District Nord de New York | Un homme d’Albany plaide coupable de fraude en matière d’aide en cas de pandémie

ALBANY, NEW YORK – Scott Solomon, 37 ans, d’Albany, a plaidé coupable aujourd’hui d’avoir fraudé un programme de prêt destiné aux entreprises aux prises avec les effets financiers de la pandémie de coronavirus.

L’avocate américaine Carla B. Freedman et Craig L. Tremaroli, agent spécial en charge du bureau extérieur d’Albany du Federal Bureau of Investigation (FBI), ont fait cette annonce.

Solomon a admis qu’en 2020, il avait frauduleusement demandé et obtenu des prêts du Paycheck Protection Program (PPP) pour deux restaurants à Saratoga Springs, New York, qu’il avait autrefois exploités. Salomon a soumis des documents fiscaux faux et falsifiés dans le cadre de chaque demande de prêt et a menti sur le nombre d’employés et la masse salariale de chaque restaurant.

Au moment où Salomon a demandé les prêts, aucun des deux restaurants n’était opérationnel et Salomon a utilisé les fonds prêtés, totalisant 163 993 $, d’une manière qu’il savait interdite par le PPP. Salomon a également obtenu frauduleusement l’annulation de l’un des prêts, d’un montant de 87 500 $, en disant faussement au prêteur qu’il utilisait la plupart des fonds prêtés pour payer les salaires.

Les prêts PPP, qui ont été émis par des institutions financières en 2020 et 2021 et garantis par la Small Business Administration des États-Unis, devaient être utilisés par les entreprises emprunteuses uniquement pour certaines dépenses autorisées, telles que les charges salariales, les intérêts hypothécaires, le loyer et les services publics. .

Solomon a plaidé coupable à deux chefs d’accusation de fraude bancaire. Il risque jusqu’à 30 ans de prison et jusqu’à 5 ans de liberté surveillée après son emprisonnement, lorsqu’il sera condamné le 30 avril 2024 par le juge de district principal des États-Unis, Gary L. Sharpe. La peine d’un accusé est imposée par un juge sur la base de la loi particulière que l’accusé est accusé d’avoir violée, des lignes directrices américaines en matière de détermination de la peine et d’autres facteurs. Salomon a également accepté de payer 163 993 dollars de dédommagement et de renoncer à ce même montant comme produit de ses crimes.

Le FBI a enquêté sur cette affaire et le procureur adjoint des États-Unis, Michael Barnett, poursuit cette affaire.

Le 17 mai 2021, le procureur général a créé le Groupe de travail sur la lutte contre la fraude liée à la COVID-19 afin de mobiliser les ressources du ministère de la Justice en partenariat avec les agences de l’ensemble du gouvernement afin de renforcer les efforts visant à combattre et à prévenir la fraude liée à la pandémie. Le Groupe de travail renforce les efforts visant à enquêter et à poursuivre les acteurs criminels nationaux et internationaux les plus coupables et aide les agences chargées d’administrer les programmes de secours à prévenir la fraude, entre autres méthodes, en augmentant et en intégrant les mécanismes de coordination existants, en identifiant les ressources et les techniques pour découvrir les acteurs frauduleux et leurs programmes, et partager et exploiter les informations et les idées acquises lors des efforts d’application antérieurs. Pour plus d’informations sur la réponse du Ministère à la pandémie, veuillez visiter

Toute personne ayant des informations sur des allégations de tentative de fraude impliquant le COVID-19 peut les signaler en appelant la ligne d’assistance téléphonique du National Center for Disaster Fraud (NCDF) du ministère de la Justice au 866-720-5721 ou via le formulaire de plainte en ligne du NCDF à l’adresse :