Un homme admet avoir tué un musicien ambulant irlandais âgé sur un scooter de mobilité dans l’ouest de Londres – The Irish Times

Un homme a admis avoir tué un conducteur de scooter âgé lors d’une attaque au couteau « sans motif » cinq jours après sa sortie de prison.

Lee Byer a poignardé Thomas O’Halloran (87 ans) au cou et à la poitrine à Greenford, dans l’ouest de Londres, en août 2022.

On peut maintenant signaler que Byer avait déjà fait l’objet d’une série de condamnations et qu’il avait été libéré quelques jours plus tôt de Wormwood Scrubs.

Lundi, l’homme de 45 ans, sans domicile fixe, a nié le meurtre mais a plaidé coupable du délit mineur d’homicide involontaire par responsabilité diminuée et possession d’une arme offensive.

Le procureur Gareth Patterson KC a accepté les plaidoyers après que des rapports sur la santé mentale ont révélé que Byer était psychotique, entendait des voix, souffrait de délires paranoïaques et de schizophrénie paranoïaque.

Il a déclaré que l’état mental de l’accusé fournissait une explication à ce qui constituait une « attaque sans motif ».

Le grand-père, M. O’Halloran, était originaire de Co Clare et était bien connu dans la communauté locale. On disait qu’il était un musicien passionné et décrit comme « très populaire » à Greenford, souvent dans la rue pour des œuvres caritatives. Des images diffusées sur les réseaux sociaux le montraient en train de jouer dans la rue pour collecter des fonds pour l’Ukraine des mois avant le meurtre.

Peu après 16 heures le 16 août 2022, la police a reçu un appel au 999 d’un membre du public qui a trouvé la victime sur son scooter venant d’un passage qui relie les jardins Runneymede aux jardins Welland.

M. O’Halloran a pu dire au passant qu’il avait été poignardé, même si les blessures sur son corps étaient clairement visibles, a déjà appris l’Old Bailey de Londres.

L’autopsie a révélé qu’il avait subi de multiples blessures au cou, à la poitrine et à l’abdomen.

Croquis de l’artiste de la cour 2022 Lee Byer. Photographie : Elizabeth Cook/PA Wire

M. O’Halloran et l’accusé ont été filmés par la vidéosurveillance en train de se diriger vers le passage où leurs chemins se sont croisés. Les images montrent que, à part Byer, personne d’autre n’est entré ou sorti de la zone lorsque la victime a été attaquée. Lorsqu’il quitta le passage, on pouvait voir un couteau dans la main de Byer.

Il a été filmé en train de déposer un manche de couteau dans un égout à Haymill Close sur le chemin du retour à la maison de sa mère. L’analyse médico-légale a révélé du sang de la victime sur le manche, bien que la lame n’ait jamais été retrouvée.

Après que des images de vidéosurveillance du suspect aient été diffusées dans les médias, Byer a été identifié par des personnes travaillant dans le système de justice pénale.

Après avoir été arrêté au domicile de sa mère le 18 août, Byer a déclaré à la police : « Meurtre, j’étais en prison à ce moment-là. »

Lors d’une perquisition dans la propriété, des vêtements correspondant à ceux vus sur les caméras de vidéosurveillance ont été trouvés ainsi qu’un ensemble de couteaux dotés de manches similaires à celui trouvé dans l’égout. La police a également affirmé que Byer avait tenté de brûler les vêtements qu’il portait dans le jardin de sa mère.

Lors d’entretiens avec la police, il a nié être le suspect filmé par la vidéosurveillance, affirmant qu’il se trouvait dans le jardin ou dans le parc de sa mère à ce moment-là.

Une photo de Thomas O’Halloran laissée parmi les hommages floraux à l’extérieur de Perivale Tesco, Greenford, en 2022, où il jouait de son accordéon. Photographie : PA

On peut désormais signaler que Byer avait déjà fait l’objet de 15 condamnations pour 30 infractions remontant à l’âge de 14 ans. En 2011, il a été reconnu coupable de vol qualifié et condamné à 12 ans de prison. Le 11 août 2022, Byer a été libéré de Wormwood Scrubs.

M. O’Halloran laisse dans le deuil sa famille, dont sa sœur, ses deux frères, ses nièces et ses neveux.

Au moment de sa mort, le sénateur du Fine Gael, Martin Conway, a déclaré que M. O’Halloran se rendait régulièrement en Irlande et que sa mort avait laissé sa communauté d’origine à Ennistymon dans un « choc et une tristesse profonde ».

“Tommy, comme on l’appelait, a quitté Ennistymon pour Londres il y a 71 ans, mais il rentrait chez lui presque chaque année jusqu’à il y a environ 10 ans”, a-t-il déclaré.

Le juge d’Old Bailey, Mark Lucraft, a ajourné la détermination de la peine jusqu’au 10 mai.

Le juge Lucraft a déclaré : « La question pour moi sera de considérer le degré de responsabilité retenu à l’époque et d’élaborer la peine appropriée. » – AP

2024-04-29 18:09:53
1714415664


#homme #admet #avoir #tué #musicien #ambulant #irlandais #âgé #sur #scooter #mobilité #dans #louest #Londres #Irish #Times