Varadkar et Martin acceptent l’avertissement de la Banque centrale sur les dépenses budgétaires

Le Taoiseach et le Tánaiste ont accepté l’avis de la Banque centrale selon lequel le gouvernement doit veiller à ce que la politique budgétaire n’alimente pas davantage l’inflation.

Dans la zone euro, l’inflation est désormais de 6,1 %, contre un pic de 10,6 % en octobre 2022.

En Irlande, il est désormais tombé à 5,4%, selon l’estimation rapide publiée mercredi par le CSO, contre 9,6% l’été dernier.

Le gouverneur de la Banque centrale, Gabriel Makhlouf, a déclaré que si la politique budgétaire ajoute à la demande globale dans l’économie, les taux d’intérêt de la politique monétaire “devront travailler plus dur” pour ramener l’inflation à l’objectif.

Il a déclaré que lorsque l’inflation est déjà “beaucoup trop élevée”, une politique budgétaire expansionniste risque de saper la politique monétaire, principalement en augmentant la demande globale, mais aussi en signalant que le gouvernement contrecarre les effets des politiques visant à réduire l’inflation, augmentant potentiellement les anticipations d’inflation.

“Avec la force sous-jacente des conditions de la demande dans l’ensemble de l’économie, ce n’est pas le moment pour la position budgétaire globale d’ajouter plus d’argent à l’économie par le biais des dépenses publiques qu’elle n’en retire par les recettes publiques.

“Si la politique budgétaire ajoute à la demande globale dans l’économie, alors la politique monétaire devra travailler plus dur pour ramener l’inflation à la cible.

« Une inflation élevée impose des coûts énormes à notre société. L’histoire a montré que les coûts de réduction de l’inflation sont susceptibles d’augmenter si l’action de la politique monétaire est faible ou retardée.

« Une période de politique monétaire restrictive est maintenant nécessaire pour endiguer l’inflation et la ramener à son objectif de 2 % à moyen terme.

“La politique budgétaire peut et doit aider en évitant de stimuler la demande globale, de freiner l’offre ou d’augmenter les prix et, bien sûr, en soutenant les réformes structurelles pour relever les défis des transitions économiques – changement climatique, vieillissement de la société, en particulier – que nos communautés sont confrontés.”

M. Makhlouf a également déclaré que d’autres augmentations des taux d’intérêt de la Banque centrale européenne étaient probables.

Le Taoiseach Leo Varadkar a déclaré que les conseils sur les dépenses du gouvernement étaient “corrects”.

« L’inflation est en train de baisser. Il n’était pas loin de 10 % l’an dernier, il est maintenant d’environ 5 %, donc je pense que nous avons réussi à maîtriser l’inflation.

“Bien que cela doive encore baisser et malgré le fait que nous avions un budget très généreux l’année dernière, ou du moins un budget qui a remis beaucoup d’argent dans les poches des gens, l’inflation a baissé, il est donc toujours possible d’avoir un bon budget et maîtriser l’inflation.

“Nous devons être conscients du fait que tout ce que nous faisons en termes d’augmentation des dépenses, d’augmentation des pensions, d’augmentation des salaires, d’augmentation de l’aide sociale, de réduction des impôts qui pourraient potentiellement alimenter l’inflation, mais il s’agit de trouver l’équilibre et la bonne combinaison.”

S’adressant aux journalistes lors du festival de jardinage Bord Bia Bloom à Dublin, M. Varadkar a déclaré qu’il existait un risque qu’injecter plus d’argent dans l’économie ne fasse encore augmenter l’inflation.

« Mais quel est le contrefactuel ? Si vous ne faites pas ces choses, le niveau de vie des gens baisse, nous n’avons pas l’infrastructure publique dont nous avons besoin et les services publics en souffrent.

S’adressant aux journalistes lors du même événement plus tard dans la journée, Tánaiste Micheál Martin a déclaré que le gouvernement était “absolument” conscient des risques d’alimenter l’inflation.

Il a déclaré que la maîtrise de l’inflation au niveau européen et irlandais est « vitale ».

« Il faut qu’on s’y mette. Il baisse, les projections sont de 2,5 à 3 % d’ici la fin de l’année prochaine, c’est bien.

« Parce que nous ne voulons pas continuer à courir après nous en matière d’inflation. Nous devons faire preuve de bon sens dans nos politiques, même si nous avons des excédents.

“Je pense que nous pouvons être stratégiques en termes d’investissement dans les infrastructures qui seront nécessaires à l’avenir en termes de nécessité d’étendre certains services publics pour répondre à la population croissante.”