de Neufell le groupe a dit plus tôt Mardi, ils doivent annuler une liste de spectacles à venir en Pennsylvanie, dans l’Ohio et à Buffalo, dans l’État de New York, en raison de la gravité de la commotion cérébrale subie par leur coéquipier lors de l’agression.
Le groupe de rock Young Other a confirmé la nouvelle dans un communiqué publié sur Facebook.
Neufell a été attaqué par quatre adolescents qui est sorti d’un SUV près de la gare peu après minuit vendredi et l’a frappé à coups de poing et de pied jusqu’à l’inconscience lors d’une attaque que des témoins ont enregistrée via un téléphone portable.
La séquence vidéo a été largement partagée en ligne.
Plusieurs policiers et résidents qui ont vu la vidéo ont contacté les enquêteurs dans l’affaire pour aider à identifier les garçons, selon un rapport de police supplémentaire expurgé dans l’affaire. L’identité des adolescents a été confirmée par des entretiens et par des identifications faites par Neufell et sa petite amie, des témoins et d’autres personnes qui ont participé à l’enquête, selon le rapport.
Young Other a déclaré mardi dans un article sur Facebook qu’ils avaient annoncé l’annulation de leurs dates de juillet “avec le cœur lourd … en raison de la gravité de la commotion cérébrale d’Adam.
Le groupe a déclaré que des remboursements complets des billets sont disponibles pour leurs dates en tête d’affiche le 2 juillet à The Maple Grove Tavern à Maple Heights, Ohio et le 3 juillet à The Mohawk Place à Buffalo, NY.
“Nous prévoyons de reporter ces dates à une date ultérieure lorsqu’Adam sera en pleine santé et récupéré de l’attaque de la semaine dernière à Boston”, a déclaré le groupe. “Merci à tous pour la quantité réconfortante d’amour, de soutien et de patience avec nous alors que nous traversons cette expérience déchirante aux côtés des professionnels de la santé d’Adam.”
Le père de Neufell, Andy Neufell, a déclaré lundi dans une interview téléphonique qu’une femme qui a filmé l’attaque se tenait près d’Adam et de sa petite amie lorsque les assaillants ont couru vers lui.
“Elle pensait qu’ils la poursuivaient”, a déclaré Andy Neufell à propos de la femme, qui est enceinte. “Alors elle a couru vers son Uber et c’est là qu’elle a commencé à filmer” l’agression.
Les assaillants avaient auparavant crié des remarques désobligeantes depuis leur SUV à propos des cheveux longs de son fils, a-t-il déclaré. Son fils a retourné ses cheveux en arrière en réponse, a fait des remarques sur leurs coupes de cheveux et a déclaré qu’ils conduisaient le véhicule d’un parent, a-t-il déclaré.
À ce moment-là, “ils se sont juste empilés” du SUV, a-t-il dit, tandis que son fils a commencé à reculer pour éviter une confrontation.
“Ils l’ont essentiellement attaqué, et après qu’il ait perdu connaissance, ils ont continué à lui donner des coups de pied et de poing”, a-t-il déclaré.
Adam Neufell et sa petite amie étaient allés à Boston jeudi soir pour s’amuser et acheter des pâtisseries, a déclaré sa famille.
Un rapport expurgé de la police de Boston a déclaré qu’un témoin avait déclaré aux policiers qu’Adam Neufell et sa petite amie regardaient une carte à l’extérieur de la gare sud lorsqu’un Toyota 4Runner gris s’est arrêté et que quelqu’un à l’intérieur a dit à Neufell de “se faire couper les cheveux”, provoquant un échange de mots entre lui. et les suspects.
Le témoin a déclaré que le 4Runner transportait environ “6 à 7 ‘enfants blancs’ (suspects) tous au début de la vingtaine”, et que l’un d’eux s’est d’abord approché de Neufell et l’a frappé. Neufell, a déclaré le témoin à la police, “a commencé à reculer et tous les suspects ont commencé à le ‘battre'”.
Un autre témoin, selon le rapport, a déclaré aux officiers que Neufell “avait retourné ses cheveux” en réponse à la remarque initiale concernant une coupe de cheveux, et “les suspects ont alors sauté du véhicule et ont commencé à le battre”.
Le rapport de police décrit également deux vidéos de l’attaque, dont l’une montrait le numéro de plaque d’immatriculation du 4Runner, que les agents qui ont répondu ont visionnés.
“Dans une vidéo, les agents ont observé 3 hommes blancs ‘frapper’ un individu plusieurs fois alors qu’ils étaient au sol et [redacted] repoussant les hommes pour les empêcher d’agresser l’individu au sol », indique le rapport. “Un autre homme blanc a été observé en train de s’enfuir de la scène dans le véhicule.”
Selon le rapport, “une description du véhicule avec la plaque et un certain nombre de suspects possibles a été diffusée sur toutes les chaînes”.
Dans une interview lundi, Lynn Neufell a déclaré que la petite amie d’Adam l’avait renversé après l’attaque et avait commencé à crier son nom car elle pensait que son visage était “couvert de sang”.
“C’est assez traumatisant pour elle aussi”, a-t-elle déclaré. “Elle a fait des choses incroyables, essayant d’aider.”
Andy Neufell a déclaré lundi que son fils était en protocole de commotion cérébrale à la maison, essayant d’éviter la lumière et de se détendre.
“Il a eu des commotions cérébrales dans le passé, en commençant par une assez grave quand il était plus jeune”, a-t-il déclaré.
Joint par SMS mardi après-midi, Andy Neufell a déclaré que son fils était vu par un médecin alors que sa convalescence se poursuivait.
“Nous connaissons les commotions cérébrales et elles sont graves et nous sommes très prudents”, a écrit Andy Neufell.
Matt French, guitariste du groupe Hüligan, a déclaré dimanche via Facebook qu’il était irrité par la nouvelle de l’attaque.
French a décrit Adam Neufell comme “de loin l’une des âmes les plus travailleuses, les plus généreuses et les plus douces que vous rencontrerez jamais” et a déclaré qu’il était certain “Adam n’a pas provoqué cette attaque lâche par un groupe de … lâches. En mon nom et au nom de nous tous à Hüligan, je souhaite adresser nos meilleurs et sincères vœux de prompt rétablissement et envoyer des prières et des câlins à notre petit frère à Boston. Tu as ce frère.
Le matériel des histoires précédentes du Globe a été utilisé dans ce rapport. Le correspondant Jeremy C. Fox a contribué au reportage.
Travis Andersen peut être contacté à [email protected]. Suivez-le sur Twitter @TAGlobe.
