Spielberg parle de son regret d’avoir édité “ET”

Le seul et unique Steven Spielberg a récemment participé à une masterclass au Time 100 Summit, la vidéo étant mise en ligne ce matin.

Dans le cadre de l’événement, il a révélé qu’il regrettait d’avoir édité des armes à feu de sa coupe théâtrale de 1982 de “ET l’extra-terrestre”.

Le film original comprend une scène d’officiers pourchassant de jeunes enfants avec des armes à feu, mais Spielberg a édité les armes pour la sortie du 20e anniversaire – en remplaçant les armes à feu par des talkies-walkies.

Maintenant, il dit que c’est un changement qu’il n’aurait jamais dû faire :

“C’était une erreur. Je n’aurais jamais dû faire ça. ‘ET’ est un produit de son époque. Aucun film ne devrait être révisé en fonction des objectifs que nous sommes maintenant, que ce soit volontairement ou en étant forcés de regarder à travers.

‘ET’ était un film dans lequel j’étais sensible au fait que les agents fédéraux s’approchaient des enfants avec des armes à feu exposées, et j’ai pensé que je changerais les armes en talkies-walkies… Les années ont passé et j’ai changé mes propres vues.

Je n’aurais jamais dû toucher aux archives de mon propre travail, et je ne recommande à personne de le faire. Tous nos films sont une sorte de panneau indiquant où nous en étions lorsque nous les avons réalisés, à quoi ressemblait le monde et ce que le monde recevait lorsque nous avons diffusé ces histoires. Donc je regrette vraiment d’avoir ça là-bas.

Spielberg a récemment réalisé “The Fabelmans” qui a été nominé pour sept Oscars, dont celui du meilleur film et du meilleur réalisateur. Il fera ensuite un remake du thriller d’action Bullitt de Steve McQueen en 1968.

Source: Temps 100