CLEVELAND – Achille d’Aroldis Chapman n’était pas la seule chose que les Yankees espéraient nettoyer pendant son séjour sur la liste des blessés.
Le releveur gaucher a été activé hors de l’IL vendredi, après un séjour de plus de cinq semaines pour traiter une tendinite d’Achille gauche dont il souffrait. Mais les Yankees ont également utilisé ce temps pour se concentrer sur la livraison de Chapman, qui s’était un peu désynchronisée et avait peut-être conduit à certaines des difficultés qu’il avait eues avant d’être mis à l’écart.
“Je pense qu’ils ont juste travaillé pour le rendre un peu plus compact et serré”, a déclaré le manager Aaron Boone au Progressive Field avant que les Yankees n’ouvrent une série contre les Guardians. «Il peut être un peu étalé et un peu large. C’est alors qu’il peut y avoir un peu d’incohérence. Essayer juste de le garder plus court et serré, presque comme jouer au catch.
“C’est la clé, c’est vraiment de posséder sa livraison afin qu’avant tout, il puisse commander son appareil de chauffage.”
Alors que Chapman est revenu sur la liste sans rôle défini – Clay Holmes, qui avait déjà commencé à émerger comme une menace principale avant que Chapman ne se blesse, a pris le relais de manière transparente en son absence – une meilleure version du gaucher serait toujours un arme importante pour l’enclos des releveurs des Yankees.
Après n’avoir pas accordé de course lors de ses 12 premières apparitions de la saison, Chapman avait abandonné au moins une course lors de chacune de ses cinq sorties les plus récentes – six courses combinées sur 3 ² / ₃ manches – avant de se rendre en IL.
L’entraîneur des lanceurs Matt Blake a déclaré récemment qu’il y avait “quelques petites choses qui commençaient à se glisser dans [Chapman’s] livraison » qui aurait pu affecter son commandement et sa vitesse. Chapman avait une vitesse moyenne de balle rapide de 97,1 mph cette saison, contre 98,5 mph en 2021.
“Je ne fais pas autant attention à la vélocité que vous les gars [reporters] sont », a déclaré Chapman vendredi par l’intermédiaire d’un interprète. “La réalité est que cela a été ma mécanique pendant longtemps, donc le polir ne va pas me donner une augmentation de ‘X’ quantité de vitesse. C’est comme ça. Vous essayez de faire votre travail là-bas.
Blake a déclaré vendredi que la livraison de Chapman “devenait plus cohérente” avec des représentants accrus, mais que le tester dans un vrai jeu serait le prochain défi.
Quant à savoir quand cela se produirait, Boone a déclaré qu’il voulait mettre Chapman dans des situations dans lesquelles il pourrait réussir et le lancer “assez régulièrement” – n’importe où, des endroits à faible effet de levier aux chances à fort effet de levier, selon ce que les jeux demandaient. Boone prévoyait également de garder une ligne de communication ouverte avec le releveur vétéran.
“Nous avons parlé et nous continuerons [to talk]”, a déclaré Boone. “Il le mérite. Il a gagné ce genre de respect. Au fur et à mesure, nous essaierons d’être aussi francs que possible avant un match, où nous le verrons. Mais pour le moment, ça ne fait que le ramener. Il est prêt à tout.
— Reportage supplémentaire de Dan Martin
