COPENHAGUE, Danemark (AP) – D’un excellent Abri anti-bombes de Kyiv aux lumières éclatantes des scènes des théâtres européens, les hymnes d’une chorale de jeunes ukrainiens à la louange de la liberté offrent une sorte de baume de guérison à ses membres meurtris par la guerre.
L’ensemble Shchedryk, décrit comme le plus ancien chœur d’enfants professionnel de Kiev, était dans la capitale danoise cette semaine pour une représentation dans le cadre d’une tournée internationale qui les a également conduits au célèbre Carnegie Hall de New York.
C’était censé faire partie d’une année bien remplie pour célébrer le 50e anniversaire de la chorale. Mais la Russie Invasion de l’Ukraine le 24 février a changé tout cela, les membres se dispersant dans leur pays d’origine et à l’étranger en quête de sécurité. Certains membres disent avoir perdu des amis et de la famille dans les combats.
“Il est très difficile de rassembler les enfants”, a déclaré Marianna Sablina, directrice artistique et chef d’orchestre du chœur, dont la mère a fondé le chœur en 1971. Certains des membres sont “en dehors des frontières de l’Ukraine, et seulement environ un tiers des forum vit actuellement à Kiev.
Plus tôt cette année, le chœur a réussi à se rassembler et a commencé à répéter au Palais national des arts de Kiev.
Les aléas de la guerre souvent tourmenté les répétitions. Lorsque Kiev a été bombardée et a subi des pannes de courant, les sirènes des raids aériens ont forcé la chorale à se rassembler dans un abri anti-bombes sombre, éclairant leurs partitions avec la source de lumière qu’elles pouvaient trouver.
“Lorsqu’il y a des sirènes, nous allons au refuge et chantons simplement avec nos téléphones et nos lampes de poche”, a déclaré Anastasiia Rusina, 15 ans, membre de la chorale, dont la famille a fui vers l’ouest de l’Ukraine après l’invasion.
« Je pense que nous nous y sommes en quelque sorte habitués parce que c’est notre travail à faire. Nous avons un concert, donc nous ne pouvons tout simplement pas sauter les répétitions », a-t-elle déclaré.
Le public de l’église du Saint-Esprit de Copenhague a récemment écouté les voix montantes de la chorale, composée principalement d’adolescentes portant des robes noires et blanches accentuées par des carrés rouges et noirs sur leurs manches et des perles colorées autour du cou.
“J’espère sincèrement que le concert ici enverra un message d’amour et d’espoir ainsi que de sympathie et de soutien à toutes les familles ukrainiennes”, a déclaré Nataliya Popovych, co-fondatrice de la Maison ukrainienne de Copenhague, une organisation de la société civile qui a amené le groupe au Danemark. “Espérons que l’année prochaine, toutes les familles ukrainiennes pourront célébrer Noël correctement”, a-t-elle ajouté.
Au cœur de la performance se trouvait la chanson “Carol of the Bells”, peut-être mieux connue du film de Noël de 1990 “Home Alone”.
Le chant a été arrangé à l’origine par le compositeur ukrainien Mykola Leontovych au début des années 1900. Le nom du chœur, « Shchedryk », vient du titre ukrainien de la chanson.
“Nous devons dire aux gens que notre culture est si importante pour notre monde”, a déclaré Polina Holtseva, une autre membre de la chorale âgée de 15 ans, dont la famille est restée à Kiev tout au long du conflit.
“C’est notre culture, ce sont nos chansons, et c’est tellement incroyable que nous ayons la chance de vous offrir cette musique”, a-t-elle déclaré.
Les membres de la chorale Rusina et Holtseva ont déclaré qu’ils n’avaient aucun plan de carrière concret. Ils ont noté qu’ils ne savent même pas ce qu’ils vont faire demain. Mais au milieu des horreurs de la guerre, la chorale Shchedryk est devenue leur “lieu sûr”.
« Nous ne pensons tout simplement pas à la guerre ou à notre situation. Nous chantons juste, nous sommes ensemble avec nos amis, notre famille », a déclaré Rusina.
___
Suivez la couverture d’AP sur la guerre en Ukraine : https://apnews.com/hub/russia-ukraine
