Un homme de Cork a reçu l’ordre de rester en dehors de West Cork dans le cadre d’une peine avec sursis qui lui a été infligée

Un père de quatre enfants de 40 ans avec 228 condamnations antérieures, dont 31 pour vol, s’est vu dire par un juge du tribunal de district de rester en dehors de West Cork dans le cadre des peines avec sursis qui lui ont été infligées.

William O’Driscoll avec une adresse à Cork’s Simon Community, Mill House, Anderson Quay, ville de Cork a plaidé coupable devant le tribunal de district de Bandon pour les vols d’alcool au supermarché Aldi de Bandon.

Le sergent Trish O’Sullivan a déclaré au juge James McNulty que le 4 juillet dernier, le gérant du supermarché avait signalé à gardaí que quatre bouteilles de rhum et deux bouteilles de whisky avaient été prises par l’accusé qui avait quitté le magasin sans les payer.

La valeur totale des biens volés était de 93,78 €.

Le tribunal a appris qu’un deuxième incident de vol s’était produit huit jours plus tard lorsque le directeur de SuperValu dans le centre commercial Riverview a signalé qu’un homme avait emporté 16 € d’épicerie sans les payer.

“CCTV a été téléchargé et M. O’Driscoll a été identifié par gardaí”, a déclaré le Sgt O’Sullivan.

Elle précise que M. O’Driscoll a 228 condamnations antérieures dont 99 pour ordre public, 39 pour trafic routier et 31 pour vols.

L’avocat Eamonn Fleming a déclaré que son client, père de quatre enfants, avait coopéré à l’enquête sur Gardaí et avait plaidé à la première occasion.

“Il a eu des difficultés et est aux prises avec une dépendance à l’alcool et il purge actuellement une peine de prison avec une date de libération le 20 septembre”, a déclaré M. Fleming.

Le juge McNulty a demandé si M. O’Driscoll avait des affaires à West Cork et a déclaré qu’il ne devrait pas y retourner comme conditions d’une peine avec sursis.

Il l’a condamné à huit mois de prison pour chaque chef d’accusation, mais avec sursis pendant deux ans aux conditions habituelles de ne pas troubler l’ordre public et de bien se conduire pendant cette période.

Le juge a également ajouté des conditions spéciales selon lesquelles, au cours des deux prochaines années, le défendeur ne visitera aucune ville ou lieu de West Cork.

“S’il retourne à West Cork, une peine de huit mois l’attend.”