Tremblement de terre en Turquie en Syrie : Wahine Māori et son mari se joignent aux secours

Des vacances turques pour Denise McCabe et son mari Zaferay se sont rapidement transformées en mission de sauvetage une fois que le tremblement de terre de magnitude 7,8 a frappé le pays, jetant tout dans le chaos.

Lundi matin, des tremblements de terre dévastateurs ont frappé certaines parties de la Turquie et de la Syrie, laissant des destructions et des débris dans leur sillage. Alors que les sauveteurs continuent de rechercher des survivants parmi les décombres, le nombre de morts est passé à plus de 8 000 et devrait encore augmenter.

Le tremblement de terre a touché la région de Kahramanmaraş en Turquie. La capitale du pays, Ankara, est située à plus de 400 km au nord-ouest. Teaomaori.news a parlé à un wahine de Waikato-Tainui qui a atterri à Ankara juste après le tremblement de terre.

McCabe ne s’attendait pas à ce que des vacances dans la patrie de son mari en Turquie se transforment en chaos.

“Quand je suis arrivé à Ankara, tout ce que j’ai vu, c’était un black-out. Certains endroits n’avaient pas d’électricité dans le centre principal. Mais il y avait juste beaucoup de gens partout et dispersés », dit-elle.

«Ce que nous voyons aux informations, ce sont cinq villes différentes avec des effets différents et chaque ville a un certain soulagement. Certains n’en ont pas. Certains d’entre eux sont à l’extérieur dans les éléments. Ce sont des familles, des personnes âgées, des kuia, des kaumātua dehors dans le froid car il neige ici en hiver et il fait froid.

Les McCabes se sont regroupés avec la famille et les habitants pour aider les familles touchées.

«Mon partenaire Zaferay, il est comme moi, il aide là où il voit son peuple dans le besoin. Alors je me sens juste pour son wairua [spirit] et essayer d’aider avec le soutien. Je ressens pour les gens parce qu’ils sont mon peuple à la fin de la journée. Son peuple, mon peuple.

« Nous sommes ici pour aider les secours. Qu’il s’agisse de kākahu, de pūtea ou de toute sorte d’avantages pour le peuple.

“Ce que j’ai fait, c’est prendre le whakaaro [idea] de retour à la maison. Ce que nous faisons des nôtres et de mettre cela en perspective parce que c’est ce que nous faisons en tant que Maoris. »

McCabe et son mari essaient lentement de localiser leurs proches.

“Pour le moment, je n’ai aucune idée. Nous cherchons toujours de la famille et des amis et veillons à ce que tous ses whānau et amis soient en sécurité, de bonne humeur et bien.

Des dommages importants aux infrastructures du bâtiment étaient apparents.

« Il y a beaucoup de familles qui vivent dans des appartements et ce ne sont pas que de petits appartements. Ce sont des blocs d’appartements massifs, avec probablement environ 200 personnes dans chacun.

« Vous ne croiriez pas les bâtiments que j’ai vus. J’ai vu la ville d’Auckland et ce n’est rien en comparaison. C’est environ 10 fois la taille.

Le couple envisage de rejoindre les équipes de secours.

La Nouvelle-Zélande contribue à hauteur de 1,5 million de dollars pour aider à la réponse humanitaire à un tremblement de terre dévastateur en Turquie et en Syrie et la ministre des Affaires étrangères Nanaia Mahuta a indiqué que davantage pourrait être fourni si nécessaire.