Litige concernant l’utilisation de peignoirs aux Friederikentherme : contrat résilié à tort

Le contrat d’utilisation du couloir de peignoirs du Friederikentherme Bad Langensalza a été résilié à tort. Le tribunal régional supérieur d’Iéna s’est prononcé mercredi en faveur de l’hôtel voisin. Comme l’a déclaré la porte-parole du MDR THÜRINGEN, Stephanie Steinle, les juges ont également confirmé un jugement du tribunal régional de Mühlhausen d’août 2022 sur presque tous les autres points de réclamation.

L’entreprise municipale de tourisme et de cure thermale (KTL) et les hôteliers ont fait appel. Les deux parties s’étaient poursuivies en justice. L’hôtel et les thermes sont étroitement reliés par le couloir des peignoirs.

Selon la décision du Tribunal régional supérieur, le contrat d’utilisation de 2017 entre l’Hôtel Sante Royale et KTL en tant qu’exploitant de la piscine continue de s’appliquer. Les résiliations d’avril et juin 2020 sont sans effet. Le contrat stipule entre autres que les clients de l’hôtel peuvent utiliser les toilettes de 7h00 à 9h00 avec une surveillance payée par l’hôtel. Mais cette surveillance n’existait que sur le papier.

Or, cette surveillance de la piscine n’existait qu’en 2020. Cela ne suffit pas pour une résiliation extraordinaire de KTL car la rupture du contrat a été tolérée pendant trois ans. Selon le tribunal régional supérieur, le jugement précise également que les frais de surveillance d’une piscine doivent être payés par l’exploitant de l’hôtel.