Un été, il y a 15 ans, je me suis lancé dans une frénésie littéraire d’une gourmandise sans précédent : j’avais découvert la fiction feuilletonnée. Un ami de la famille avait déterré une énorme boîte de papier défraîchi et moisi. Trixie Belden des romans policiers dont je me régalais à raison de deux par jour. Une fois le catalogue de Belden épuisé, je suis retourné chez Enid Blyton et j’ai englouti Famous Five, Secret Seven, la série Adventure, puis j’ai commencé avec les Hardy Boys. Mes parents regardaient ce maître sauvage avec une joyeuse perplexité et remerciaient silencieusement les pouvoirs ci-dessus pour les bibliothèques.
Ensuite, on m’a donné Nancy Drew : et je la détestais. Lors de ma première incursion (L’indice de la cheminée penchée), Nancy était agréable et inoffensive ; offensivement donc. Elle était un mélange d’idéaux qui la faisaient se sentir très fausse ; une Mary Sue qui était populaire, jolie, athlétique, artistique, tout en étant aimée de tous ceux qui la rencontraient. Elle n’avait ni la grogne ni la maladresse turbulente de Trixie, ni le charme britannique des Famous Five : Nancy était si dépourvue de défauts qu’elle était dépourvue de personnalité. Pour un Australien potelé de 10 ans, toute cette perfection était très choquante ; après environ 12 heures de Nancy Drews, je l’ai jetée dehors et j’ai lu autre chose.
Nancy est également très visiblement blanche. Elle vit dans un endroit appelé River Heights entre les années 1930 et 1980 ; son statut de guêpe la rend si privilégiée que la Grande Dépression et la Seconde Guerre mondiale ne sont que des allusions, et elle connaît des gens qui ont des domestiques noirs (Beulah, la servante afro-américaine, est changée en Anna, une « femme de ménage dodue et souriante » dans une réécriture ultérieure. ). Elle n’a jamais de travail, conduit un roadster sophistiqué, son beau père avocat et sa gouvernante maternelle adorent elle, et elle et ses amis sortent avec de charmants garçons universitaires appelés variantes de Buck, Burt et Ned. Après que Nancy soit décrite pour la énième fois comme la « jolie blonde Titien » aux « yeux bleus layette », vous commencez à comprendre qu’elle est peut-être blanche (et probablement sexy).
Mais elle ne sera plus aussi blanche très longtemps : cette semaine, il a été annoncé que Nancy Drew allait être adaptée au cinéma pour la énième fois – et elle ne serait pas de race blanche. Président de CBS Entertainment, Glenn Geller a déclaré au Hollywood Reporter: « Elle est diverse, c’est comme ça qu’elle est écrite. [She will] pas [be] Caucasien. Je serais ouvert à n’importe quelle ethnie.
Cette transformation du détective le plus vanillé du crime fait suite à une série de personnages de livres plus diversifiés : une Hermione noire sur scène dans Harry Potter et l’enfant maudit, Idris Elba a peut-être signé pour jouer le Roland de Stephen King dans la série télévisée Dark Tower. Lucy Liu joue John (Joan) Watson dans Elementary, Michael B Jordan était Johnny Storm dans Fantastic Four. Pourquoi pas ? Cela peut offenser des personnes qui n’ont aucun sentiment de priorité ou de privilèges hérités, mais ces castings ne sont qu’une petite reconnaissance du manque de représentation des personnages de BAME dans les médias et la littérature grand public depuis des décennies.
Les livres de Nancy Drew ont été écrits dans les années 1930 et révisés dans les années 50 et 60 dans le but d’éliminer les allusions au racisme – ce qui impliquait généralement l’élimination de tous les personnages non blancs. Le Mystère au Lilac Inn (1930) a été complètement réécrit parce que le scénario était si inconfortable trois décennies plus tard : à un moment donné, Nancy identifie une fille comme une voleuse parce qu’elle est noire et dans un magasin chic (« Une fille dans sa situation ne peut sûrement pas se permettre d’acheter des robes dans un endroit comme celui-ci », réfléchit Nancy, d’une manière très contemporaine.) River Heights a son propre quartier chinois, mais uniquement pour fournir à Nancy un flot de méchants « orientaux » et des victimes occasionnelles. . Même dans les titres sexués écrits dans les années 70 et 80, quand Nancy avait une permanente et que des mecs torse nu remplaçaient les indices sur les couvertures, elle restait la même à l’intérieur : bourgeoise, conservatrice et charmante et sans défi.
Nancy se résume parfaitement comme « une expression de réalisation de souhaits ». Pour son époque (guerre, dépression, libération des femmes), elle était ce qu’il fallait : une jolie blonde ambitieuse, avec une ténacité toute muricane associée à une touche de délicatesse féminine. Maintenant, elle peut être autre chose. Personnellement, j’espère qu’elle est motivée (être détective signifie qu’elle a un vrai travail maintenant), drôle (quelques blagues s’il vous plaît !) et imparfaite (peut-être que ses blagues sont mauvaises). Et beau aussi (c’est la télé, on ne peut pas demander grand-chose) ; mais plus de Nancy fade et ennuyeuse beige.
Si nous obtenons une Nancy noire, une Nancy asiatique ou une Nancy arabe, c’est formidable ; Je pense que cette nouvelle flexibilité dans le casting est passionnante et significative, dans une discussion plus large sur la race et la représentation. Ne nous arrêtons pas à la couleur de la peau – rendons-la plus pauvre, plus en colère, plus drôle. S’ils intègrent une idée de l’agressivité manifestée sur les réseaux sociaux à l’égard de cette nouvelle de casting, la nouvelle course de Nancy pourrait lui donner une détermination née de quelque chose d’honnête. Donnez à la fille un sacré défi à relever qui ne concerne pas des objets de famille antiques et elle pourrait développer une personnalité.
2016-01-20 11:00:00
1710602692
#Pourquoi #une #Nancy #Drew #blanche #pourrait #être #incroyable #Enfants #adolescents
