobile du centre de détention de Pitchess, également connu sous le nom de Wayside Jail.

L’installation aurait pris feu, piégeant les députés alors qu’ils se qualifiaient pour leur formation sur les armes de service, selon le département du shérif de Los Angeles.

Le bureau a décrit l’incendie comme un « accident d’entraînement ».

Selon eux, les quatre députés se sont transportés eux-mêmes à l’hôpital Henry Mayo Newhall de Valence.

Les députés à l’intérieur se seraient qualifiés pour leur formation sur les armes de service.

Le département du shérif de Los Angeles a décrit l’incident comme un « accident d’entraînement ».

Lire aussi  Boris Akunin a parlé de la fin de Poutine

Quatre personnes ont été transportées à l’hôpital. Deux députés ont été grièvement brûlés, tandis que les autres ont été légèrement blessés.

Deux d’entre eux présenteraient des brûlures graves, tandis que les deux autres présenteraient des blessures mineures.

Un champ de tir mobile aurait pris feu avec des députés à l’intérieur alors qu’ils se qualifiaient pour leur formation sur les armes de service.

Les blessés ont été transportés vers un hôpital local, selon le LASD

Les agents ont encerclé la prison, située dans le pâté de maisons 29300 de The Old Road à Castaic.

Des images aériennes montrent des camions de pompiers éteignant les flammes dans l’installation, située dans le pâté de maisons 29300 de The Old Road à Castaic.

Les pompiers du comté de Los Angeles ont également signalé un incendie à l’intérieur d’un centre d’entraînement au tir et prenaient des « positions défensives » autour de la zone, selon le trafic radio.