Qu’est-ce qui n’a pas fonctionné cette année ? Laissez les Yankees vous le dire…

L’arrivée de Jasson Dominguez dans les majors n’était pas censée être le point culminant du mois de septembre des Yankees.

Cette équipe a été construite pour gagner en 2023, et non pour se projeter vers 2024 et au-delà.

Il y a moins d’un mois, ils semblaient avoir une chance de se redresser et de tirer profit de la saison.

Les Yankees avaient une fiche de 57-52 le 3 août et à seulement 2 ½ matchs derrière Toronto pour la dernière place de wild card de l’AL, avec seulement les Red Sox entre eux et les Blue Jays.

Même si les Yankees n’avaient fait aucun ajout significatif à la date limite, ils n’avaient pas non plus vendu.

Et avec Aaron Judge de retour – au moins sous une forme ou une autre – de l’entorse à l’orteil qui l’a tenu à l’écart pendant la majeure partie des deux mois précédents et Gerrit Cole lançant à un niveau de Cy Young, il y avait lieu de croire qu’il fallait faire quelque chose de la saison et atteindre les séries éliminatoires.

Mais en un peu plus d’une semaine, ils ont perdu Domingo German sur la liste restreinte le 2 août après qu’un incident au club-house ait conduit le lanceur à se faire soigner pour abus d’alcool. Anthony Rizzo a été placé sur l’IL pour faire face à la situation post- symptômes de commotion cérébrale le 3 août et Nestor Cortes – qui a fait un départ après avoir quitté l’IL – a de nouveau été mis à l’écart le 11 août, cette fois en raison d’une tension aux ischio-jambiers gauche.

Du 4 au 27 août, les Yankees ont obtenu une fiche de 5-16, avec une séquence de neuf défaites consécutives, alors que leur saison s’est dégradée, leur laissant un record de six matchs sous .500 et 11 matchs derrière le score. dernière place de joker.

Une dernière place semble très réaliste.

Alors, qu’est-ce-qu’il s’est passé?

“Ça a juste dérapé”, a déclaré Rizzo récemment.

Post Sports+ a passé le week-end dernier avec les Yankees alors qu’ils perdaient une autre série contre les Rays à Tampa Bay et a demandé aux joueurs et aux entraîneurs comment, selon les mots de Rizzo, une saison qui avait commencé avec une telle promesse s’était déroulée « de côté ».

Ils ont terminé plus de 0,500 en seulement un mois, alors qu’ils étaient 19-10 en mai.

En proie à des blessures, à la malchance et à une horrible première saison à fines rayures de Carlos Rodon – et à une horrible saison potentiellement finale à fines rayures de Luis Severino, les Yankees n’ont pas grand-chose à jouer pour le reste du parcours.

L’enclos des releveurs – ainsi que la rotation – ont sous-performé et l’alignement n’a pas produit, même après le licenciement à la mi-saison de l’entraîneur des frappeurs Dillon Lawson.

Alors que la plupart des membres du club ont souligné les nombreux revers subis par l’équipe après la date limite, beaucoup ont également reconnu que la saison ne s’annonçait pas très bonne, même à ce stade.

«Même avant le [deadline], nous ne jouions pas très bien”, a déclaré Aaron Boone. «Cela a été difficile, et toutes ces autres blessures et choses qui se sont produites ont rendu les choses difficiles. Je sentais que nous étions là pour courir, mais je savais aussi que nous avions du mal. Dans mon esprit, la période difficile n’a pas vraiment commencé à la date limite des échanges. Nous nous sommes battus pendant un moment.

C’est parce que presque personne n’a répondu aux attentes, à part Cole, Gleyber Torres et – lorsqu’ils sont en bonne santé – Judge.

“C’est facile pour nous tous de dire ici : ‘Ce n’est pas qui nous sommes'”, a déclaré Rizzo à propos des Yankees qui vivent en cave. «Cette année, c’est ce que nous sommes. Nous avons trop roulé sur une ligne fine.

Et cela a abouti à une saison bien différente de celle d’il y a un an, lorsque les Yankees ont pris un départ historique avant de ralentir en seconde période et d’être balayés de l’ALCS par les Astros.

“Ce sont deux choses distinctes”, a déclaré Rizzo à propos du second semestre décevant de l’année dernière et du désastre de cette année. « Chaque année est différente et nous ne sommes tout simplement pas connectés. Vous ne pouvez pas l’associer à une certaine chose. C’est juste que parfois les équipes entrent en collision et que tout le monde se réunit et parfois non. L’année dernière, nous avions l’impression d’avoir cette alchimie et cette ambiance. Cette année, ça n’a pas cliqué.

Cole a déclaré qu’il était « toujours optimiste », c’est pourquoi il espérait que l’équipe démarrerait en août.

“Je pensais que les choses allaient se corriger dans une certaine mesure”, a déclaré Cole. «Aaron allait revenir, Rizzo s’en sortirait. [DJ] LeMahieu allait s’en sortir et [Giancarlo Stanton] allait devenir brûlant. … Je ne pense pas que quiconque pensait que c’était un résultat très probable au début de la saison, mais vous savez que tout peut arriver n’importe quelle année.

Stanton a déclaré : « Nous sommes loin d’être là où nous voulons être depuis [the deadline] du point de vue de l’équipe. On peut distinguer tellement de choses, mais nous n’avons pas produit comme il le fallait pour gagner. Je fais partie de ce qui n’a pas été produit et je dois en assumer la responsabilité.

« Nous nous mettons dans une position où si quelque chose comme ça [losing streak] cela s’est produit, nous serions dans une mauvaise passe”, a déclaré Rizzo. « Nous ne nous sommes pas donné de marge d’erreur [in the first half].»

Ce qui est fait est fait et avec l’attention déjà portée sur de jeunes joueurs comme Dominguez et Austin Wells – qui devraient tous deux rejoindre les Yankees à Houston vendredi – les pensées se tournent également vers s’assurer qu’ils ne se retrouveront pas dans une situation similaire la saison prochaine. .

“Nous n’allons pas nous y habituer”, a déclaré LeMahieu.

Le juge a essayé d’examiner les avantages qui restaient.

“Nous verrons ce que l’avenir nous réserve”, a déclaré Judge jeudi à Détroit. « Nous avons encore beaucoup de travail à faire ici. Quand on traverse une saison comme celle-là, le plus important est de continuer à avancer. Si vous vous attardez sur ce qui s’est passé au cours des deux derniers mois, des deux derniers jours, des séries passées, cela va s’attarder. Il nous reste encore un mois de baseball à jouer, nous devons donc continuer à nous concentrer sur le lendemain. Nous verrons ce que ces jeunes enfants peuvent faire.

Lorsqu’on lui a demandé s’il était inquiet de l’état de l’organisation, Judge a répondu : « Nous allons le réparer. Nous allons le réparer.

Vous voulez assister à un match ? Le calendrier des Yankees avec des liens pour acheter des billets peut être trouvé ici.

Statistique révélatrice

Avant le match de jeudi à Détroit, Torres a co-dirigé (avec Anthony Volpe) les Yankees avec 57 points produits, mettant les deux sur le point de terminer avec seulement 69 chacun, la note la plus basse – en dehors de la saison 2020 raccourcie par COVID – pour mener le match de jeudi à Détroit. franchise depuis 2016, lorsque Starlin Castro et Didi Gregorius ont tous deux terminé avec 70 points produits. C’était aussi la dernière fois que les Yankees ne parvenaient pas à atteindre les séries éliminatoires avant cette année.

Fontaine de jouvence

Avant la saison, alors qu’Anthony Volpe essayait encore de figurer sur la liste de la journée d’ouverture, MLB Pipeline classait les espoirs des Yankees comme ceci : 1. Volpe, 2. Dominguez, 3. Oswald Peraza, 4. Wells, 5. Spencer Jones, 6. Everson Pereira.

Désormais, tous sauf Jones se dirigent vers les majors en 2023.

Les droitiers Randy Vasquez (n°14) et Jhony Brito (n°27) ont également fait leurs débuts en MLB.

Les résultats ont été mitigés.

Vasquez et Brito se sont montrés prometteurs et Volpe a dépassé certaines attentes de l’organisation, notamment en défense. Mais Peraza et Pereira ont eu du mal depuis leurs convocations et Dominguez est précipité vers les majors après seulement 37 apparitions au marbre au Triple-A.

Reportage supplémentaire de Greg Joyce à Détroit