Louise Glück : Au bout de la souffrance, un but. Une nécrologie pour le lauréat du prix Nobel

À partir de : 10h36 | Temps de lecture : 3 minutes

DLe prix Nobel de littérature se décline en différentes versions. Parfois le comité l’emmène comme une couronne dans un château dont les fenêtres brillent déjà de mille feux et dont le portail est grand ouvert, puis il se lance dans un long voyage jusqu’à une maison assez isolée dans une région assez reculée et, surtout, le pousse ouvrir une porte. Bob Dylan, l’avant-dernier prix Nobel américain de littérature, était certainement l’un des résidents du château ; dans le cas de Louise Glück, qui a reçu le prix Nobel au milieu de la pandémie de Corona qui a tout gâché, y compris les cérémonies de remise des prix, c’était plus à propos d’ouvrir une porte.

Glück avait déjà reçu le prix Pulitzer un quart de siècle plus tôt, mais il y a longtemps que les poètes vivaient dans des châteaux de la renommée – aujourd’hui, ils ne sont plus aussi célèbres que TS Eliot, un autre poète américain couronné par le prix Nobel. jury. « Je n’en ai jamais entendu parler », telle était souvent la devise lorsque Louise Glück a reçu en 2020 ce qui reste le prix littéraire le plus puissant de tous pour sa « voix poétique incomparable », et même les critiques chevronnés ont d’abord dû apprendre que le tréma évident dans son livre européen le nom était une chose en Amérique, c’était un tréma silencieux.

lire aussi

Mais la porte de son travail s’est en réalité ouverte. Alors qu’il y a trois ans, un seul de ses volumes de poésie était disponible en allemand (et même celui-ci n’était qu’antiquaire), il en existe aujourd’hui quatre, dont les importants recueils « Wilde Iris » (à l’origine de 1992) et « Averno » (publié pour la première fois dans 2006). Ils montrent – malgré toute l’informe moderne, qui est apparente dans la plupart des cas – un poète moderne formellement strict (et généralement strict) qui affronte l’itinérance métaphysique avec une détermination et une souffrance mentale croissantes, au lieu de s’en éloigner, avec une grande intrépidité explorée.

Un cœur entre les lignes

Les poèmes de Louise Glück ne sont en aucun cas consolants, mais ils sont généralement confrontés à la douleur et permettent souvent de remporter la seule victoire humainement possible, à savoir continuer à ressentir malgré tout. « Portrait » est le nom de l’un d’entre eux qui, comme c’est parfois le cas du bonheur, raconte une petite histoire : un enfant peint une personne, mais ne sait que faire après seulement le contour jusqu’à ce qu’apparaisse une figure maternelle et remplit l’espace entre les lignes avec un cœur.

L’art de Louise Glück a toujours été un art contre les crises personnelles, qui ont été nombreuses dans sa vie : la mort de sa sœur aînée, à laquelle, comme elle l’a longtemps cru, elle devait sa propre vie ; l’anorexie qui a failli lui coûter la vie ; deux mariages brisés. Pour y faire face, ils ont notamment rendu les mythes, notamment les Grecs, et enfin, et ce qui est le plus impressionnant, la nature fertile. « À la fin de mes souffrances », commence « Wilde Iris », le poème titre entièrement programmatique du recueil du même nom, « une porte a été trouvée ».

Louise Glück, qui a écrit 13 volumes de poésie et de nombreux essais et qui a longtemps enseigné sa poésie, a succombé à un cancer le 13 octobre 2023 à Cambridge, Massachusetts. Elle avait 80 ans. « Tout ce qui revient de l’oubli, écrit-elle, revient pour trouver une voix ».