Rox Fall to Mud Puppies, Phillies Rout Twins

Les St. Cloud Rox ont ouvert leur dernière série de la saison régulière avec une défaite à domicile contre les Minnesota Mud Puppies vendredi, et les Twins du Minnesota ont enregistré leur quatrième défaite consécutive avec une performance décevante à Philadelphie.

RÉCAPITULATIF :

– Le Rox s’est rallié à plusieurs reprises lors du match de vendredi contre les Mud Puppies, mais a finalement échoué 15-11. Les visiteurs ont commencé en trombe, marquant quatre points en première manche. Cette avance a duré jusqu’à ce que St. Cloud soit inscrit au tableau en fin de troisième, marquant également quatre points pour l’égaler. Les Mud Puppies ont repris les devants 5-4 en début de quatrième et ont poussé à 6-4 en cinquième. Une fois de plus, le Rox a créé l’égalité 6-6 avec deux points en cinquième. Mais les visiteurs n’ont pas laissé le score à égalité longtemps, renvoyant deux coureurs à la maison en sixième pour prendre leur troisième avance de la journée 8-6. Les équipes ont continué à se battre pendant les trois dernières manches où les Mud Puppies ont dominé le Rox 7-5 pour assurer la victoire. Kevin Butler a mené St. Cloud avec trois points. Ryan Chmielewski a retiré cinq frappeurs sur des prises et a accordé six points sur onze coups sûrs au cours des cinq premières manches. Les Rox tombent à 43-24 et clôtureront la saison régulière contre les Mud Puppies (11-32) à domicile samedi. La couverture d’avant-match commence à 17h35 sur AM 1390 et 93,9 FM KXSS.

– Les Twins ont été démolis lors du premier match de la série sur la route à Philadelphie, perdant 13-2. Après une première manche sans but, les Twins sont montés au tableau avec des circuits en solo de Jorge Polanco et Max Kepler dans la seconde. Ensuite, tout était Philly pour le reste du match. Les Phillies ont récolté six points en deuxième, trois en quatrième et deux autres en sixième et huitième manches pour une victoire retentissante. Dallas Keuchel du Minnesota a accordé six points sur six coups sûrs et n’a lancé aucun retrait au bâton avant d’être retiré du monticule aux deux tiers de la deuxième manche. L’enclos des releveurs a ensuite combiné six retraits au bâton et sept points sur neuf coups sûrs. Les Twins tombent à 60-58 et affronteront à nouveau Philly (65-52) lors du deuxième match samedi. La couverture d’avant-match commence à 16h30 sur AM 1240 et 95,3 FM WJON.