“Pe’ vula’ nata votes” sort

« Il y a quelques mois, j’ai écrit cette chanson. Cela est venu du fond du cœur et ces dernières semaines, malheureusement, les paroles de ce texte sont redevenues très actuelles. Trop d’enfants ont perdu la vie injustement dans ce jeu de pouvoir, où au final… personne ne gagne. Lorsque j’ai visité les prisons pour mineurs d’Airola et de Nisida, j’ai vu quelque chose dans les yeux de ces enfants qu’ils avaient en commun : après avoir commis une erreur, ils auraient tout donné. ‘Pe’ vula’ nata vote’. Avec cette chanson, je voudrais qu’un cri d’espoir fort et clair retentisse : une cabane où l’on rit vaut mieux qu’un château où l’on pleure. Le rêve d’une vie meilleure qui nous est proposé sur les réseaux sociaux n’est qu’une illusion éphémère. Parfois, on se sent mieux avec peu et j’oublie souvent ça aussi.” Avec ces mots confiés aux réseaux sociaux Rocco Chasse annonce la sortie surprise sur toutes les plateformes numériques d’une nouvelle chanson intitulée « Pe’ vula’ nata votes » le vendredi 29 septembre. Avec cette chanson, Rocco Hunt revient au rap conscient dont il est l’un des principaux représentants en Italie pour aborder un sujet qui lui a toujours été très cher. Utilisant toute la force de la langue napolitaine, l’artiste s’adresse directement aux jeunes qui, aveuglés par de mauvais modèles, cèdent à l’attrait du crime et trop souvent, pour des raisons insignifiantes, détruisent la vie d’autres enfants et finissent dans les prisons pour mineurs. .

Avec des paroles fortes et émouvantes, le rappeur de Salerne Rocco Hunt, né et élevé dans l’une des banlieues urbaines à risque et théâtre de ce type d’événements, s’adresse à ces enfants comme à un frère aîné qui, à la croisée des chemins, a choisi le chemin de sacrifice et d’honnêteté et les encourage à construire une vie libre de la dynamique d’une guerre insensée où il n’y a pas de gagnants.

Dans la chanson, à la mémoire de toutes les jeunes victimes innocentes qui ont perdu la vie, est mentionnée Annalisa Durante, une jeune fille de 14 ans tuée par erreur en 2004 par un garçon légèrement plus âgé qu’elle lors d’un affrontement entre clans dans les rues de Forcella de Naples qui écrivait dans son journal: “les rues me font peur. Elles sont pleines d’agressions et de vols. Les quartiers comme le nôtre sont en danger… il y a des enfants qui se jettent et se droguent sans raison”.

Rocco Hunt a écrit « Pe’ vula’ nata vote » il y a quelques mois avec le musicien et producteur Valerio Nazo, motivé par le besoin de mettre en lumière un sujet qui lui est très cher et d’atteindre les nouvelles générations avec un message important. Les récents événements au cours desquels Francesco Pio Maimone a perdu la vie, tué au milieu de la vie nocturne de Mergellina en mars dernier par une balle tirée par le descendant d’une célèbre famille criminelle pour des raisons insignifiantes, et Giovanbattista Cutolo, un jeune de 24 ans musicien, tué par balle fin août par un jeune de seize ans sur la Piazza Municipio de Naples à la suite d’un différend concernant une place de parking, rendent ce passage encore plus pertinent et nécessaire aujourd’hui.