2023-05-10 21:30:33
150 ans se sont écoulés depuis la disparition de Alessandro Manzoniqui avec son roman ‘La fiancée’ il a accompagné au moins une partie de la scolarité de chaque Italien. Pour fêter cet anniversaire, la maison d’édition Arrivé publie la bande dessinée à partir du 17 mai ‘PapierManzoni’le nouveau tome Disney inspiré par le grand écrivain, qui arrive dans le sillage des succès de ‘TopoPrincipe’ et ‘PaperDante’.
‘PaperManzoni’, comme indiqué dans les notes éditoriales, “se veut être un hommage doux et raffiné à l’auteur milanais, à travers l’histoire illustrée inédite écrite par Augusto Macchetto, avec les dessins de Giada Perissinotto et Lorenzo Pastrovicchio, un couple d’artistes également en vie et récemment fiancé, avec les splendides couleurs d’Andrea Cagol. Conçu et développé entièrement en Italie, il est enrichi d’une section éditoriale intéressante qui introduit le lecteur non seulement à Manzoni, mais aussi à l’univers inspiré de Manzoni qui se dégage de l’histoire. Cette partie est complétée par le riche backstage, qui met en lumière le processus qui a conduit à la création des illustrations”.
Le complément idéal à l’histoire illustrée est “Les canards promis”qui clôt le volume: une histoire de bande dessinée désormais emblématique, l’une des parodies littéraires les plus célèbres de Disney, publiée dans l’hebdomadaire “Topolino” en 1976 et écrite par Edoardo Segantini avec des dessins de Giulio Chierichini.
“Dans cette histoire, pour le plaisir et avec affection, nous avons ramené un jeune Alessandro Manzoni dans les prés de son enfance et nous l’avons entouré de la magie ressentie par chaque garçon et chaque fille devant le monde – explique-t-il Veronica DiLisio, directeur de la division Disney et éditorial de Giunti Editore – Un monde vu avec des yeux prêts à s’émerveiller devant ce qu’il a d’extraordinaire à offrir. Si nous avions atterri là-bas, nous aurions peut-être vu un enfant échevelé aux joues rouges après avoir couru avec des amis. Quand il a grandi, Alessandro a-t-il regretté ces jours ? Auront-ils été une source d’inspiration pour lui, dans l’écriture de ses œuvres ? La magie d’être des enfants qui regardent le monde avec curiosité et innocence et l’authenticité de l’amitié, capable de surmonter même les obstacles les plus difficiles, sont parmi les ingrédients qui rendront la lecture de PaperManzoni douce et émouvante”.
“Lorsque la proposition d’une histoire sur Alessandro Manzoni est arrivée, j’ai tout de suite voulu la gâcher un peu – dit-il Augusto Macchetto, auteur de l’histoire – Tu sais, dans les portraits il est toujours net, pimpant, très bien élevé. Mais un enfant aussi accompli aurait-il pu l’être aussi ? Ou, comme tout le monde, aura-t-il fait ses farces, aura-t-il taché sa robe, sera-t-il rentré échevelé ? Car, entre les lignes des Promessi Sposi, il y a aussi une grande envie de se rebeller, de faire exactement ce qu’ils ne veulent pas que vous fassiez. Alors j’ai imaginé un enfant un peu ébouriffé, joyeux, agité : c’était un petit Donald Duck. Et voici les cheveux sont devenus des plumes, et PaperManzoni a immédiatement commencé à courir. Quelqu’un va l’arrêter avec “rien à faire”, me suis-je dit, mais je ne le fais certainement pas…”.
(De Enzo Bonaiuto)
#PaperManzoni #Disney #souvient #150e #anniversaire #mort #dAlessandro #Manzoni
1683759214
