Plan d’urgence de santé publique à Houston contre la chaleur extrême du 12 au 16 juillet 2023: Centres de refroidissement et ressources disponibles

12 juillet 2023

HOUSTON – La ville de Houston réactive son plan d’urgence de santé publique contre la chaleur, fournissant des ressources aux personnes pour se protéger de la chaleur extrême du mercredi 12 juillet au dimanche 16 juillet.

Les bibliothèques et les centres multiservices de Houston fonctionneront comme des centres de refroidissement pendant les heures normales de bureau. La bibliothèque centrale du centre-ville n’est pas disponible en tant que centre de refroidissement. Les centres communautaires gérés par le Houston Parks and Recreation Department ouvriront au public après la fin de la programmation quotidienne pour les participants inscrits.

Toute personne sans climatisation peut chercher refuge dans l’un des bâtiments municipaux suivants désignés comme centres de refroidissement pendant l’urgence de la chaleur. Les emplacements suivants ouvriront de 15 h 00 à 19 h 00 le dimanche 16 juillet.

• Centre multiservices Acres Homes, 6719 W. Montgomery Rd.
• Centre multiservices Sunnyside, 4410 Reed Rd.
• Centre communautaire Moody, 3725 Fulton St.

Le YMCA du Grand Houston fournira également une ressource aux personnes ayant besoin de secours.

Le National Weather Service prévoit que les valeurs de l’indice de chaleur atteindront 109 jusqu’à dimanche.

La ville de Houston active son plan d’urgence de santé publique contre la chaleur lorsque la région de Houston commence à connaître une chaleur excessive. Il active le plan lorsqu’un avis de chaleur ou un avertissement de chaleur excessive devrait durer deux jours consécutifs ou plus.

Les personnes sans transport adéquat vers un centre de refroidissement désigné peuvent appeler le 3-1-1 pour demander un trajet gratuit. Le transport se fait uniquement vers et depuis les centres de refroidissement ; le transport vers d’autres endroits n’est pas disponible.

Le département de la santé de Houston recommande les précautions ci-dessous pour éviter les maladies liées à la chaleur telles que l’épuisement par la chaleur ou le coup de chaleur.

• Augmenter la consommation d’eau. Buvez beaucoup de liquides avant même d’avoir soif, mais évitez les boissons contenant de la caféine, de l’alcool ou de grandes quantités de sucre, car elles peuvent entraîner une perte de liquide corporel.
• Effectuer des travaux ou des exercices à l’extérieur tôt le matin ou le soir lorsque les températures ne sont pas aussi élevées. Les travailleurs à l’extérieur doivent boire beaucoup d’eau ou de boissons de remplacement des électrolytes et faire des pauses fréquentes à l’ombre ou dans une installation climatisée. Les personnes peu habituées à travailler ou à faire de l’exercice dans un environnement chaud doivent commencer lentement et augmenter progressivement l’exposition à la chaleur sur plusieurs semaines.
• Portez des vêtements amples et de couleur claire qui permet l’évaporation de la transpiration.
• Ne laissez pas les nourrissons, les enfants, les personnes âgées ou les animaux domestiques sans surveillance dans un véhicule en stationnement, même si les vitres sont entrouvertes. Assurez-vous que tout le monde est sorti de la voiture et ne négligez pas les enfants qui se sont peut-être endormis.
• Porter un chapeau à larges bords pour aider à prévenir les coups de soleil ainsi que les maladies liées à la chaleur. Appliquez un écran solaire, qui protège des rayons nocifs du soleil et réduit le risque de coup de soleil.
• Rechercher un hébergement dans des installations climatisées pendant la chaleur du jour si la maison n’est pas climatisée : domicile d’un proche, centres multiservices, centres commerciaux, cinémas, bibliothèques, etc.
• Prendre des bains ou des douches fraîches fréquentes si votre logement n’est pas climatisé.

Les symptômes de l’épuisement par la chaleur comprennent la faiblesse, les étourdissements, la transpiration excessive, la peau froide ou humide, les nausées ou les vomissements, les crampes musculaires et un pouls rapide et faible. Les personnes qui présentent ces symptômes devraient abaisser leur température corporelle en se rendant dans un endroit plus frais, en buvant de l’eau, en prenant une douche ou un bain frais et en se reposant.

Un mal de tête lancinant, une peau rouge, chaude et sèche (ne transpire plus), une température corporelle extrêmement élevée (supérieure à 103°), des nausées ou des vomissements, une confusion, une perte de conscience et un pouls rapide et fort sont des signes de coup de chaleur. Si ces symptômes surviennent, appelez immédiatement le 9-1-1 et essayez de faire baisser la température corporelle de la personne jusqu’à l’arrivée des secours.

L’emplacement et les heures d’ouverture de la bibliothèque jusqu’au samedi sont indiqués ci-dessous ou peuvent être trouvés en ligne à www.HoustonLibrary.org.

Mercredi 12 juillet, jusqu’à 20h

Bibliothèque des maisons d’Acres
8501 Montgomery Ouest
Houston, Texas 77088

Bibliothèque Blue Ridge
7007 Fugua Ouest
Houston, Texas 77489

Bibliothèque Bracewell
9002, promenade Kingspoint
Houston, Texas 77075

Bibliothèque Carnegie
1050 Quitman
Houston, Texas 77009

Bibliothèque Frank Express
10103 Fondren (à l’intérieur des tours Brays Oaks)
Houston, Texas 77096

Bibliothèque Hillendahl
2436 Gessner
Houston, Texas 77080

Bibliothèque Johnson
3517, chemin Reed
Houston, Texas 77051

Bibliothèque Jungman
5830 Westheimer
Houston, Texas 77057

Bibliothèque des jardins du Cachemire
5411 Pardée
Houston, Texas 77026

Bibliothèque de quartier de Looscan
2510, chemin Willowick.
Houston, Texas 77027

Bibliothèque de la forêt de chênes
1349 Ouest 43e
Houston, Texas 77018

Bibliothèque Smith
3624 Scott
Houston, Texas 77004

Bibliothèque Stanaker
611 Sergent d’état-major Macario Garcia
Houston, Texas 77011

Bibliothèque Tuttle
702 Kress
Houston, Texas 77020

Bibliothèque Walter
7660 Clarewood
Houston, Texas 77036

Jeudi 13 juillet, jusqu’à 20h

Bibliothèque régionale Stella Link
7405 Stella Lien
Houston, Texas 77025

Bibliothèque régionale d’Alief
11903 Boul. Bellaire
Houston, Texas 77072

Bibliothèque régionale de Collier
6200 Pinemont
Houston, Texas 77092

Bibliothèque des hauteurs
1302, boulevard Heights.
Houston, Texas 77008

Bibliothèque du quartier de Kendall
609 N Eldridge Pkwy.
Houston, Texas 77079

Bibliothèque régionale de Park Place
8145 Place du Parc
Houston, Texas 77017

Bibliothèque Robinson-Westchase
3223 Wilcrest
Houston, Texas 77042

Bibliothèque régionale de Scenic Woods
10677, chemin Homestead.
Houston, Texas 77016

Jeune Bibliothèque
5107, chemin Griggs
Houston, Texas 77021

TECHLink Alief
11903 Boul. Bellaire
Houston, Texas 77072

Bibliothèque TECHLink Dixon
8002 Hirsch
Houston, Texas 77016

Bois panoramiques TECHLink
10677, chemin Homestead.
Houston, Texas 77016

Les bibliothèques suivantes sont ouvertes le vendredi 14 juillet de 13 h à 17 h et le samedi 15 juillet de 10 h à 17 h :

Bibliothèque régionale Stella Link
7405 Stella Lien
Houston, Texas 77025

Bibliothèque régionale Alief-David M. Henington
11903 Boul. Bellaire,
Houston, Texas 77072

Bibliothèque régionale de Collier
6200 promenade Pinemont
Houston, Texas 77092

Bibliothèque de quartier Heights
1302, boulevard Heights.
Houston, Texas 77008

Bibliothèque du quartier de Kendall
609 N Eldridge Pkwy.
Houston, Texas 77079

Bibliothèque régionale de Park Place
8145 Place du Parc
Houston, Texas 77017

Bibliothèque Robinson-Westchase
3223 Wilcrest
Houston, Texas 77042

Bibliothèque régionale de Scenic Woods
10677, chemin Homestead.
Houston, Texas 77016

Jeune bibliothèque
5107, chemin Griggs
Houston, Texas 77021

Bibliothèque des maisons d’Acres
8501 Montgomery Ouest
Houston, Texas 77088

Bibliothèque Blue Ridge
7007 Fugua Ouest
Houston, Texas 77489

Bibliothèque Bracewell
9002, promenade Kingspoint
Houston, Texas 77075

Bibliothèque Carnegie
1050 Quitman
Houston, Texas 77009

Bibliothèque Frank Express
10103 Fondren (à l’intérieur des tours Brays Oaks)
Houston, Texas 77096

Bibliothèque Hillendahl
2436 Gessner
Houston, Texas 77080

Bibliothèque Johnson
3517, chemin Reed
Houston, Texas 77051

Bibliothèque Jungman
5830 Westheimer
Houston, Texas 77057

Bibliothèque des jardins du Cachemire
5411 Pardée
Houston, Texas 77026

Bibliothèque de quartier de Looscan
2510, chemin Willowick.
Houston, Texas 77027

Bibliothèque de la forêt de chênes
1349 Ouest 43e
Houston, Texas 77018

Bibliothèque Smith
3624 Scott
Houston, Texas 77004

Bibliothèque Stanaker
611 Sergent d’état-major Macario Garcia
Houston, Texas 77011

Bibliothèque Tuttle
702 Kress
Houston, Texas 77020

Bibliothèque Walter
7660 Clarewood
Houston, Texas 77036

Bibliothèque de quartier de Flores
110, rue Milby Nord
Houston, Texas 77003

Bibliothèque du quartier Vinson
3810, rue Fuqua Ouest.
Houston, Texas 77045

TECHLink Alief
11903 Boul. Bellaire
Houston, Texas 77072

Bibliothèque TECHLink Dixon
8002 Hirsch
Houston, Texas 77016

Bois panoramiques TECHLink
10677, chemin Homestead.
Houston, Texas 77016

Le Houston History Research Center est ouvert, le vendredi, de 10h00 à 17h00, le African American History Research Center à la Gregory School, le vendredi de 10h00 à 17h00 et le Family History Research Center au Clayton Campus , vendredi de 10h00 à 17h00

Les gens peuvent rechercher la climatisation dans les centres multiservices et les bibliothèques de la ville pendant les heures normales de bureau. Les gymnases sont ouverts du lundi au vendredi de 18 h 00 à 20 h 00, le samedi de 10 h 00 à 14 h 00 et les non-gymnases de 18 h 00 à 19 h 00, du lundi au vendredi.

Pour trouver le centre de refroidissement le plus proche ou une installation municipale climatisée, les gens peuvent appeler le 3-1-1 pour plus d’informations.