Maire de l’AfD à Pirna : cadeau de Noël pour la droite

Le succès de l’AfD à Pirna est la faute des forces conservatrices elles-mêmes. Les démocrates doivent unir leurs forces contre l’extrême droite.

Lochner remporte les élections au deuxième tour et devient le nouveau maire de Pirna Photo : Sébastien Kahnert/dpa

Ce fut un échec des forces démocratiques avec une annonce. L’AfD a reçu un cadeau de Noël anticipé de la part de la CDU et des électeurs libres à l’occasion du troisième Avent. Parce que les forces conservatrices n’ont pas réussi à unir leurs forces au deuxième tour et se sont volé la part des voix, Tim Lochner a remporté la toute première élection de maire pour l’AfD.

L’AfD de Saxe, que l’Office fédéral de la protection de la Constitution a classé il y a un peu plus d’une semaine avec beaucoup de retard comme extrémiste de droite, acceptera volontiers le cadeau d’avant Noël : il contient la direction de la mairie pour un maître le charpentier qui a organisé des manifestations contre le Corona sur la base d’une idéologie du complot sur place et sur Facebook avec des néo-nazis violents de Saxe libre est ami. Lochner dirige depuis sept ans l’administration municipale avec plus de 250 employés et dirigera, entre autres, les réunions du conseil municipal de la ville de 40 000 habitants.

Au deuxième tour de scrutin, Lochner a obtenu la majorité simple conformément à la loi municipale saxonne – qu’il a facilement obtenue avec 38,5 pour cent. Il avait déjà remporté le premier tour de scrutin avec une avance de 10 points de pourcentage et 32,9 pour cent. Au lieu de s’unir contre le parti d’extrême droite et de se mettre d’accord sur un candidat, Ralf Thiele pour les électeurs libres et Kathrin Dollinger-Knuth pour la CDU se sont tous deux présentés avec défi au deuxième tour.

Ce qui devait arriver s’est produit : ils se sont emparés mutuellement des voix. Les électeurs libres ont atteint 30 pour cent, la CDU 31,3 pour cent. Personne ne voulait reculer pour empêcher l’AfD. Et maintenant, en plus de la troisième bougie de la couronne de l’Avent, la démocratie brûle également à Pirna. Joyeux noël.

La plupart des gens ne semblent pas se soucier du passage à droite

Après le premier tour de scrutin, les néo-nazis de Saxe libre ont manifesté avec des membres de l’AfD devant le conseil de district et devant le mémorial nazi de Pirna-Sonnenstein qui s’y trouve. Pendant la campagne électorale, Lochner a reçu le soutien des réseaux des partis ethnico-nationalistes.

Dans la ville où les nazis ont assassiné dans une chambre à gaz plus de 14 000 malades mentaux, handicapés et prisonniers des camps de concentration, le candidat leader de l’UE, Maximilian Krah, a fait campagne sur la place du marché avec la légende de la « revolkung » et du révisionnisme historique – ils voulaient juste les Allemands. pour les convaincre que leurs ancêtres étaient des criminels. Les néo-nazis de Saxe libre ont également réclamé l’élection de Lochner.

6 541 habitants de Pirna ont suivi leur recommandation et ont élu le candidat de l’AfD à la mairie. Les voix de la CDU (5 327) et des électeurs libres (5 105) auraient suffi à obtenir une majorité confortable si un seul d’entre eux s’était présenté. Non moins choquant est le nombre de personnes qui ne se soucient pas du virage à droite et de l’hégémonie de l’extrême droite dans leur ville natale : environ 15 000 électeurs éligibles n’ont même pas voté.

La nomination du premier maire AfD dans la république est une urgence provoquée par les forces conservatrices elles-mêmes. Compte tenu des taux de popularité actuels de l’AfD, le résultat de Lochner n’est même pas une victoire électorale particulièrement bonne – Lochner avait déjà remporté un nombre similaire de voix pour l’AfD en 2017. Cela montre à quel point l’AfD d’extrême droite est déjà normalisée au niveau local – elle peut bénéficier du fait que les attitudes d’extrême droite sont ici banalisées depuis des décennies et sont fermement ancrées – et elles n’existent pas seulement à Pirna.

Un pas vers la normalisation

C’est précisément pourquoi les communes et les élus locaux de Saxe doivent tirer les leçons de ces élections. Le résultat des élections aurait pu avoir lieu ailleurs. L’AfD est aussi forte dans tous les domaines en Saxe qu’à Pirna, et dans certains cas même plus forte. Lorsque les démocrates se disputent les voix au deuxième tour, l’AfD est le troisième parti qui rit. Quiconque se dit démocrate doit réfléchir à la manière dont il peut unir ses forces pour atteindre le plus petit dénominateur commun – et cela doit être pour empêcher l’AfD.

Après Sonneberg, Pirna constitue un pas de plus vers la normalisation et, à terme, vers le pouvoir d’un parti d’extrême droite qui veut saper la démocratie et normaliser le racisme dans la société. L’AfD espère depuis longtemps remporter l’élection du maire comme tremplin supplémentaire pour les élections régionales de 2024 en Saxe, en Thuringe et dans le Brandebourg.

Elle s’est déjà renversée à plusieurs reprises : à Nordhausen, en Thuringe, une alliance de la société civile a acquis un tel pouvoir qu’elle a littéralement arraché à l’AfD la victoire que l’on croyait certaine au second tour des élections, ainsi que dans le bastion de l’AfD, Bitterfeld-Wolfen. , Saxe-Anhalt, il y avait aussi une alliance pour l’AfD Les candidats de l’opposition ont été mobilisés avec succès.

Le succès de l’AfD ne doit pas devenir une situation normale

Pirna a maintenant montré comment il ne faut absolument pas le faire. Des élections ont été annoncées tardivement par une alliance de la société civile, mais il était déjà clair que la CDU et les électeurs libres se cannibalisaient mutuellement.

Des temps amers s’ouvrent à Pirna, en particulier pour ceux qui ne correspondent pas à la vision du monde des racistes de l’AfD et qui s’opposent au virage à droite – leur soutien est d’autant plus important. Parce qu’il y a beaucoup en jeu. Et pas seulement à l’Est, d’ailleurs.

Le fait que l’AfD ne soit pas seulement un problème à l’Est aurait dû devenir clair pour tout le monde au plus tard avec les succès électoraux de l’AfD en Bavière et en Hesse et les discours racistes sur l’évasion et la migration. À chaque succès électoral, l’AfD se normalise davantage et obtient davantage de ressources pour abolir progressivement la société ouverte. Le consensus fondamental devrait être d’arrêter cela par tous les moyens nécessaires.