L’ouverture de “Barbie” au Japon entachée de controverse avant les mémoriaux nucléaires

TOKYO, 3 août (Reuters) – L’ouverture au Japon du film à succès “Barbie” a subi des revers supplémentaires alors qu’une pétition en ligne prenait de l’ampleur appelant les studios hollywoodiens à désavouer un mouvement de marketing populaire qui faisait la lumière sur l’holocauste nucléaire.

Une pétition Change.org a recueilli plus de 16 000 signatures sur deux jours à partir de jeudi, exigeant que Warner Bros (WBD.O) et Universal Pictures, le studio derrière le biopic “Oppenheimer”, mettent un terme au hashtag “Barbenheimer” qui a contribué à faire du film un blockbuster mondial.

“Barbie”, qui met en vedette Margot Robbie dans le rôle-titre, a rapporté plus de 800 millions de dollars au box-office mondial, tandis que le film sur le scientifique nucléaire J. Robert Oppenheimer, sorti à peu près à la même époque le mois dernier, a rapporté plus de 400 millions de dollars.

Warner Bros s’est d’abord accroché aux mèmes produits par des fans qui représentaient la Barbie de Robbie avec Oppenheimer de l’acteur Cillian Murphy aux côtés d’images d’explosions nucléaires.

Mais les fans ne se sont pas amusés au Japon, qui marquera dans les prochains jours les mémoriaux des bombardements atomiques d’Hiroshima et de Nagasaki il y a 78 ans.

Un hashtag #NoBarbenheimer tendance en ligne, republié plus de 100 000 fois par une mesure, incitant la division japonaise de Warner à publier une rare critique publique de sa société mère, qui a ensuite suivi des excuses cette semaine.

Mitsuki Takahata, qui interprète Barbie dans la version japonaise doublée, a posté sur Instagram mercredi qu’elle était consternée en apprenant l’existence des mèmes et qu’elle envisageait d’abandonner un événement promotionnel à Tokyo pour son ouverture le 11 août.

“Cet incident est vraiment, vraiment décevant”, a-t-elle posté.

Le même jour, l’ambassadeur américain au Japon Rahm Emanuel, médiatisé, a publié une photo de sa rencontre à Tokyo avec la réalisatrice Greta Gerwig, mais la réponse en ligne a été froide.

“Votre message en ce moment va énerver de nombreux Japonais et renforcera davantage leur résolution de ne jamais aller voir ce film”, a répondu une affiche connue sous le nom de tsuredzure sur la plate-forme X anciennement connue sous le nom de Twitter.

Un porte-parole de l’ambassade a déclaré qu’Emanuel avait emmené sa femme, sa fille et ses amis voir “Barbie” et qu’il embrassait le message du film sur l’autonomisation des femmes.

Aucune date de sortie au Japon n’a été annoncée pour “Oppenheimer”, qui relate la création de la bombe atomique. Le film a été critiqué pour avoir largement ignoré la destruction de l’arme au Japon vers la fin de la Seconde Guerre mondiale, anéantissant deux grandes villes et faisant plus de 200 000 morts.

(Cette histoire a été corrigée pour indiquer que l’ambassadeur américain a emmené sa femme, sa fille et ses amis voir “Barbie” au paragraphe 11)

Reportage de Rocky Swift; Montage par Chang-Ran Kim et Michael Perry

Nos normes : Les principes de confiance de Thomson Reuters.