Un incendie s’est déclaré dans un petit CDU à la raffinerie de Pemex Deer Park, au Texas -sources

14 mars (Reuters) – Un incendie s’est déclaré mardi dans la petite unité de distillation de pétrole brut (CDU) de la raffinerie de Pemex (PEMX.UL) de 312 500 barils par jour (bpj) Deer Park, au Texas, ont déclaré des sources proches du dossier.

L’incendie était la deuxième fois qu’un incendie éclatait sur le CDU DU-1 de 70 000 bpj au cours des trois dernières semaines, ont indiqué les sources.

Aucun blessé n’a été signalé dans l’incendie de mardi, ont indiqué les sources.

Pemex a déclaré dans un communiqué que tous les travailleurs de la raffinerie sur le Houston Ship Channel étaient pris en compte.

On ne savait pas combien de temps DU-1 serait fermé après l’incendie de mardi. Le précédent incendie du 23 février a provoqué un arrêt de l’unité pendant environ deux semaines.

Le CDU DU-2 de 270 000 bpj est resté en service à la raffinerie de Deer Park.

Pemex a déclaré que des évaluations des dommages étaient en cours. Il s’agissait du quatrième incendie dans une usine de Pemex au Texas ou au Mexique depuis le 23 février, lorsque trois incendies se sont déclarés le même jour.

Les CDU décomposent le pétrole brut en matières premières pour toutes les autres unités de production d’une raffinerie.

Reportage d’Erwin Seba; reportage supplémentaire de Brijesh Patel à Bengaluru; Montage par Shri Navaratnam

Nos normes : Les principes de confiance de Thomson Reuters.