Publication du premier manuel en langue allemande sur la recherche sur les évasions et les réfugiés | TUCactuel

Courant TUC
Recherche

Le chercheur sur les réfugiés et les migrations Prof. Dr. Birgit Glorius de l’Université de technologie de Chemnitz est l’une des rédactrices

Depuis plusieurs années, nous rencontrons presque quotidiennement le thème de la « fuite et de la migration » dans divers contextes. Fuir la guerre et la destruction, fuir les régimes répressifs, fuir les conséquences du changement climatique – pour ne citer que quelques exemples. Parmi les voix scientifiques les plus renommées, qui ont également public Prof. Dr. Birgit Glorius, professeur de géographie humaine spécialisée dans la recherche sur les migrations européennes à l’Université technique de Chemnitz (TUC), responsable du conseil consultatif scientifique du centre de recherche du BAMF (Office fédéral des migrations et des réfugiés) et depuis cette année également membre du Conseil consultatif pour l’intégration et la migration (SVR).

Avec trois autres chercheurs, elle est l’une des rédactrices en chef du premier ouvrage en langue allemande Manuel de recherche sur les évasions et les réfugiés, récemment publié par Nomos-Verlag. L’ouvrage rassemble 83 contributions de 130 auteurs qui ont fait des recherches sur ce sujet actuel et très pertinent.

“La raison de sa création était l’énorme expansion du domaine de la recherche dans la région germanophone ces dernières années, avec un grand nombre de nouveaux projets de recherche et de découvertes”, explique Glorius. Alors que le “Oxford Handbook of Refugee and Forced Migration Studies” a jusqu’à présent servi d’ouvrage de référence international dans le paysage de la recherche anglo-américaine, le nouveau manuel de recherche sur les réfugiés et les réfugiés vise à combiner les perspectives de recherche internationales avec la tradition de recherche en langue allemande sur les réfugiés et les réfugiés – et en particulier à refléter les développements de la recherche de ces dernières années.

Contribution à la formation d’opinions fondées sur la fuite et la migration

Le manuel s’adresse à la fois aux étudiants et aux scientifiques, au grand public, aux politiciens et aux praticiens dans le domaine de la recherche sur la fuite et la migration. Le coéditeur Glorius espère que la lecture du manuel pourra contribuer à un débat plus éclairé sur la fuite et l’accueil des réfugiés : « Je souhaite que de nombreuses personnes qui souhaitent avoir leur mot à dire sur ce sujet saisissent cette opportunité. En lisant le manuel, vous pouvez approfondir le contexte dans lequel des concepts, des phénomènes ou des approches politiques sont apparus et, sur cette base, avoir également un mot à dire plus éclairé. » Ceci est particulièrement souhaitable dans un domaine où les événements semblent déborder et sont rarement classés dans un contexte plus large.

Référence applicative forte pour la classification des discussions en cours

Le manuel est divisé en quatre parties, dans lesquelles les perspectives scientifiques, pratiques de recherche et liées à l’application sur le thème du “vol” sont expliquées dans des entrées à court terme.

Chaque entrée commence par une dérivation du terme, puis donne un aperçu du phénomène et discute des questions ouvertes et des développements futurs possibles. De nombreux termes sont étroitement liés à la pratique politique et sont donc aussi constamment utilisés dans le discours public, comme l’explique Glorius : « Par exemple, il y a actuellement beaucoup de discussions sur les réformes du régime d’asile européen commun, notamment la question du transfert des procédures aux frontières extérieures, la coopération avec les pays tiers dans l’expulsion des demandeurs d’asile, le sauvetage en mer ou la répartition des responsabilités au sein de l’Union européenne », explique Glorius. Dans des articles très courts du manuel, on peut découvrir les mots-clés utilisés, tels que « externalisation », « déportation », « sauvetage en mer », etc. “Le résultat est une base de connaissances solide sur laquelle le discours actuel peut être beaucoup mieux classé”, souligne Birgit Glorius.

D’autres parties du manuel traitent de termes issus du contexte de la pratique d’admission – par exemple “logement”, “marché du travail”, “langue” et surtout expliquent la pratique spécifique et sa réglementation dans les pays germanophones.

Grand avantage pour les chercheurs de diverses disciplines

Un domaine du manuel qui est particulièrement important pour les chercheurs est la section sur les approches et les méthodes de recherche : « Les différentes approches disciplinaires du domaine de la recherche sont expliquées ici. La recherche sur les réfugiés est un domaine très interdisciplinaire et il est important d’être clair sur les différentes approches et les interfaces conceptuelles avec le sujet respectif – comme le droit, la psychologie ou la géographie humaine », déclare Glorius.

Les contributions sur les méthodes et l’éthique de la recherche sont également particulièrement importantes : « Les questions d’éthique de la recherche sont particulièrement importantes dans la recherche sur les réfugiés, car nous avons affaire ici à des groupes très vulnérables », explique Glorius. “Les entrées expliquent les défis et expliquent les solutions pour une recherche éthiquement compatible, en particulier dans les nouveaux domaines méthodologiques tels que le Big Data ou les méthodes ethnographiques numériques.”

Une autre section traite de différentes régions du monde et donne un aperçu approfondi de la fuite, de l’accueil des réfugiés et des recherches correspondantes dans d’autres parties du monde.

Publication: Manuel de recherche sur les évasions et les réfugiés. Manuel pour la science et l’étude. Éd. Tabea Scharrer, Birgit Glorius, J. Olaf Kleist et Marcel Berlinghoff. Baden-Baden 2023.

Multimédia:

• Dans le podcast scientifique “TUCscicast” (Saison 4 Episode 5 : “Le retour des frontières au 21ème siècle”) parler Prof. Dr. Birgit Glorius et Prof. Dr. Steffen Mau de l’Université Humboldt de Berlin, entre autres, sur les tendances de l’UE à s’isoler au cours du mouvement des réfugiés.
• Dans le épisode actuel du podcast du “MeltingPod-Migration im Dialog” le 15 juillet 2023, Birgit Glorius et Marcel Berlinghoff parleront, entre autres, du manuel de recherche sur les réfugiés et les réfugiés.

Plus d’informations accorde le Prof. Dr. Birgit Glorius, email [email protected].

Matthias Fejes
19.07.2023

Tous les messages “TUCaktuell”
A noter : La TU Chemnitz est présente dans de nombreux médias. L’examen des médias donne une impression de la façon dont ils rendent compte de l’université.