2023-09-27 00:00:02
L’usine de traitement des eaux usées de Niskayuna est en passe de fonctionner comme un site à émissions nettes nulles, la phase finale d’un projet de 7 ans.
« Il est très important d’atteindre la carboneutralité parce que cela réduit nos émissions de gaz à effet de serre, ce qui est fondamentalement une initiative vraiment intelligente sur le plan climatique. Et cela permet également d’économiser l’argent de nos contribuables, car nous produisons notre propre énergie pour alimenter notre usine de traitement des eaux usées », a déclaré Jaime Puccioni, superviseur de la ville de Niskayuna.
Quelques fois par semaine, les déchets organiques sont transportés par camion jusqu’à l’établissement. Cela inclut la graisse et les déchets de boissons gazeuses périmées provenant des restaurants. De là, ils sont mélangés aux déchets municipaux.
Que souhaitez-vous savoir
- L’usine de traitement des eaux usées de Niskayuna et son programme de traitement des matières organiques cherchent à atteindre zéro émission nette et à générer des revenus.
- Il s’agit de la phase finale d’un projet de 7 ans qui a débuté en 2016 avec un investissement de 32 millions de dollars.
- En traitant les déchets organiques, l’usine génère du méthane qui est capturé et utilisé pour alimenter l’usine.
« La plupart des gens ne comprennent pas comment nous obtenons de l’eau potable et ce qu’il advient des eaux usées que nous générons », a déclaré Puccioni.
Dans des cylindres en béton, des micro-organismes décomposent les déchets organiques et les convertissent en méthane. Le méthane est utilisé pour produire de l’électricité pour l’usine.
« Si nous pouvons brûler ce méthane à la place du gaz naturel, tout le monde y gagnera », a déclaré Matthew Yetto, surintendant de l’eau, des égouts et de l’ingénierie de Niskayuna.
Les broyeurs éliminent tous les débris des eaux usées, puis celles-ci sont désinfectées à la lumière UV.
« Il s’agit de la dernière étape du processus avant que l’eau ne soit rejetée dans la rivière Mohawk », a déclaré Daniel Bolke, ingénieur civil principal de Niskayuna.
Lorsque Puccioni est devenue superviseure municipale en 2022, elle s’est donné pour mission de mener à bien le programme de transformation biologique, un projet qui a connu de nombreux retards depuis 2016.
« Lorsque j’ai servi dans le Peace Corps, je vivais dans un pays en développement et je n’avais ni eau courante ni égouts. Et cela m’a vraiment aidé à comprendre à quoi ressemblerait la vie si nous n’avions pas ce type d’infrastructure. Ainsi, lorsque je suis rentré aux États-Unis, j’ai davantage apprécié le fait que je pouvais simplement ouvrir mon robinet et aller chercher de l’eau propre », a déclaré Puccioni.
#Lusine #traitement #deau #Niskayuna #atteint #statut #net #zéro
1695767650
